Arcangels website:
http://www.arcangellamaravilla.net
Yo Soy El Mejor
Arcangel y De La Ghetto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arcangel Pa! Pah!
Chosen Few!
El Documental!
Part two! Dos!
Prrrraaaaa!
Uh-huh!
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Prrrrrrrraaa!!
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Soy el mejor
En la cuestion de yakeo, bellakeo y sexo
Por eso me quieren muerto
Yo visto mucho gente morir, y llorar en el vuelo
En la cuestion de lirikeo, a toito me los llevo
(De La Ghetto!)
Hablando claro con nosotros no quieren
Y si, ustedes quieren sin cojones me tienen
Se que tu quieres a mi verme morir
La sangre sacarme, tira si tъ puedes
Que suene la campana de guerra, nadie inventa
Ni siquiera intentan, Ando con la nena a mi lado
Por si acaso lo piensas
Peine pa tu cabeza, y si quieren tentar
Ni siquiera intentan, que suene la campana de guerra
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Prrrrrrrraaa!!
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Y si se ponen bruto,
Pai, Lirikalmente en esto soy el cuco
No me asusto, tiro pa alante aunque no sea mi asunto
Y si te mete conmigo te mete con el dueсo del punto
Aqui se vende mucha letra, mucho flow
Algo, que yo tengo y tu no
Mientra tu canta por chabo, yo le meto por amor
Con letras fina, que sale del profundo de mi corazon
Metele ritmo, que esto es suave
No hay que joderse mucho, Arcangel de letras save
Tu sabe
Siempre hay un lambon que esta pendiente
Por eso es que en la calle muchos pierden to los dientes
Yo, llego el de flow maravilloso
Y Lamento dicirte que ya pase el valor del pozo
Excelente demasiao de poderoso
Un poco los elegidos, no hay espacio pa envidiosos
Que suene la campana de guerra, nadie inventa
Ni siquiera intentan, And por la nena a mi lado
Por si acaso lo piensas
Peine pa tu cabeza, Ni siquiera intentan
Nadie inventas, que suena la campana de guerra
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Yo-Yo-Yo soy el mejor
Prrrrrrrraaa!!
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Yo soy el mejor, y eso te duele
Entra pa mi callejon, sales si puedes
La Maravilla, tu pesadilla kabron
Hey, un envidioso mas en el monton
Chosen Few! Shadow!
La Sombra! Uh-huh!
Arcangel Pa!
Favelas Music!
Boy Wonder!
Esto es, otra masacre musical
De parte de arcangel y de la ghetto
El Maravilloso!
Chosen Few! (Sabe lo que te digo)
El Documental!
This is Chosen Few...
Part two!
We are the Chosen ones...
Flow Factory Inc.! Ya heard!?
Nadie como nosotros, papi!
Eh yo! Baby Records!
Papito, esto se dice que lo mejor son pa lo ultimo!
Hehe! Nosotros somo lo mejores!
Ok! Segunda parte, segundo capitulo!
Otra Cosa!
Prrrra!!
Boy! We the hottest duo baby!
No te Equivoques!
We undisputed, De La Geezy!
Seguimo matando la liga!
The song "Yo Soy El Mejor" by Arcangel Y De la Ghetto is an energetic expression of confidence and bravado, with the artists proclaiming themselves to be the best in terms of "yakeo, bellakeo y sexo" (slang for partying, flirting, and sex) as well as lyricism. They challenge anyone who disagrees with them to enter their "callejon" (alleyway) and see if they can handle it. Throughout the song, they refer to themselves as "La Maravilla" (the wonder) and "El Documental" (the documentary), highlighting their status as larger-than-life figures. They also reference the envy and jealousy directed towards them, but remain unbothered and focused on their own success.
Line by Line Meaning
Yo-Yo-Yo soy el mejor
I am the best, and I am proud of it, and I am saying it again and again
Prrrrrrrraaa!!
A sound that emphasizes the strength, power, and authority of the singer
Yo soy el mejor, y eso te duele
I believe I am the best, and you might not like it, but that is just too bad for you
Entra pa mi callejon, sales si puedes
If you want to compete with me, come to my street and try to defeat me if you can
La Maravilla, tu pesadilla kabron
I am marvelous, and you are afraid of me
Hey, un envidioso mas en el monton
You are just one more person who is envious of me, and there are many like you
Soy el mejor
I am the best, and nothing less
En la cuestion de yakeo, bellakeo y sexo
When it comes to hustling, flirting, and sex, nobody beats me
Por eso me quieren muerto
People want me dead because I am too successful
Yo visto mucho gente morir, y llorar en el vuelo
I have seen a lot of people die, and their families cry at the funeral
En la cuestion de lirikeo, a toito me los llevo
In the matter of lyrics, I beat everybody else
Hablando claro con nosotros no quieren
People are not honest with us because they fear us
Y si, ustedes quieren sin cojones me tienen
If you want to challenge me, you must have the courage to do it
Se que tu quieres a mi verme morir
I know that you want me dead
La sangre sacarme, tira si tъ puedes
If you want to spill my blood, try to do it if you can
Que suene la campana de guerra, nadie inventa
Let the war start, but nobody can invent it
Ni siquiera intentan, Ando con la nena a mi lado por si acaso lo piensas
Nobody should try to challenge me because I am always ready for any situation
Peine pa tu cabeza, y si quieren tentar
If you want to challenge me, get ready for a fight
Siempre hay un lambon que esta pendiente
There is always someone who is watching and waiting for me to make a mistake
Por eso es que en la calle muchos pierden to los dientes
This is why many people get beaten up on the street
Llego el de flow maravilloso
I am the one with the amazing flow
Y Lamento dicirte que ya pase el valor del pozo
I am sorry to tell you that I have surpassed everyone else
Un poco los elegidos, no hay espacio pa envidiosos
Only a select few can compete with me, and there is no place for envy
Chosen Few! Shadow!
This song is produced by Chosen Few and Shadow
La Sombra! Uh-huh!
Another producer of this song is La Sombra, and this is the signature sound that they use in all their tracks
Favelas Music!
Favelas Music is the record label that produces and distributes this song
Boy Wonder!
Boy Wonder is the artist manager who discovered Arcangel and De La Ghetto
Esto es, otra masacre musical
This is another musical massacre that is happening
De parte de arcangel y de la ghetto
This is brought to you by Arcangel and De La Ghetto
El Maravilloso!
My stage name is El Maravilloso, which means the marvelous
Chosen Few! (Sabe lo que te digo)
Chosen Few knows what I am talking about
This is Chosen Few...
This song is produced and distributed by Chosen Few
Part two!
This is the second part of a musical series
We are the Chosen ones...
We are the artists who have been chosen to make music
Flow Factory Inc.! Ya heard!?
This song is made by Flow Factory Inc., and you should already know about it
Nadie como nosotros, papi!
Nobody can make music like us, and we know it
Eh yo! Baby Records!
This song is published by Baby Records
Papito, esto se dice que lo mejor son pa lo ultimo!
The best things are always saved for last, and this song is one of them
Hehe! Nosotros somo lo mejores!
We are the best, and we know it, and we are proud of it
Ok! Segunda parte, segundo capitulo!
This is the second part of the song, and it is like a new chapter in a book
Otra Cosa!
There is something else that I want to say
Boy! We the hottest duo baby!
We are the hottest artists, and we are like a duo that is unstoppable
No te Equivoques!
Do not make the mistake of underestimating us
We undisputed, De La Geezy!
We are the champions, and De La Geezy is one of us
Seguimo matando la liga!
We keep killing the competition
Contributed by Elliot N. Suggest a correction in the comments below.