Don't Wait for a Sailor
Arabesque Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My seafaring man
He called me tonight
To say, "Please be waiting
Till I hold you tight"
His voice was not clear
But he said it might
Be due to long distance
He loved me alright

Oh, don't wait for a sailor
Whatever he'll say
You'll find all his phrases
In any old play
Oh, don't wait for a sailor
On the ocean of life
Be gladly his lover
But never his wife

I think he is drinking
He calls from a bar
Tonight from an island
That's named Zanzibar
He's sailing in August
Comes home in July
May be Christmas evening
For one kiss goodnight

Oh, don't wait for a sailor
Whatever he'll say
You'll find all his phrases
In any old play
Oh, don't wait for a sailor
On the ocean of life
Be gladly his lover
But never his wife

If he says one day:
"I'm coming home to stay"
Don't you worry
He's going back tu the sea
(Don't you warry)
(He's going back)

Oh, don't wait for a sailor
Whatever he'll say
You'll find all his phrases
In any old play
Oh, don't wait for a sailor
On the ocean of life
Be gladly his lover
But never his wife

Oh, don't wait for a sailor
Whatever he'll say
You'll find all his phrases
In any old play
Oh, don't wait for a sailor
On the ocean of life




Be gladly his lover
But never his wife

Overall Meaning

The song, "Don't Wait for a Sailor" by Arabesque tells the story of a long-distance relationship with a sailor and the emotions that come along with it. The singer receives a call from her lover who is out at sea asking her to wait for him until he returns. However, the singer has doubts about the sincerity of the sailor's promises and advises against waiting for him, as it may be a futile and painful endeavor. The lyrics paint a picture of a long, isolated, and uncertain relationship with a man who is not reliable and prone to drinking and other distractions. Even if he promises to stay, the singer knows deep down that he will go back to the sea and leave her behind again.


The song portrays the emotional struggles of long-distance relationships and the uncertainty that comes with them. It also highlights the struggles that women face when in love with sailors who may not be trustworthy. The singer advises women to be the lover of the sailor but never his wife, as the lifestyle of a sailor is unpredictable, and relationships with them could end in heartbreak.


Overall, "Don't Wait for a Sailor" is a poignant and emotional song that draws from the experiences of women in relationships with sailors.


Line by Line Meaning

My seafaring man
The person singing is referring to her lover who is a sailor


He called me tonight
The sailor lover called the person singing at night


To say, "Please be waiting / Till I hold you tight"
The sailor lover asked the person singing to wait for him until he returns and they embrace each other tightly


His voice was not clear / But he said it might / Be due to long distance / He loved me alright
The voice of the sailor lover was not clear but he mentioned that it might be because of the distance. However, he assures the person singing that he loves her


Oh, don't wait for a sailor / Whatever he'll say / You'll find all his phrases / In any old play
The chorus implies that sailors often use the same phrases and promises, so the person singing should not wait for her sailor lover to keep his word


Oh, don't wait for a sailor / On the ocean of life / Be gladly his lover / But never his wife
The chorus suggests that the person singing should be happy to love her sailor lover, but not expect a commitment such as marriage


I think he is drinking / He calls from a bar / Tonight from an island / That's named Zanzibar
The person singing thinks that her sailor lover is drinking, since he is calling from a bar on an island named Zanzibar


He's sailing in August / Comes home in July / May be Christmas evening / For one kiss goodnight
The sailor lover is away for a long time, sailing from August until July. He may only be home for one evening during Christmas to say goodnight with a kiss


If he says one day: / "I'm coming home to stay" / Don't you worry / He's going back to the sea / (Don't you warry) / (He's going back)
If the sailor lover ever tells the person singing that he's coming home to stay, she shouldn't believe him, since he will eventually go back to the sea




Contributed by Penelope H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-sx6uu2xg7o

ой мореплаватель.
Он позвонил мне сегодня,
Чтобы сказать: "пожалуйста, жди,
Пока я крепко обниму тебя"»
Его голос был неясен,
Но он сказал, что это может
Быть из-за большого расстояния,
Он любил меня горячо


Припев:
О нежди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.
О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой.....

Я думаю,,
Он звонит из бара
Сегодня ночью с острова,
Который называется Занзибар.
Он плывет в августе,
Возвращается домой в июле,
Может быть, Рождественский вечер
На одну ночь поцелуя.
Припев жди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.

О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой,
Если он однажды скажет: "
Я вернусь домой, чтобы остаться».
Не волнуйся.
Он возвращается в море
(разве ты не боишься?)
(Он возвращается)

О, не жди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.
О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой.



@honhhsivn790009

DON’T WAIT FOR A SAILOR

ARTIST : ARABESQUE ❤

My seafaring man
He called me tonight
To say :”Please be waiting
Till I hold you tight

His voice was not clear
But he said it might
Be due to long distance
He loved me alright

❤ CHORUS :

Oh ,don’t wait for a sailor
Whatever he’ll say
You’ll find all his phrases
In any old play
Oh ,don’t wait for a sailor
On the ocean of life
Be gladly his lover
But never his wife ( Music )

I think he is drinking
He calls from a bar
Tonight from an island
That’s named Zanzibar

He’s sailing in August
Comes home in July
Maybe X-mas evening
For one kiss goodnight

( Back to chorus )

* If he says oneday
“I’m coming home to stay “
Don’t you worry
He’s going back to that sea
( Don’t you worry
He’s going back )

( Back to chorus till fade )



All comments from YouTube:

@depchi8634

Oh I love this song very much. I'm old, my head is all grey, and I still love this song. Please let me join the Arabesque ' s boat . Thank you so much Arabesque group

@LUCIFERlucifer9489

懐かしいな〜
あの頃が甦る👍

@srtjhsrzdfhkgdf9961

この歌も好きです!ありがとうございます。

@Wladimir.M.

Шикарная песня с 6 диска Арабесок 1982 г.Сандруле 20 лет🌹🌹🌹🌹🌹

@nendo6022

I  love  Arabesque !  秋に合う名曲だ!

@mikmazzucchelli2165

Great time, great music. <3

@user-kg7ki8ru5r

ПРЕКРАСЕН ТЕКСТ БРАВО БРАВО И ПОЗДРАВЛЕНИЕ САНДРА ЖАСМИН МИКАЕЛА ВИЕ СТЕ БОЖЕСТВА НЕПОВТОРИМИ КРАСАВИЦИ БОГИНИ АРАБЕСК

@user-pj8zy6im9c

Ещё одна отличная мелодическая композиция на тему теплых тропических морей и стран. Достаточно нажать Play -- и ты уже недалеко от экватора.

@user-sx6uu2xg7o

ой мореплаватель.
Он позвонил мне сегодня,
Чтобы сказать: "пожалуйста, жди,
Пока я крепко обниму тебя"»
Его голос был неясен,
Но он сказал, что это может
Быть из-за большого расстояния,
Он любил меня горячо


Припев:
О нежди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.
О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой.....

Я думаю,,
Он звонит из бара
Сегодня ночью с острова,
Который называется Занзибар.
Он плывет в августе,
Возвращается домой в июле,
Может быть, Рождественский вечер
На одну ночь поцелуя.
Припев жди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.

О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой,
Если он однажды скажет: "
Я вернусь домой, чтобы остаться».
Не волнуйся.
Он возвращается в море
(разве ты не боишься?)
(Он возвращается)

О, не жди моряка,
Что бы он ни сказал,
Ты найдешь все его фразы
В любой старой пьесе.
О, не жди моряка
В океане жизни,
Будь с радостью его возлюбленной,
Но никогда его женой.

@Wladimir.M.

👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹

More Comments