1) Serbian MC.
2) French … Read Full Bio ↴There are two artists named Arafat.
1) Serbian MC.
2) French southern-metal band. Some members of the band previously played in Slavery.
see http://www.myspace.com/arafat19 .
Još
Arafat Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nikad nećeš znati kad će ti trebati još
Ona davno nije beba ali bi da sisa još
Meni sere se od muzike, tipa "svi na pod"
Ona ′tela bi me truje svojim univerzumom
Alternativnom muzikom i trulim rečnikom
Idi maži nekom drugom u mom kurcu baš je bol
Srpkinje slušaju Cecu, a nikako sranje to
Iz dupeta mu viri prazi luk, a iz nozdrve koks
S nama mislio sam nema ništa, sad će adios
Svinja u fazonu grokće gudru bi da traži još
Kaže da se umorila, a ipak traži još
Sva znojava, od bombonica, a ipak traži još
Na žurci krenula, sve spopada, tražila je još
Vikala je još još, vikala je još još
Slatke bone hoće još, gorke vode hoće još Dolazim za 5 minuta, ne čipla ne budi dete
Kažeš treba ti ljubav, okej uzmi mdmu il′ ekser
Zbog tebe ja sam u stanju, možda čsk da napravim ekses
Pušiš šta ti uvezem, zovi me Mihalj Kertes
Zakuni se da ga voliš, zakuni mi se u majku
Zakuni mi se u mikser, zakuni mi se u vatru
Svi tu još da se gase, a ja bih tebe da gazim
Škripe ti zubi, a dupe čista desetka, brazilka
Kaže da se umorila, a ipak traži još
Sva znojava, od bombonica, a ipak traži još
Na žurci krenula, sve spopada, tražila je još
Vikala je još još, vikala je još još
The song Još by Arafat is a contemporary Serbian rap song which talks mainly about the singer's interactions with the opposite gender at parties and how they are never satisfied. The song's title "Još" in English translates to "More" which is a recurring theme in the song. The first verse talks about how the singer is being approached by a girl who is attracted to him, despite him not wanting her anymore since he has already moved on. He warns her not to underestimate him, using the phrase "mada imam još" which means "even though I have more". He then accuses her of having pretentious taste in music, using words like "trulim rečnikom" meaning "rotten vocabulary" to describe her music taste.
In the chorus, the girl is depicted as being constantly needy and unsatisfied as she repeatedly asks for more. The singer describes her as being sweaty and exhausted from dancing and eating candy, yet she still demands more. The second verse sees the singer having a conversation with the same girl, where she asks for more love and attention. The singer responds sarcastically by offering her MDMA or a nail to the head. The rest of the verse is filled with vulgar language and insulting remarks towards the girl, suggesting that she is nothing but a sexual object to him.
Overall, the song Još is a commentary on the party scene and how people's desires and needs are often insatiable. It portrays a culture of promiscuity and hedonism, where relationships are reduced to mere sexual encounters and love is seen as a commodity that can be bought using drugs. The song's repetitive use of "još" highlights this theme of unfulfillment and how people are always looking for more, regardless of how much they already have.
Line by Line Meaning
Cimam se po Gagija mada imam još
I am restless, even though I have something else to do
Nikad nećeš znati kad će ti trebati još
You never know when you will need more
Ona davno nije beba ali bi da sisa još
She is not a baby anymore, but she still wants to suckle
Meni sere se od muzike, tipa "svi na pod"
I am annoyed by music like "everyone get down"
Ona ′tela bi me truje svojim univerzumom
She wants to poison me with her universe
Alternativnom muzikom i trulim rečnikom
With alternative music and foul language
Idi maži nekom drugom u mom kurcu baš je bol
Go play with someone else, it hurts in my dick
Srpkinje slušaju Cecu, a nikako sranje to
Serbian girls listen to Ceca, not this crap
Na ulici me cima pandur vidim 'oće bude loš
A cop is harassing me on the street, I see it is going to be bad
Iz dupeta mu viri prazi luk, a iz nozdrve koks
He has an onion sticking out of his ass and cocaine in his nose
S nama mislio sam nema ništa, sad će adios
I thought we were good, but now it's goodbye
Svinja u fazonu grokće gudru bi da traži još
A pig is snorting, wanting more drugs
Kaže da se umorila, a ipak traži još
She says she's tired, yet she still wants more
Sva znojava, od bombonica, a ipak traži još
She's all sweaty from candy, but still wants more
Na žurci krenula, sve spopada, tražila je još
She started at the party, hooked on everything, asking for more
Vikala je još još, vikala je još još
She screamed for more, more
Slatke bone hoće još, gorke vode hoće još
She wants more sweet candies, more bitter water
Dolazim za 5 minuta, ne čipla ne budi dete
I'm coming in five minutes, don't nag and don't be a child
Kažeš treba ti ljubav, okej uzmi mdmu il′ ekser
You say you need love, okay, take MDMA or ecstasy
Zbog tebe ja sam u stanju, možda čsk da napravim ekses
Because of you, I am capable of maybe making excesses
Pušiš šta ti uvezem, zovi me Mihalj Kertes
You smoke what I import, call me Mihalj Kertes
Zakuni se da ga voliš, zakuni mi se u majku
Swear that you love him, swear on your mother
Zakuni mi se u mikser, zakuni mi se u vatru
Swear on the mixer, swear on the fire
Svi tu još da se gase, a ja bih tebe da gazim
Everyone else is still extinguishing, but I want to trample you
Škripe ti zubi, a dupe čista desetka, brazilka
Your teeth are grinding, but your ass is a guaranteed ten, Brazilian
Writer(s): bojan vukmirović
Contributed by Sophie I. Suggest a correction in the comments below.
@bassivitydigital
🌐 Slušajte album "Zakuni se" na svim streaming platformama: https://bassivity.bfan.link/zakuni-se
🛑 SUBSCRIBE: https://shorturl.at/yzKQ8
🟢 Bassivity Digital na Spotify: https://Bassivity.lnk.to/Spotify
@duka3247
Pre tacno 3 godine je izasla pesma, nzm zasto mi je bas danas pala na pamet... Banger pravi, Araks najjaci🔥
@zeljkojovanovic1997
Samo dok se probijete! <3
Bićete ekstra, samo nastavite ovako!
@Success_is_inevitable
Auuu svemirski beat. Oduševljen sam. Bravo za album, hvalaaa!!
@toni1996pro96
Zaljubljen sam u ovu pesmicu. ❤
@kikbattowski
I dalje je predobra ^_^
@justfevix-4792
I dalje🤣
@bejbebejbe7638
vrh...Svaka cast <3
@andjelazlatanovic5448
OCU JA JOS TAKVIH PESAMA❤️ 💛 💚 💙 💜 🖤 💔 ❣️ 💕 💞 💓 💗 💖 💘
@sasajovanovic1285
1,000,000 bravo kraljuu!!! :D