On aura tout essayé
Archimède Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Les promenades en été
Paysages et couchers
De soleil
On aura tout essayé
Aphrodisiaques en thés
Même les massages au huiles
Essentielles
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
C'est déjà loin tout ça
On aura tout essayé
Voyages à l'étranger
Relais-châteaux, dîners
Aux chandelles
On aura tout essayé
Y'a plus rien à sauver
Non pas même notre lune
De miel
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Comment ne vois-tu pas
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Raccroche et laisse faire
On aura tout essayé
On s'est même échangé
Dans ces clubs où l'on flirte
En dentelles
On aura tout essayé
On s'est même hasardé
A des postures obscènes
A l'hôtel
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Comment ne vois-tu pas
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Raccroche et laisse faire
Spas, psys, ses toys, thérapies, tantra
Feng shui, mantra, lingerie, yoga
Rien n'y fait, rien ne marche
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Notre amour
S'en est allé pourrir un hiver
Il est parti sans vergogne
Sans retour
Et sans nous qui plus est
Et sans nous qui plus est
The song "On aura tout essayé" by Archimede is about a couple who, despite trying everything they could to save their relationship, have reached the point of no return. The lyrics go through all the different things the couple has tried, from summer walks and aphrodisiac teas to foreign travels and exchanging partners. Despite all this, their love has died, and it's time for them to move on. The chorus urges the other person to not look back, as what they had is already far gone. The verses detail how they've tried everything from essential oils to tantric sex but to no avail. The song ends with a realization that their love has left, without them even noticing.
The song's message is one that many people can relate to as it talks about the struggle of trying hard to make things work in a relationship but still ending up alone. The lyrics are simple, and the melody is melancholy, creating a mood that suits the song's theme perfectly. The way the chorus repeats "Ne te retourne pas" or "Don't look back" creates a sense of finality and acceptance that their relationship has ended.
Line by Line Meaning
On aura tout essayé
We have tried everything
Les promenades en été
Summer walks we have taken
Paysages et couchers De soleil
Sunsets and beautiful scenery we have enjoyed
Aphrodisiaques en thés
We have tried aphrodisiac teas
Même les massages au huiles Essentielles
Even massages with essential oils we've tried
Ne te retourne pas
Don't look back
C'est déjà loin tout ça
It's all in the past now
Voyages à l'étranger
We have traveled abroad
Relais-châteaux, dîners Aux chandelles
Luxurious dinners by candlelight we have experienced
Y'a plus rien à sauver
There's nothing left to save
Non pas même notre lune De miel
Not even our honeymoon was spared
Comment ne vois-tu pas
How do you not see
Ne vois-tu pas qu'il est mort Notre amour
Don't you see that our love is dead
Elles ne servent à rien tes prières
Your prayers are useless
De ranimer ce qui s'avère N'être plus rien, dès lors Raccroche et laisse faire
Trying to revive what is now nothing, let it go and move on
On s'est même échangé Dans ces clubs où l'on flirte En dentelles
We have even swapped partners at those flirting clubs in lacy lingerie
On s'est même hasardé A des postures obscènes A l'hôtel
We have even tried obscene poses in the hotel
Spas, psys, ses toys, thérapies, tantra Feng shui, mantra, lingerie, yoga
We have tried everything from spas, psychologists, sex toys, therapies, tantra, feng shui, mantras, lingerie, yoga
Rien n'y fait, rien ne marche
Nothing works
Notre amour S'en est allé pourrir un hiver
Our love has withered away like a winter
Il est parti sans vergogne Sans retour
Our love has left without any remorse, never to return again
Et sans nous qui plus est
And without us, furthermore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: FREDERIC BOISNARD, NICOLAS BOISNARD
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
JoseM93
On aura tout essayé
Les promenades en été
Paysages et couchers
De soleil
On aura tout essayé
Aphrodisiaques en thés
Même les massages au huiles
Essentielles
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
C'est déjà loin tout ça
On aura tout essayé
Voyages à l'étranger
Relais-châteaux, dîners
Aux chandelles
On aura tout essayé
Y'a plus rien à sauver
Non pas même notre lune
De miel
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Comment ne vois-tu pas
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Raccroche et laisse faire
On aura tout essayé
On s'est même échangé
Dans ces clubs où l'on flirte
En dentelles
On aura tout essayé
On s'est même hasardé
A des postures obscènes
A l'hôtel
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Comment ne vois-tu pas
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Raccroche et laisse faire
Spas, psys, ses toys, thérapies, tantra
Feng shui, mantra, lingerie, yoga
Rien n'y fait, rien ne marche
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Mon amour
De ranimer ce qui s'avère
N'être plus rien, dès lors
Ne vois-tu pas qu'il est mort
Notre amour
Elles ne servent à rien tes prières
Ne vois-tu pas qu'on à tort
Notre amour
S'en est allé pourrir un hiver
Il est parti sans vergogne
Sans retour
Et sans nous qui plus est
Et sans nous qui plus est
Marianne
C'est osé mais sympa et surtout vrai! Super album!
Fabien Battut
De la grande frappe. Merci archimede. ;)
folk
superbes paroles j'adore
emilie ballarin
En live c'est fantastique aussi ! VIVE ARCHIMEDE :)
Min Moonchild
pues yo los amoooooo ojalá y algún día vengan a México <3
ils sont grands!!!!
Pascale Donat
Super album j'adore 😗😗😗😘😚😙
Marie Fourré
Pour moi c'est une découverte et c'est assez chouette ! Tant pis pour ceux qui les ont pas vu à VERTOU le 13 Juillet.
Neibaf Levuahc
Comment ne pas aimer ? Archimède nous sort encore un truc qui sublime la musique française, avec un petit ton d'impertinence. Ca bouge, c'est entraînant, c'est réjouissant. Je retrouve même comme des arrières goûts de Pulp... <3
Pascale Donat
La meilleur chanson du monde merci de nous faire des si belles chanson 😢😢😍😍😍
Ghislaine Simon
j'adore!!!!:)