Love so sweet
Arashi [嵐] Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh

輝いたのは鏡でも
太陽でもなくて
君だと気付いたときから
あの涙ぐむ雲のずっと上には
頬笑む月 love story またひとつ
傷ついた夢は きのうの彼方へ
空に響け 愛の歌

思い出 ずっとずっと 忘れない空
ふたりが離れていっても
こんな好きな人に 出逢う季節
二度と無い
光ってもっと 最高の lady
きっとそっと想い届く
信じることがすべて Love So Sweet

Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh

そこからいつも見えるよに
この手を空に向け 広がる
君との思い出
あの頑なで 意地っ張りな
僕を変えた君の手 love story
歩き出す
曲がりくねってた 二つの旅路は
ここでひとつ 虹になれ

思い出 ずっとずっと
追いかけた夢
ふたりが遠くへ行っても
どんな辛い夜も
くじけそうな誓いでも
笑ってもっと 最後の lady
きっとそっと願い届く
明けない夜はないよ Love So Sweet

伝えきれぬ愛しさは
花になって 街に降って
どこにいても君を
"ここ" に感じてる

思い出 ずっとずっと 忘れない空
ふたりが離れていっても
こんな好きな人に
出逢う季節二度と無い
光ってもっと 最高の lady
きっとそっと想い届く
信じることがすべて
明けない夜はないよ
信じることがすべて Love So Sweet

Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh
No, no, no, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah




Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh

Overall Meaning

The song "Love so sweet" by Arashi [嵐] is a beautiful love song about the memories and the journey of love shared by two people. The song starts by highlighting the fact that the brightest thing the singer has ever seen is not the mirror or the sun, but the person they are singing to. They have realized that the love between them is the most precious and beautiful thing in their lives. The chorus then speaks about their memories, which they can never forget, and how even when they are apart, they still love each other deeply.


The second verse talks about the changes the person they love has brought into their lives. They used to be stubborn and headstrong, but the love of the other person has helped them become a better person. They now walk together on a path that was once twisted and difficult to traverse, but now it has turned into a rainbow. The song ends by expressing the depth of their love for each other, how it has become a part of them and how they can feel the other person's presence everywhere.


Overall, the song is a beautiful representation of how love can change our lives in a positive way and how the memories we make together will stay with us forever.


Line by Line Meaning

輝いたのは鏡でも
It wasn't the mirror or the sun that shone, but when I realized it was you


太陽でもなくて


君だと気付いたときから


あの涙ぐむ雲のずっと上には
Above those tearful clouds is where the smiling moon of our love story resides


頬笑む月 love story またひとつ


傷ついた夢は きのうの彼方へ
Yesterday's wounded dreams have been taken away by tomorrow


空に響け 愛の歌
Let the song of love echo through the sky


思い出 ずっとずっと 忘れない空
I will never forget the sky that holds precious memories


ふたりが離れていっても


こんな好きな人に 出逢う季節
It's the season when I met someone I love so much


二度と無い


光ってもっと 最高の lady
You shine and become an even more beautiful lady


きっとそっと想い届く


信じることがすべて Love So Sweet
Believing is everything, Love So Sweet


そこからいつも見えるよに
So that we always see it from there


この手を空に向け 広がる
I raise my hand to the sky and it spreads, carrying memories of you


君との思い出


あの頑なで 意地っ張りな
Your stubbornness and willfulness have changed me


僕を変えた君の手 love story


歩き出す
I start walking


曲がりくねってた 二つの旅路は
Two winding journeys come together here to create a rainbow


ここでひとつ 虹になれ


追いかけた夢
The dream I chased after


ふたりが遠くへ行っても


どんな辛い夜も
No matter how difficult the night


くじけそうな誓いでも
Even when my promises waver


笑ってもっと 最後の lady
So smile and be even more of an amazing lady


きっとそっと願い届く


明けない夜はないよ Love So Sweet
There's no night that won't end, Love So Sweet


伝えきれぬ愛しさは
The indescribable love I have for you


花になって 街に降って
Becomes a flower and falls on the city


どこにいても君を
No matter where you are, I feel you here


"ここ" に感じてる


あの雲の上に Resound love
Resound love from above those clouds


思い出 ずっとずっと


忘れない空


こんな好きな人に


出逢う季節


二度と無い


光ってもっと 最高の lady


きっとそっと想い届く


信じることがすべて


明けない夜はないよ


信じることがすべて Love So Sweet




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: . SPIN, YOUTH CASE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@na24567

Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh
輝いたのは鏡でも
太陽でもなくて
君だと気付いたときから
あの涙ぐむ雲のずっと上には
頬笑む月 love story またひとつ
傷ついた夢は きのうの彼方へ
空に響け 愛の歌
思い出 ずっとずっと 忘れない空
ふたりが離れていっても
こんな好きな人に 出逢う季節
二度と無い
光ってもっと 最高の lady
きっとそっと想い届く
信じることがすべて Love So Sweet
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh
そこからいつも見えるよに
この手を空に向け 広がる
君との思い出
あの頑なで 意地っ張りな
僕を変えた君の手 love story
歩き出す
曲がりくねってた 二つの旅路は
ここでひとつ 虹になれ
思い出 ずっとずっと
追いかけた夢
ふたりが遠くへ行っても
どんな辛い夜も
くじけそうな誓いでも
笑ってもっと 最後の lady
きっとそっと願い届く
明けない夜はないよ Love So Sweet
伝えきれぬ愛しさは
花になって 街に降って
どこにいても君を
"ここ" に感じてる
思い出 ずっとずっと 忘れない空
ふたりが離れていっても
こんな好きな人に
出逢う季節二度と無い
光ってもっと 最高の lady
きっとそっと想い届く
信じることがすべて
明けない夜はないよ
信じることがすべて Love So Sweet
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh
No, no, no, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh, yeah, yeah, yeah
Wow oh oh



All comments from YouTube:

@user-ph8qk4jb9e

もはや王道すぎて国歌やん

@Beiden_

君が代超えてて草

@user-kd3go6oy7b

ラグビーで歌ってたら笑う

@user-wv4sk1nq1b

何言ってんだ

@maruo176

何言ってんだ

@kattyaaaaaaan

何言ってんだ

146 More Replies...

@user-vs1dd7xo1t

どんな場面で流しても恋が始まってしまう歌

@ayayatuya

今から恐山の頂上で流してきます!

@user-oe8qh8iy8g

ものによってはギャグになる。悟空VSフリーザとか

@user-tz6hj8zt3u

どんな場面でも流すと恋が始まってしまう歌じゃね?

More Comments

More Versions