プルメリア ~花唄~
Aqua Timez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

この夢が この夢がいつか
叶う時には 僕の隣に
君がいて そう 君がいて
そっと 微笑みあえたらいいな

まるで それは 約束されたような
一度きりの風の中の出逢い
ひたすらにスローモーションな
青い空
あの日 君に出会い
僕は下を向く数も随分と減り
もう 一人で笑顔探そうと
思わなくなった
手を繋いだって心が
距離を取ることもあるこの世界
隣にいたって 果てしなく
遠く感じることもあるこの世界を
いともたやすく 君は塗り替えた
この夢が この夢がいつか
叶う時には 僕の隣に
君がいて そう 君がいて
そっと 微笑みあえたらいいな

君の陽気な鼻唄が
僕の日常を明るく染める
この刹那も 次々と色づく
思えば僕はいつも
何かを誰かのせいにして
生きてきたよ
誰かのため
何かしようとするのではなくて
満天の星空の下で
語り合ったことを思い出すよ
小さいけど夢があるって
静かな空に誓いを立てるように
君は 僕に打ち明けてくれた
その夢が その夢がいつか
叶う時には 君の隣に
僕がいて そう 僕がいて
そっと 微笑みあえたらいいな

大好きな歌をハミングしながら
窓辺に飾った花瓶に
丁寧に水をあげてる
後ろ姿を愛しく思いながら
僕は心に 強く誓ったよ
その瞳に 儚げな未来が
映る時にも 僕がそばにいる
いつまでも そう いつまでも
だから 大丈夫さ そして
この唄が この唄がいつか
流行の影にしおれていっても
かまわない
君は変わらず




きっと花唄で聴かせてくれる
君がこの唄を 愛してくれる

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Plumeria ~Hana Uta~" by Aqua Timez. The song speaks to the desire for a dream to come true and the longing for someone special to be by their side when it happens. The lyrics evoke a sense of hope, connection, and the beauty of shared moments.


The song starts by expressing the dream and the wish for the person they love to be by their side when it comes true. It talks about a chance meeting in the wind, as if it were a destined encounter in a once-in-a-lifetime moment. The lyrics describe a slow-motion moment in a blue sky, where the singer's world changes after meeting the person they love. It suggests that even though holding hands can sometimes create distance, and being next to each other can feel infinitely far, the person they love effortlessly colors and transforms their world.


Line by Line Meaning

この夢が この夢がいつか
Someday, this dream that I have


叶う時には 僕の隣に
When it comes true, I hope you'll be by my side


君がいて そう 君がいて
Having you there, yes, having you there


そっと 微笑みあえたらいいな
I wish we could gently smile at each other


まるで それは 約束されたような
It feels like it's destined


一度きりの風の中の出逢い
A chance encounter in a one-time wind


ひたすらにスローモーションな 青い空
A blue sky that seems to move in slow motion


あの日 君に出会い
On that day, when I met you


僕は下を向く数も随分と減り
I've stopped looking down so much


もう 一人で笑顔探そうと 思わなくなった
I've stopped trying to find a smile all alone


手を繋いだって心が 距離を取ることもあるこの世界
Even when we hold hands, our hearts can still feel distant in this world


隣にいたって 果てしなく 遠く感じることもあるこの世界を
Even when you're right next to me, this world can feel endlessly far away


いともたやすく 君は塗り替えた
You effortlessly changed it


君の陽気な鼻唄が 僕の日常を明るく染める
Your cheerful humming colors my everyday life brightly


この刹那も 次々と色づく
Even this moment, it keeps changing colors


思えば僕はいつも 何かを誰かのせいにして 生きてきたよ
Looking back, I've always blamed someone else for something and lived that way


誰かのため 何かしようとするのではなくて 満天の星空の下で
Not for someone else's sake, but under the starry sky


語り合ったことを思い出すよ 小さいけど夢があるって
I remember the times we talked, reminding me that even small dreams exist


静かな空に誓いを立てるように 君は 僕に打ち明けてくれた
You opened up to me as if making a vow to the quiet sky


その夢が その夢がいつか 叶う時には 君の隣に
When that dream, that dream comes true, I'll be by your side


僕がいて そう 僕がいて そっと 微笑みあえたらいいな
I'll be there, yes, I'll be there, hoping we can gently smile at each other


大好きな歌をハミングしながら 窓辺に飾った花瓶に
While humming my favorite song, in the vase by the window


丁寧に水をあげてる 後ろ姿を愛しく思いながら
I carefully water it, cherishing the sight from behind


僕は心に 強く誓ったよ
I made a strong vow in my heart


その瞳に 儚げな未来が 映る時にも 僕がそばにいる
Even when a fleeting future is reflected in those eyes, I'll be by your side


いつまでも そう いつまでも だから 大丈夫さ そして
Forever, yes, forever, so don't worry, and


この唄が この唄がいつか 流行の影にしおれていっても かまわない
Even if this song, this song wilts in the shadow of popularity, it doesn't matter


君は変わらず きっと花唄で聴かせてくれる 君がこの唄を 愛してくれる
You'll surely let me hear it with the flower song, you love this song




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 大志

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

José Ramos

Two of my favorite bands collaborating, this is so awesome.

4K映画ドラマfull動画倉庫

この演奏のメンバーみんながハルナを優しく受け入れてる感じが好き

d1001more

This collaboration couldn't be more awesome.

Derrick Hildum

Wow sounds even better than the bleach version and it’s live. Too good.

Jamstuff !

Woahh two of my favorite bands

t m

これ、見たわw懐かしい〜HARUNAの歌声好きだわ

チャンネル登録すると彼女出来る

最高のコラボ

AI

太志クソ調子良くて草
好きよ

かわしま

なんか、涙でてくる

George tokoro

世代ぶっ刺さりコラボと曲

More Comments

More Versions