Te Quiero Te Espero
Arco Iris Lyrics

The lyrics of the song Te Quiero Te Espero by Arco Iris revolve around the theme of longing for a loved one who is far away. The first line itself sets the tone of the song, "Qué espeso que es el tiempo, qué turbia la distancia" (how thick time is, how hazy the distance). The singer feels as if time has slowed down and it's harder to endure the distance between them and their loved one. The next lines "Los minutos son horas, los días son semanas" (minutes are hours, days are weeks) further emphasize this feeling of time dragging on.

The singer also describes the physical absence of their loved one, "Tu voz dentro de un sobre, tu cuerpo dentro de mi alma" (your voice in an envelope, your body in my soul). While they may have a physical reminder of their loved one's voice through recordings, letters or videos, the physical absence of their body is felt strongly. The singer's mind waits for the day their loved one returns, "Mi mente espera el día, mi vida por tu vuelta" (my mind waits for the day, my life for your return).

The chorus of the song, "Te Quiero, Te Espero" (I love you, I wait for you) is a simple declaration of the singer's feelings. The last line of the song, "Si tan sólo supieras, cómo se muere en primavera" (If only you knew, how one dies in spring) is a powerful metaphor for the pain felt during longing. Spring, a time of renewal and growth, becomes a symbol of the pain of waiting and the hopelessness of a love that cannot be fulfilled.

Overall, the song is a heart-wrenching portrayal of distance and longing for a loved one. The metaphorical language used by the singer adds a layer of poignancy that makes the song stand out.