Easy Crazy Break Down
Arashi [嵐] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ささやかな絶望が
肩に降る街
逆光を背負った
Runner ひたいの汗が
まぶしい人を見た
ひたすらあきらめないことが才能
Broken Down
壊れた気分の下 赤く火がついた欲望
そこからがホントのChance
I Don\\'t Wanna,You Don\\'t Wanna Give Up Yet!
Broken Down
むやみな情熱が確かに感じた真実
タダじゃ起きないさ So Easy Crazy Broken Down
手に入れやすい
ものは すぐ 指の先
こぼれてゆく
愛しい人よ
ねぇ遠い場所で
ステキな二人になろう
So がんばる横顔が
時々たいせつすぎて発熱
Broken Down
くじけた時間の中 細胞をあおる感情
ここからが勝負だぜ
I Don\\'t Wanna,You Don\\'t Wanna Give Up Yet!
Broken Down
未来の輝きをつかまえるための冒険
過酷なのがいい So Easy Crazy Broken Down
倒れても立ち上がる
It\\'s a Great Story
Broken Down
壊れた気分の下 赤く火がついた欲望
そこからがホントのChance
I Don\\'t Wanna,You Don\\'t Wanna Give Up Yet!
Broken Down
むやみな情熱が確かに感じた真実
タダじゃ起きないさ So Easy Crazy
Broken Down
くじけた時間の中 細胞をあおる感情
ここからが勝負だぜ
I Don\\'t Wanna,You Don\\'t Wanna Give Up Yet!
Broken Down
未来の輝きをつかまえるための冒険
過酷なのがいい So Easy Crazy Broken Down
The lyrics of "Easy Crazy Break Down" by Arashi can be interpreted as a motivational anthem that encourages people not to give up on their dreams and to keep pushing through difficult moments. The song opens with the lines "I don't want to feel down/The small despair that falls on my shoulders in this city," possibly referring to the challenges of navigating the fast-paced, competitive modern world. The chorus emphasizes the importance of persevering through tough times: "Broken down/Underneath the broken feeling, a passion is ignited/The real chance starts from there/I don't wanna, you don't wanna give up yet."
The song suggests that hard work and determination are the keys to achieving success and overcoming obstacles in life. The lyrics describe various instances of people working hard towards their goals: a runner sweating profusely as he trains to win races, and lovers dreaming of becoming a happy couple despite being separated by distance. The lyrics also acknowledge that setbacks and failures are a part of the journey towards success, but that these failures can be overcome with perseverance and a positive attitude.
Overall, "Easy Crazy Break Down" can be viewed as a song that encourages people to face their fears and overcome adversity in order to achieve their dreams.
Line by Line Meaning
落ち込みたくない
I don't want to be down
ささやかな絶望が肩に降る街
A small despair falls onto the city on my shoulder
逆光を背負った Runner ひたいの汗が まぶしい人を見た
I saw a dazzling person carrying the backlight as a runner sweats from their forehead
So 夢見る孤独たちはひたすらあきらめないことが才能
Thus, the talent of lone dreamers is to never give up
Broken Down 壊れた気分の下 赤く火がついた欲望 そこからがホントのChance I Don't Wanna,You Don't Wanna Give Up Yet! Broken Down
Underneath a broken spirit, desire ignites in red. This is where the real chance lies. I don't want to, and you don't want to give up yet! Broken down
むやみな情熱が確かに感じた真実 タダじゃ起きないさ So Easy Crazy Broken Down
The reckless passion truly felt reality, but nothing can be accomplished for free. So easy crazy broken down
手に入れやすい ものはすぐ指の先 こぼれてゆく
The things which I can easily obtain slip through my fingers instantly
愛しい人よ ねぇ遠い場所で ステキな二人になろう
My beloved, let's become a wonderful two in a faraway place
So がんばる横顔が 時々たいせつすぎて発熱
Sometimes, the sidelong glance trying hard is too precious and causes a fever
くじけた時間の中 細胞をあおる感情 ここからが勝負だぜ I Don't Wanna,You Don't Wanna Give Up Yet! Broken Down
In the midst of a discouraging time, emotions stir up my cells. This is where the game starts. I don't want to, and you don't want to give up yet! Broken down
未来の輝きをつかまえるための冒険 過酷なのがいい So Easy Crazy Broken Down
The adventure of capturing the shine in the future is good when it is harsh. So easy crazy broken down
倒れても立ち上がる It's a Great Story
To fall and get up is a great story
Contributed by Alexander A. Suggest a correction in the comments below.