In 2006, the group would go on to release their second mini-album with seven songs. Later in the same year, it was announced that they would provide the theme song to the movie version of the anime Bleach. The song, Beyond the Thousands of Nights. (千の夜をこえて Sen no Yoru wo Koete?) entered the Oricon singles chart with the 5th position and would go on to sell over 100,000 copies.
Later that year, the full first album for the band was released. Kaze wo Atsumete was their first full length album and reached a peak position of 3rd on the Oricon charts. Since its release, the album has sold over 200,000 copies. Shiori, their third single, was used in commercials for a brand of beverage known as Mitsuya Cider.
The following year in 2007 the band would return to Bleach. Their fourth single, Alones, was used as the 6th opening song for the anime, as well as another song, Velonica, which would be used as the 10th opening.
Their first single, Ketsui no Asa ni, is used as a song in the movie version of Brave Story.
Members
Vocal：太志 （ふとし）, aka Futoshi; born May 10, 1980
Bass：OKP-STAR （おーけーぴーすたー）; born March 25, 1977
Guitar, Programming：大介 （だいすけ）, aka Daisuke; born April 12, 1977
Keyboard：mayuko （まゆこ）; born September 18, 1977
Drums：TASSHI （たっしー）; born August 21, 1978
http://www.aquatimez.com/
GRAVITY 0
Aqua Timez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
無垢な勇気を失くして
今 生きてる僕ら
それなりの日々を それなりに
ただ過ごして
はてなを握りしめてる
答えを探すと 迷路になる
答えが此処にあると知れば
この風の向こうに
確かな輝きがあるはずさ
そう信じて
その涙はきっと いつか乾くはずさ
今はまだ難しくても
今は遠く見えても
わずかな微笑みだけでいい
風を切って 息を切らして
走ってくんだよ
恐れることはない 君のその眼は
暗闇に段々 慣れてゆくよ
気をつけるべきは 君のその眼が
眩しさにすら 慣れてしまうこと
写真に映った林檎ならば
呼吸をすることなく
赤く 永遠に若く 燃え続ける
誰も愛さない
そう決めていたのに
不意に胸が ときめいたり
大丈夫と言って
だいじょばないことを
抱えきれず 涙に変えてきた
覚めない 夢の中で
過去さえも 未来さえも
塗り替えようとした
受け止めることが 怖くて
目を閉じた
僕の両腕で昨日のあなたを
抱きしめることはできず
僕の唇で明日のあなたにキスを
することもできないけど
追い風に乗って
あなたの手をとって
今日をただ駆け抜けて
夕暮れの向こうで
星が泣きだしたら 優しい歌
二人で歌おう
今はまだ 小さな声でいい
声にならなくてもいいよ
君と僕の唇を 歌で繋ごう
In Aqua Timez's song "GRAVITY 0," the lyrics express themes of bravery, searching for answers, and holding on to hope. The song begins by mentioning the loss of pure courage, comparing it to the story of Icarus. The singer acknowledges that they are living their lives in a mediocre way, simply going through the motions. They hold on to question marks, searching for answers that often become a maze. However, they believe that if they can find the answers they seek, everything will transform into a new melody.
The lyrics also touch upon the concept of overcoming fear and becoming accustomed to darkness. The singer reassures someone, perhaps a loved one, that there is nothing to fear because their eyes will gradually adapt to the darkness. However, they caution the person to be aware that their eyes might even become accustomed to the brightness. The imagery of an apple in a photograph is used as a metaphor for eternal youth and burning red. The singer states that they had decided no one would love it, but suddenly their heart starts to beat faster, and they say it's alright, implying that they are willing to love it.
The lyrics then shift to a dream-like state where the singer is unable to change the past or the future, being afraid to embrace it. They symbolize this by closing their eyes, unable to hold yesterday in their arms or kiss tomorrow on their lips. But they express the desire to run with the tailwind, to hold hands, and sing a gentle song together when the stars start to cry beyond the dusk. They emphasize that even a small voice is enough, and it doesn't have to be a proper song because what matters is connecting their lips with the person they love through the power of music.
Line by Line Meaning
イカロスのような 無垢な勇気を失くして
Having lost the pure courage like Icarus
今 生きてる僕ら それなりの日々を それなりに ただ過ごして
We are living now, spending our ordinary days in an ordinary way
はてなを握りしめてる 答えを探すと 迷路になる
Clutching uncertainties, searching for answers becomes a maze
答えが此処にあると知れば 全てが新しい音色になる
If we realize the answers are here, everything will become a new melody
この風の向こうに 確かな輝きがあるはずさ そう信じて
Beyond this wind, there should be a certain radiance, believe in it
その涙はきっと いつか乾くはずさ
Those tears will surely dry someday
今はまだ難しくても 今は遠く見えても わずかな微笑みだけでいい
Even if it's still difficult now, even if it seems far away, just a slight smile is enough
風を切って 息を切らして 走ってくんだよ
Cutting through the wind, out of breath, I'll keep running
恐れることはない 君のその眼は 暗闇に段々 慣れてゆくよ
There's nothing to fear, your eyes gradually get used to the darkness
気をつけるべきは 君のその眼が 眩しさにすら 慣れてしまうこと
What you should be careful of is your eyes getting used to even the brightness
写真に映った林檎ならば 呼吸をすることなく 赤く 永遠に若く 燃え続ける
If it's an apple captured in a photograph, it burns eternally young and red without even breathing
誰も愛さない そう決めていたのに 不意に胸が ときめいたり
Even though I decided that no one would love me, suddenly my heart starts fluttering
大丈夫と言って だいじょばないことを 抱えきれず 涙に変えてきた
Saying it's okay, I couldn't bear the hardships and turned them into tears
覚めない 夢の中で 過去さえも 未来さえも 塗り替えようとした
In an everlasting dream, I tried to repaint both the past and the future
受け止めることが 怖くて 目を閉じた
Scared of accepting, I closed my eyes
僕の両腕で昨日のあなたを 抱きしめることはできず
I can't hold yesterday's version of you in my arms
僕の唇で明日のあなたにキスを することもできないけど
I can't kiss tomorrow's version of you with my lips either
追い風に乗って あなたの手をとって 今日をただ駆け抜けて
Riding the tailwind, holding your hand, let's just run through today
夕暮れの向こうで 星が泣きだしたら 優しい歌 二人で歌おう
If the stars start crying beyond the twilight, let's sing a gentle song together
今はまだ 小さな声でいい 声にならなくてもいいよ
It's okay for now to have a small voice, even if it doesn't become a voice
君と僕の唇を 歌で繋ごう
Let's connect our lips through a song, you and I
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: 太志
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
oo sat
0:24
イカロスのような 無垢な勇気を失くして 今 生きてる僕ら
それなりの日々を それなりに ただ過ごして はてなを握りしめてる
答えを探すと 迷路になる
答えが此処にあると知れば 全てが新しい音色になる
この風の向こうに 確かな輝きがあるはずさ そう信じて
その涙はきっと いつか乾くはずさ
今はまだ難しくても 今は遠く見えても
わずかな微笑みだけでいい 風を切って 息を切らして 走ってくんだよ
恐れることはない 君のその眼は 暗闇に段々 慣れてゆくよ
気をつけるべきは 君のその眼が 眩しさにすら 慣れてしまうこと
写真に映った林檎ならば 呼吸をすることなく
赤く 永遠に若く 燃え続ける
誰も愛さない そう決めていたのに 不意に胸が ときめいたり
大丈夫と言って だいじょばないことを
抱えきれず 涙に変えてきた
覚めない 夢の中で 過去さえも 未来さえも
塗り替えようとした 受け止めることが 怖くて 目を閉じた
僕の両腕で昨日のあなたを 抱きしめることはできず
僕の唇で明日のあなたにキスを することもできないけど
追い風に乗って あなたの手をとって 今日をただ駆け抜けて
夕暮れの向こうで 星が泣きだしたら 優しい歌 二人で歌おう
今はまだ 小さな声でいい 声にならなくてもいいよ
君と僕の唇を 歌で繋ごう
アポロガイスト
イカロスのような 無垢な勇気を失くして 今 生きてる僕ら
それなりの日々を それなりに ただ過ごして はてなを握りしめてる
答えを探すと 迷路になる
答えが此処にあると知れば 全てが新しい音色になる
この風の向こうに 確かな輝きがあるはずさ そう信じて
その涙はきっと いつか乾くはずさ
今はまだ難しくても 今は遠く見えても
わずかな微笑みだけでいい 風を切って 息を切らして 走ってくんだよ
恐れることはない 君のその眼は 暗闇に段々 慣れてゆくよ
気をつけるべきは 君のその眼が 眩しさにすら 慣れてしまうこと
写真に映った林檎ならば 呼吸をすることなく
赤く 永遠に若く 燃え続ける
誰も愛さない そう決めていたのに 不意に胸が ときめいたり
大丈夫と言って だいじょばないことを
抱えきれず 涙に変えてきた
覚めない 夢の中で 過去さえも 未来さえも
塗り替えようとした 受け止めることが 怖くて 目を閉じた
僕の両腕で昨日のあなたを 抱きしめることはできず
僕の唇で明日のあなたにキスを することもできないけど
追い風に乗って あなたの手をとって 今日をただ駆け抜けて
夕暮れの向こうで 星が泣きだしたら 優しい歌 二人で歌おう
今はまだ 小さな声でいい 声にならなくてもいいよ
君と僕の唇を 歌で繋ごう
香奈恵 小林
2022年に聴いても全然色褪せてない。
Aqua Timezの曲っていつ聴いても
流行り廃り関係ない！！
ぴつおす炎
数多ある疾走系の曲の中でもトップクラスに好きな曲！
余すことなくメロディーがキレイで聴いててホント幸せ
choroG
ファン以外の人への知名度はイマイチな気がするけど間違いなくカッコいい1曲！
Aqua Timezっぽさ全開で好き
ポセイドン
スタードライバー観てたから一応わかります
アサクラキョウ
いつ聴いても「今はまだ 小さな声でいい 声にならなくてもいいよ 君と僕の唇を 歌で繋ごう」っていうフレーズが素敵✨
個性の強い無能
2022年現在、今一番聴いてる曲です。
Aqua Timezの中で一番テンションが上がる曲
ヨシダ遊作
スタドラの走ったり、跳んだりする疾走感が曲とマッチしてる!
week
憂鬱な学校への道をこの歌を聴きながら歩くと地面見ながらじゃなくて空を見ながら走りたくなる
賀川菜緒子
学校生活、頑張ってください！きっと良いことがあると思います！
賀川菜緒子
必ず幸せになれると思いますよ。