Life On Mars
Arcade Fire/David Bowie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It's a God-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling "No"
And her daddy has told her to go

But her friend is nowhere to be seen
Now she walks through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she's hooked to the silver screen

But the film is a saddening bore
For she's lived it ten times or more
She could spit in the eyes of fools
As they ask her to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man, wonder if he'll ever know
He's in the best selling show
Is there life on Mars?

It's on America's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow
Now the workers have struck for fame
'Cause Lenin's on sale again
See the mice in their million hordes
From Ibiza to the Norfolk Broads
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns
But the film is a saddening bore
'Cause I wrote it ten times or more
It's about to be writ again
As I ask you to focus on

Sailors fighting in the dance hall
Oh man! Look at those cavemen go
It's the freakiest show
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy
Oh man, wonder if he'll ever know




He's in the best selling show
Is there life on Mars?

Overall Meaning

The lyrics of "Life on Mars?" by Arcade Fire and David Bowie suggest the reality of life on Earth and space beyond. The opening line suggests that life is insignificant, and the character that the song speaks to is a girl with a mousy hair whose parents dismiss her dreams. Despite this, she imagines herself in a movie, where she escapes from the dull reality of life on Earth. The singer then describes the movie as a "saddening bore" because it repeats ten times or more. The girl is not impressed with the film and could "spit in the eyes of fools" so they can focus on sailors fighting in the dance hall.


The lyrics also exemplify how life on Earth is always missed due to the potential of life in space. The artist describes the reality of life on Earth as unfortunate and describes the popularity of Mickey Mouse as "a cow." The song also references the workers who struck for fame, using Lenin as a center point. The continuous repetition of "Is there life on Mars?" shows a desire among people to find an escape in space. The song aims to provide commentary on the reality of life on earth and the constant search for meaning and escape.


Line by Line Meaning

It's a God-awful small affair
The situation is insignificant and meaningless


To the girl with the mousy hair
There is a girl with unremarkable features


But her mummy is yelling "No"
Her mother is disapproving of something


And her daddy has told her to go
Her father has instructed her to leave


But her friend is nowhere to be seen
Her friend is not present or available


Now she walks through her sunken dream
She is living in a world that has lost its luster


To the seat with the clearest view
She seeks a place where she can see everything clearly


And she's hooked to the silver screen
She is obsessed with movies and TV


But the film is a saddening bore
The movie is dull and depressing


For she's lived it ten times or more
She has seen this story played out many times before


She could spit in the eyes of fools
She feels superior to those who are entertained by the movie


As they ask her to focus on
Others want her to pay attention to what's happening on the screen


Sailors fighting in the dance hall
There is a chaotic and violent scene unfolding


Oh man! Look at those cavemen go
The people behaving badly seem primitive and uncivilized


It's the freakiest show
The spectacle is outrageous and unusual


Take a look at the lawman
There is an authority figure present


Beating up the wrong guy
The authority figure is punishing the wrong person


Oh man, wonder if he'll ever know
The innocent victim may never know why he was punished


He's in the best selling show
The whole spectacle is popular and well-regarded


Is there life on Mars?
There is a sense of alienation and longing for something more


It's on America's tortured brow
The situation is emblematic of larger cultural issues in America


That Mickey Mouse has grown up a cow
Familiar characters and symbols are no longer meaningful


Now the workers have struck for fame
People are desperate for recognition and attention


'Cause Lenin's on sale again
Even political figures have been reduced to commodities


See the mice in their million hordes
People are insignificant and numerous, like mice


From Ibiza to the Norfolk Broads
This applies to people from all over the world, including remote areas


Rule Britannia is out of bounds
The old power structures no longer apply


To my mother, my dog, and clowns
Even these familiar things are irrelevant


But the film is a saddening bore
Once again, the movie is dull and depressing


'Cause I wrote it ten times or more
The repetition of this motif emphasizes its importance


It's about to be writ again
The cycle is about to repeat itself


As I ask you to focus on
The artist is trying to draw attention to something important


Sailors fighting in the dance hall
Once again, there is a violent and chaotic scene


Oh man! Look at those cavemen go
This time, the absurdity of it all is emphasized


It's the freakiest show
The spectacle is outrageous and bizarre


Take a look at the lawman
Once again, there is an authority figure present


Beating up the wrong guy
Once again, the authority figure is punishing the wrong person


Oh man, wonder if he'll ever know
The victim may never understand why he was punished


He's in the best selling show
Once again, the spectacle is popular and well-regarded


Is there life on Mars?
The song returns to its central question, expressing a sense of alienation and longing




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: David Bowie

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

dk

I think this is my favourite version of Life on Mars. He just sings it so well.

ujustgotpwned2008

Mine too.

MC F

I love Arcade Fire but holy crap Bowie is the epitome of a rock n roll god. Voice, stage presence, song writing.. will be forever missed. RIP David.

Felicity Scanlon

Dear Arcade Fire, you really need to keep these beautiful songs going.  He was giving them to you, to someone he rated, and I really think he did you.  Please keep them going for him, for you, for us!  RIP DAVID BOWIE

Dom Guillochon

Awesome version ... his voice ... here especially is amazing !

elle scott

beautiful, absolutely beautiful, equally good as the original!

⚒ ELTEL 1010 ⚒

Saw Bowie do this live for net aid from front of the stage I could die any day after that and not care only that I would of missed the 20 gigs I saw him do after that!

Nella Crosiglia

Great David and super great band , Arcade Fire!

gabyale66

Impressionante!!!!!! I miss you David....

Patrick James

Fantastic (as all Bowies live versions of life on mars are, but especially in the 90s and early 2000s with solo piano), but, um, where's arcade fire??

More Comments

More Versions