En 2007, Arcangel comenzó su carrera solo trabajando en un sencillo con DJ Nelson, considerado el padrino del reggaetón. La canción, “Chica Virtual”, apareció en el álbum de recopilación de Nelson “Flow La Discoteka 2” y se hizo popular en las radios urbanas. Muy pronto, Arcangel se había convertido en el artista más popular entre los aficionados del reggaetón en los Estados Unidos y Puerto Rico.
En 2012, firmó con Pina Records y apareció en el álbum de recopilación “La Fórmula”. En 2013, lanzó su segundo álbum de estudio: “Sentimiento, Elegancia y Maldad”, que incluyó colaboraciones con Daddy Yankee, De La Ghetto y Ñengo Flow. El álbum se convirtió en #1 en las ventas previas de iTunes.
Atmósfera
Arcangel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con ustedes, Austin Santos
Callo me dijo que él tiene todo bajo control (sí)
Que tenía to's los astros conspirando a mi favor (okay)
Que sigo siendo la estrella que brilla más que el sol
Y aunque esté flaco mis bolsillos sufren de colesterol
'Toy en la cima, yo soy Simba, la materia prima (ey)
La ma' once again, Max Payne
La música 'e un monopolio y yo estoy controlando el game (auh)
Y a tu realidad (ey), te la confisco (ah)
Por eso ando en la calle caminando arisco (sí)
Lo' leone' son los reyes de la selva
Pero nunca he visto a un lobo trabajando adentro 'e un circo
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Cupido ha trabaja'o pa'l diablo
Y yo soy de esas personas que se han da'o cuenta
Que él hace que te enamore' y del desamor se alimenta (guao)
Que la historia nunca cambia, nada es lo que aparenta
Ya no creo en el amor, el amor no paga las cuentas
Ya yo hice la misión, me puse el cinturón de Orión (wuh wuh)
Porque ese era el cometido
Yo dije que no me iba a casar pero me vo' a casar (alright)
Porque con el dinero 'toy comprometido (yeah)
Y yo te voy a da' una luz
El dinero se ha convertido en mi fuente de juventud (jajaja)
A la gente como tú no las paso ni por Bluetooth
Tengo a tu baby buscando las "Cincuenta Sombras" en YouTube
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Por los errores que yo cometí (ajá)
O traficando a mi manera yo me convertí (guao)
Yo', para nadie es una sorpresa
Que siga con lo mismo, que yo pasé hambre todito' en aquella mesa
Empezamo' desde abajo y estamo' aquí (estamo' aquí)
Yo seré rico por siempre y tú me prefieres a mí
El del flow violento, flow cabrón, préndete otro blunt
Gucci Boys Club, directamente desde el callejón, guao
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Hey, ah
La atmósfera se mezcla en el espacio con la extremadamente poco densa Eksosfera
Este es el límite superior de nuestra atmósfera
La atmósfera terrestre se divide en cinco capas
Lo que quiere decir en mi base personal
Que si no estuviste mientras yo soñé, mientras cumplía mis sueños
Mientras me convertí en lo que soy hoy en día y en lo que sigo siendo
Tú no eres quien para poner mi glorioso nombre en tu sucia boca
Si usted a mí no me conoce, mi nombre es Austin Santos, capish?
The lyrics of Arcángel's "Atmósfera" are empowering and enigmatic, presenting a number of themes and concepts throughout the verses. The song starts with a reference to Light GM, before Austin Santos (Arcángel) enters with a boastful and confident verse. Santos talks about how he is on top, how he is Simba, and he controls the game. He also talks about his upbringing and how he had to run on the basis of loyalty to get where he is now. Santos then goes on to talk about Cupid working for the devil and how he no longer believes in love. He then says that his main focus is making money and that it has become his source of youth.
Throughout the song, Santos talks about his past struggles and how they've shaped him into the person he is today. He emphasizes the importance of loyalty and how it helped him on his journey to the top. Santos also reveals his desire for wealth and power, and how he has turned his back on love in pursuit of his goals. The song is filled with hints of darkness and mystery, hinted through mentions of betrayal, desolation, and the devil.
Overall, "Atmósfera" is a powerful song that showcases Santos' skills as a rapper and his unique perspective on life.
Line by Line Meaning
(Oh Light GM, oh Light GM)
Opening phrase, calling out to Light GM.
Callo me dijo que él tiene todo bajo control (sí)
Callo, Arcángel's friend, informed him that he has everything under control.
Que tenía to's los astros conspirando a mi favor (okay)
Callo also told Arcángel that the stars were aligned in his favor.
Que sigo siendo la estrella que brilla más que el sol
Arcángel believes that he is still the brightest star shining even brighter than the sun.
Y aunque esté flaco mis bolsillos sufren de colesterol
Arcángel may look thin, but his pockets are full and in good health.
'Toy en la cima, yo soy Simba, la materia prima (ey)
Arcángel is at the top of his game, he is like Simba, the raw talent.
No imite lo que ve en el cine porque te lastima (brra)
Arcángel advises not to imitate what is seen in the movies as it may hurt.
La ma' once again, Max Payne
Arcángel refers to himself as the same old man and compares himself to Max Payne, a character from a video game.
La música 'e un monopolio y yo estoy controlando el game (auh)
Arcángel believes he is dominating the music industry, which is a monopoly.
Y a tu realidad (ey), te la confisco (ah)
Arcángel takes control of your reality.
Por eso ando en la calle caminando arisco (sí)
Arcángel is cautious and aware, he walks the streets with caution.
Lo' leone' son los reyes de la selva
Lions are kings of the jungle.
Pero nunca he visto a un lobo trabajando adentro 'e un circo
Arcángel has never seen a wolf working in a circus.
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
Arcángel grew up in an atmosphere of loyalty.
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
Arcángel's environment forced him to survive in a world full of malice.
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
Arcángel knows where he comes from and where he is going.
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Arcángel is called 'The Wonder' because of his past experiences.
Cupido ha trabaja'o pa'l diablo
Cupid has worked for the devil.
Y yo soy de esas personas que se han da'o cuenta
Arcángel is one of those people who have realized this.
Que él hace que te enamore' y del desamor se alimenta (guao)
Cupid makes you fall in love, but thrives on heartbreak.
Que la historia nunca cambia, nada es lo que aparenta
History always repeats itself, and appearances can be deceiving.
Ya no creo en el amor, el amor no paga las cuentas
Arcángel does not believe in love as it does not pay the bills.
Ya yo hice la misión, me puse el cinturón de Orión (wuh wuh)
Arcángel has accomplished his goal, and now he wears the belt of Orion.
Porque ese era el cometido
That was his intended purpose.
Yo dije que no me iba a casar pero me vo' a casar (alright)
Arcángel previously said he would not get married, but now he will.
Porque con el dinero 'toy comprometido (yeah)
Arcángel is committed to money.
Y yo te voy a da' una luz
Arcángel will give you some insight.
El dinero se ha convertido en mi fuente de juventud (jajaja)
Arcángel finds his youth in money.
A la gente como tú no las paso ni por Bluetooth
Arcángel refuses to associate with people like you, not even via Bluetooth.
Tengo a tu baby buscando las "Cincuenta Sombras" en YouTube
Arcángel has your girl searching for 'Fifty Shades' of YouTube.
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
Arcángel grew up in an atmosphere of loyalty.
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
Arcángel's environment forced him to survive in a world full of malice.
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
Arcángel knows where he comes from and where he is going.
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Arcángel is called 'The Wonder' because of his past experiences.
Por los errores que yo cometí (ajá)
Arcángel acknowledges his past mistakes.
O traficando a mi manera yo me convertí (guao)
Arcángel became a trafficker in his own way.
Yo', para nadie es una sorpresa
It is no surprise to anyone.
Que siga con lo mismo, que yo pasé hambre todito' en aquella mesa
Arcángel continues with his usual hustle, recalling times when he went hungry.
Empezamo' desde abajo y estamo' aquí (estamo' aquí)
Arcángel started from the bottom and made it to the top.
Yo seré rico por siempre y tú me prefieres a mí
Arcángel will always be rich, and people prefer him over others.
El del flow violento, flow cabrón, préndete otro blunt
Arcángel has a violent flow, and listeners should light up another blunt.
Gucci Boys Club, directamente desde el callejón, guao
Arcángel and his crew, Gucci Boys Club, are from the streets.
(De mi atmósfera)
Donde yo crecí corríamo' a base a la lealtad
Arcángel grew up in an atmosphere of loyalty.
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivir en un mundo que está lleno 'e maldad
Arcángel's environment forced him to survive in a world full of malice.
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
Arcángel knows where he comes from and where he is going.
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Arcángel is called 'The Wonder' because of his past experiences.
Hey, ah
A random exclamation.
La atmósfera se mezcla en el espacio con la extremadamente poco densa Eksosfera
Atmosphere mixes with the extremely low-density exosphere in space.
Este es el límite superior de nuestra atmósfera
This is the upper limit of our atmosphere.
La atmósfera terrestre se divide en cinco capas
The Earth's atmosphere is divided into five layers.
Lo que quiere decir en mi base personal
This has significance in Arcángel's personal life.
Que si no estuviste mientras yo soñé, mientras cumplía mis sueños
If you were not there while Arcángel was dreaming, while he was achieving his dreams,
Mientras me convertí en lo que soy hoy en día y en lo que sigo siendo
while he became who he is now and who he continues to be,
Tú no eres quien para poner mi glorioso nombre en tu sucia boca
you have no right to speak his glorious name with your dirty mouth.
Si usted a mí no me conoce, mi nombre es Austin Santos, capish?
If you don't know him, his name is Austin Santos, understand?
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Austin Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
CRISTIN∆ V. V∆LLESPIR
LETRA
Sansary, Sansary
Oh Light GM, oh Light GM, oh Light GM
Con ustedes
Austin Santos
Callo me dijo que él tiene todo bajo control
Que tenía to' los astros conspirando a mi favor
Que sigo siendo la estrella que brilla más que el sol
Y aunque esté flaco mis bolsillos sufren de colesterol
'Toy en la cima, yo soy Simba, la materia prima
No imite lo que ve en el cine porque te lastima
La ma', once again, Max Payne
La música 'e un monopolio y yo estoy controlando el game
Y a tu realidad, te la confisco
Por eso ando en la calle caminando arisco
Los leones son los reyes de la selva
Pero nunca he visto a un lobo trabajando adentro de un circo
Donde yo crecí, corríamos a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivr en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Cupido ha trabaja'o pa'l diablo
Y yo soy de esas personas que se han da'o cuenta
Que él hace que te enamores y del desamor se alimenta
Que la historia nunca cambia, nada es lo que aparenta
Ya no creo en el amor, el amor no paga las cuentas
Ya yo hice la misión, me puse el cinturón de Orión
Porque ese era el cometido
Yo dije que no me iba a casar, pero me voy a casar
Porque con el dinero estoy comprometido
Y yo te voy a dar una luz
El dinero se ha convertido en mi fuente de juventud
A la gente como tú no las paso ni por bluetooth
Tengo a tu baby buscando las "Cincuenta Sombras" en YouTube
Donde yo crecí, corríamos a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivr en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Por los errores que yo cometí
O traficando a mi manera yo me convertí
Yo, para nadie es una sorpresa
Que siga con lo mismo, que yo pasé hambre toditos en aquella mesa
Empezamos desde abajo y estamo' aquí
Yo seré rico por siempre y tú me prefieres a mí
El del flow violento, flow cabrón, préndete otro blunt
Gucci Boys Club, directamente desde el callejón, guao
Donde yo crecí, corríamos a base a la lealtad
(De mi atmósfera)
Donde hay que sobrevivr en un mundo que está lleno 'e maldad
(De mi atmósfera)
Yo sé de dónde vengo y pa' dónde voy
(De mi atmósfera)
Por eso es que a mí me llaman "La Maravilla"
Yo estoy donde estoy
Hey, ah
La atmósfera se mezcla en el espacio
Con la extremadamente poco densa Eksosfera
Este es el limite superior de nuestra atmósfera
La atmósfera terrestre se divide en cinco capas
Lo que quiere decir en mi base personal
Que si no estuviste mientras yo soñé
Y mientras cumplía mis sueños
Mientras me convertí en lo que soy hoy en día
Y en lo que sigo siendo
Tú no eres quien para poner mi glorioso nombre en tu sucia boca
Si usted a mí no me conoce
Mi nombre es Austin Santos, ¿capish?
Javier Escorcia
Año 2022 sigue siendo de mis favoritas !
Edir Jhonjanson
No había escuchado este tema y de pronto entre a mi Spotify 😎 Iba en mi carro a 110km, vidrios arribas fumando un cigarro y este tema envuelve 👽🔥🔥🔥🔥 Duro Duro Arcángel
Nallely Garcia
Este tipo de cancion como para iniciar un buen dia, más bien excelente 💛
Andres O
Nallely Garcia Tu si que sabes de música mami, excelente 😏😏
Oswaldo xil
Hola buenas noches amor
Alejandro Marte
La repito y repito y no me deja de encantar la magnitud de la letra :)
Gracias por compartir excelente música bro.
Natanael Moreyra
Temaso Arcangel como siempre rompiendo los límites y llegando al corazón con cada letra 💎✌️
Joy Ness
✨admiro muchísimo a Arca . Mi sueño es vivir de la música como el y algún día grabar con grandes artistas. He trabajado pase lo que pase por lograrlo y confío en Dios que tarde o temprano mi sueño será realidad. ❤️🇲🇽
miguel Vänëgäs
Esta era una de las canciones que más esperaba! DUROO 🔥🎶
wiliito
miguel Vänëgäs 🔥🔥