Infeliz
Arcangel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(No sé)
(Sabes)
(Oh, yeah)

No sé, si tú, sabes
Todo lo que siento por ti
El no tenerte me hace infeliz (Austin baby), uh huh
Porque no sé, cómo, decirte
Todo lo que siento por ti
No tenerte aquí me hace infeliz, eh, eh, eh

Solo los dos viajando
En la máquina del tiempo (fium)
Disfrutando el momento (uh huh)
Haciéndolo bien lento

Solo los dos viajando
En la máquina del tiempo
Disfrutando el momento
Haciéndolo bien lento (yeh, yeh, yeh, yeh)

No tienes igual, que mi primera novia de la escuela
Quiero besarte flow novela
Tú te imagina', mami tú y yo como dice De La, ey
Es que ese booty 'tá que pela

Y hoy me levanté sonámbulo
Soñando que estaba azotándote ese culo
Quiero verte sin ropa, en to' los angulo'
De una vez por toda' y sin más preámbulo, ey

Yo estoy puesto pa' ti
Y tú no me haces caso
Dale, mami, ven, que contigo me caso
Por ti voy a Madrid, pa' meterte un golazo, ey

Yo estoy puesto pa' ti
Y tú no me hace' caso
Dale, mami, ven, que contigo me caso
Por ti voy a Madrid, pa' meterte un golazo (aooh)

Porque no sé, si tú, sabes
Todo lo que siento por ti
No tenerte aquí me hace infeliz, eh

Porque no sé, cómo, decirte
Todo lo que siento por ti
No tenerte aquí me hace infeliz, eh, eh, eh

Los otro' día' me dijeron tus amiga'
Que de mí tú no quería' saber más
Y no me importa, yo voy por ti me voy a fuego
Va' a saber de lo que por ti soy capaz

Wow, y lo que to siento por ti, mami, es insólito
Amor puro, sin corte', esto es orgánico
Cuando tus labios me besan pa' mí es simbólico
Pa' mí que tú me hiciste algo satánico (ey) (aooh)

Pero esta noche la vo'a poner bellaca (bellaca)
Vo'a hacer que se me tire encima con to' y bata (auh)
Pero esta noche la vo'a poner bellaca
Vo'a hac- pon- bellaca, con to' y bata (yeh)

No sé, si tú, sabes
Todo lo que siento por ti (por ti)
El no tenerte me hace infeliz, uh huh

No sé, cómo, decirte
Todo lo que siento por ti
No tenerte aquí me hace infeliz

Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh

Bad Bunny baby, bebé, bebé (Austin baby)
Arcángel La Maravilla, ey
La Paciencia, Gaby Music, Chris Jeday, eh




Dímelo Arca
Nosotro' solamente hacemos himno', hehe

Overall Meaning

The song "Infeliz" by Arcángel & Bad Bunny talks about the emotional turmoil caused when one develops feelings for someone they can't have. The persona in the song expresses his feelings of infatuation towards a woman but expresses difficulty in revealing them to her. He feels incomplete without her and wants to be with her. The song describes the physical temptation and longing for the woman, and the frustration that she doesn't seem interested in him.


Throughout the song, they compare their relationship to being "in a time machine" where they are only focused on each other, enjoying their time together. However, the persona acknowledges that it may not be reciprocated and he's unsure of how to proceed or reveal his feelings. The lyrics express the frustration that comes with holding back feelings for someone, not knowing how the other person feels or how to communicate their feelings.


Overall, the song is an examination of the emotions of someone hopelessly in love with another person.


Line by Line Meaning

No sé, si tú, sabes
I'm unsure if you know


Todo lo que siento por ti
Every emotion I feel for you


El no tenerte me hace infeliz (Austin baby), uh huh
Being without you makes me unhappy


Porque no sé, cómo, decirte
Because I don't know how to tell you


Todo lo que siento por ti
All the feelings I have for you


No tenerte aquí me hace infeliz, eh, eh, eh
Not having you here makes me sad


Solo los dos viajando
Just the two of us traveling


En la máquina del tiempo (fium)
In a time machine (zoom)


Disfrutando el momento (uh huh)
Enjoying the moment (yes)


Haciéndolo bien lento
Doing it really slow


No tienes igual, que mi primera novia de la escuela
You are incomparable to my first school girlfriend


Quiero besarte flow novela
I want to kiss you like in a novel


Tú te imagina', mami tú y yo como dice De La, ey
Imagine, mommy, you and I, like De La Soul says


Es que ese booty 'tá que pela
Because that booty is irresistible


Y hoy me levanté sonámbulo
Today I woke up sleepwalking


Soñando que estaba azotándote ese culo
Dreaming about spanking your butt


Quiero verte sin ropa, en to' los angulo'
I want to see you naked from every angle


De una vez por toda' y sin más preámbulo, ey
Once and for all, without further ado


Yo estoy puesto pa' ti
I'm here for you


Y tú no me haces caso
And you're not paying attention to me


Dale, mami, ven, que contigo me caso
Come on, mommy, come, I'll marry you


Por ti voy a Madrid, pa' meterte un golazo, ey
I'll go to Madrid for you, to score a great goal, hey


Los otro' día' me dijeron tus amiga'
The other day your friends told me


Que de mí tú no quería' saber más
That you didn't want to know anything else about me


Y no me importa, yo voy por ti me voy a fuego
And I don't care, I'm going for you with all I've got


Va' a saber de lo que por ti soy capaz
You'll know what I'm capable of for you


Wow, y lo que to siento por ti, mami, es insólito
Wow, and what I feel for you, mommy, is unbelievable


Amor puro, sin corte', esto es orgánico
Pure love, unfiltered, this is organic


Cuando tus labios me besan pa' mí es simbólico
When your lips kiss me, it's symbolic for me


Pa' mí que tú me hiciste algo satánico (ey) (aooh)
I think you did something satanic to me (hey) (oh)


Pero esta noche la vo'a poner bellaca (bellaca)
But tonight I'm gonna get wild (wild)


Vo'a hacer que se me tire encima con to' y bata (auh)
I'm gonna make you jump on me with your dress (auh)


Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah


Bad Bunny baby, bebé, bebé (Austin baby)
Bad Bunny baby, baby, baby (Austin baby)


Arcángel La Maravilla, ey
Arcangel La Maravilla, hey


La Paciencia, Gaby Music, Chris Jeday, eh
La Paciencia, Gaby Music, Chris Jeday, hey


Dímelo Arca
Tell me, Arca


Nosotro' solamente hacemos himno', hehe
We only make anthems, hehe




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Austin Santos, Benito Martinez Ocasio, Carlos Ortiz Rivera

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gabigonza23

Se les extrañaba juntos

@maurozucco9541

Deu GAAYYYY

@Erick-hh8lr

185074129-7

@CristianJoldans

@@MarcelReuling espero i puedas escuchar mi más reciente tema i me puedas ayudar a crecer un poco bendiciones ❤️🙏

@rodrinico2595

Es verdad, tiene algo especial este dúo, estaba para que saquen un disco en el futuro xD

@Vantleria

Casi un año y esta canción no tiene el reconocimiento que merece

@hanseljoelflorentino8492

Real.

@elihu034

Esta canción es una joya

@rodrigotello1866

tan cierto, pero creo que si le sacaban video si se pegaba

@Toselli_2214

En Spotify tiene mas éxito, tiene 140 millones de visita, ahi si tuvo el reconocimiento que merece

More Comments

More Versions