MIRACLE WAVE
Aqours Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
じれったい自分 越えるときだよ (そうだ! Wave! 越えちゃうんだ)
ほかのこと考えられない (どうなる? Doki doki wave)
ひとつになった夢よ 走れ (そうだ! Wave! 止まれないんだ)
悔しくて じっとしてられない
そんな気持ちだった みんなきっとわかるんだね
目の前で君に見せるんだ
できるかな? (hi!) できる! (hi!) それしかないんだと (決めて)
熱い熱いジャンプで
あたらしい光 つかめるんだろうか?
信じようよ (yeah!) "Miracle wave" が "Miracle" 呼ぶよ
案じるよりやっちゃえ どーんと行け (ガッツだ! Baku baku wave)
変わったんなら 結果だしてみて (そうだ! Wave! 変わったんだ)
あのころはまだ甘かった? (ガッツだ! Baku baku wave)
ひとつになった夢と走れ (そうだ! Wave! チカラいっぱい)
勢いで もっと遠くへと
手を伸ばしたいよ みんな一緒どこまでも
かなうかな (hi!) かなう! (hi!) 願いはおなじ (自分の輝き)
真似じゃないオリジナルの heart wave
かなうかな (hi!) かなう! (hi!) それが必要さ (だから)
熱い熱いジャンプが
あたらしい光 つかみとるために
いま最大の (yeah!) Heart wave miracle
できるかな? (hi!) できる! (hi!) 叫ぶこころが (欲しがる輝き)
目の前で君に見せるんだ
できるかな? (hi!) できる! (hi!) それしかないんだと (決めて)
熱い熱いジャンプで
あたらしい光 つかめるんだろうか?
信じようよ (yeah!) 最大の heart wave miracle
"Miracle wave" が "Miracle" 呼ぶよ
The lyrics to Aqours's song "MIRACLE WAVE" convey a message of pushing oneself to the limit and overcoming any obstacles. The opening lines encourage taking on challenges and reaching the end with a sense of excitement and anticipation ("Let's go all the way to the limit, until the end"). It highlights the feeling of restlessness and determination to surpass one's own limitations ("When it's frustrating, it's impossible to stay still"). The lyrics emphasize the unity and shared dream within the group, urging them to run together as one ("Our dream that has become one can't be stopped") and not being able to think of anything else.
The chorus of the song expresses the desire and belief that they can achieve greatness by giving their all ("Can I do it? Yes, I can! My heart screams, yearning for brilliance"). It speaks of showcasing their abilities and determination in front of others, with the hope of grasping a new light ("Can I do it? Yes, I can! That's the only way, I've decided to jump with passion"). The lyrics encourage believing in themselves and the power of miracles ("Let's believe it, "Miracle wave" calls for a "Miracle").
Overall, "MIRACLE WAVE" is an uplifting and empowering song that encourages perseverance, unity, and the pursuit of dreams.
Line by Line Meaning
限界までやっちゃえ 最後まで (どうなる? Doki doki wave)
Give it your all until the limit, until the end (What will happen? A heart-pounding wave)
じれったい自分 越えるときだよ (そうだ! Wave! 越えちゃうんだ)
It's time to surpass our restless selves (That's right! Wave! We'll surpass it)
ほかのこと考えられない (どうなる? Doki doki wave)
I can't think of anything else (What will happen? A heart-pounding wave)
ひとつになった夢よ 走れ (そうだ! Wave! 止まれないんだ)
Run, united with our dreams (That's right! Wave! We can't stop)
悔しくて じっとしてられない
I'm frustrated, I can't stay still
そんな気持ちだった みんなきっとわかるんだね
I'm sure everyone understands that feeling
できるかな? (hi!) できる! (hi!) 叫ぶこころが (欲しがる輝き)
Can we do it? (Hi!) We can do it! (Hi!) Our shouting hearts (Desire to shine)
目の前で君に見せるんだ
I'll show it to you right in front of me
できるかな? (hi!) できる! (hi!) それしかないんだと (決めて)
Can we do it? (Hi!) We can do it! (Hi!) It's the only option (Decide)
熱い熱いジャンプで
With a hot, hot jump
あたらしい光 つかめるんだろうか?
Can we grasp the new light?
信じようよ (yeah!) "Miracle wave" が "Miracle" 呼ぶよ
Let's believe (Yeah!) The "Miracle wave" is calling for a "Miracle"
案じるよりやっちゃえ どーんと行け (ガッツだ! Baku baku wave)
Rather than worry, let's just go all out (It's guts! Baku baku wave)
変わったんなら 結果だしてみて (そうだ! Wave! 変わったんだ)
If we have changed, let's show the results (That's right! Wave! We have changed)
あのころはまだ甘かった? (ガッツだ! Baku baku wave)
Were we still naive back then? (It's guts! Baku baku wave)
ひとつになった夢と走れ (そうだ! Wave! チカラいっぱい)
Run with our united dreams (That's right! Wave! With our full power)
勢いで もっと遠くへと
With momentum, let's go even further
手を伸ばしたいよ みんな一緒どこまでも
I want to reach out, everyone together, no matter where
かなうかな (hi!) かなう! (hi!) 願いはおなじ (自分の輝き)
Can it come true? (Hi!) It can come true! (Hi!) Our wishes are the same (Our own radiance)
真似じゃないオリジナルの heart wave
An original heart wave, not an imitation
かなうかな (hi!) かなう! (hi!) それが必要さ (だから)
Can it come true? (Hi!) It can come true! (Hi!) That is necessary (That's why)
熱い熱いジャンプが
With a hot, hot jump
あたらしい光 つかみとるために
To seize the new light
いま最大の (yeah!) Heart wave miracle
Now, the biggest (Yeah!) Heart wave miracle
できるかな? (hi!) できる! (hi!) 叫ぶこころが (欲しがる輝き)
Can we do it? (Hi!) We can do it! (Hi!) Our shouting hearts (Desire to shine)
目の前で君に見せるんだ
I'll show it to you right in front of me
できるかな? (hi!) できる! (hi!) それしかないんだと (決めて)
Can we do it? (Hi!) We can do it! (Hi!) It's the only option (Decide)
熱い熱いジャンプで
With a hot, hot jump
あたらしい光 つかめるんだろうか?
Can we grasp the new light?
信じようよ (yeah!) 最大の heart wave miracle
Let's believe (Yeah!) in the biggest heart wave miracle
"Miracle wave" が "Miracle" 呼ぶよ
The "Miracle wave" is calling for a "Miracle"
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Aki Hata, Takuya Sakai
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind