Raudt Og Svart
Arcturus Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deira dagar har m?rkna
Moder jord meld sitt fraafall
Men sverdet har gaat vidare
Til ein ny be ?rar

Me er einsomme menn
Me be ?are fenresulvens muspell
Skoll skal sluka sola

Me er djerve menn

Sola svartner
Der fjellvegg ramlar
Naa gjestar sorgen
Paa livets tre (Yggdrasil)

For byleits bror farar
Kva er det ikkje Kampfar klaren?

[English translation:]

[Red And Black]

The days have darkened
Mother earth announces her death
While the sword has moved on
To a new bearer

We are lonesome men
We bear the wolf-Fenris Muspell
Skoll shall swallow the sun

We are brave men

Sun blackens
Where mountain's walls collapse
Now guest the sorrow
On the life's tree (Yggdrasill)





For Byleit's brother travels
What is it that the Warfather can't do?

Overall Meaning

The song "Raudt Og Svart" by Arcturus is a powerful and symbolic representation of the end of the world, as prophesied in Nordic mythology. The earth is dying, and despite the darkness that surrounds the people, the sword has moved on to a new bearer who will continue the fight for survival. The lyrics suggest that the people are lonely and may have lost their loved ones to the war. However, they are courageous and stand firm in the face of their fate, holding onto the power of their beliefs in Fenris Muspell. Skoll, represented as a wolf, will soon swallow the sun, and the sorrow will prevail on Yggdrasill, the life tree. The people wonder about the capabilities of the Warfather when even Byleit's brother travels.


The song's lyrics are rich with symbolism surrounding the apocalypse and Norse mythology's beliefs. The title of the song, "Raudt Og Svart," literally translates to 'Red and Black', which could represent blood and death in a battle. Muspell is the fiery region that will engulf the world and cause its destruction. Fenris is a wolf who will free himself from chains and consume everything on his path. Skoll is another wolf that will chase the sun to swallow it and mark the end of the world. Yggdrasill, the life tree, connects the nine worlds of Norse mythology and is symbolic of the world's destruction when the tree is struck. Ultimately, the lyrics tell a tale of doom and end of the world, with people trying to cling onto hope and fight their way out.


Line by Line Meaning

Deira dagar har m?rkna
The days have become darker


Moder jord meld sitt fraafall
Mother earth announces her decline


Men sverdet har gaat vidare
But the sword has moved on


Til ein ny be?rar
To a new bearer


Me er einsomme menn
We are lonely men


Me bearare fenresulvens muspell
We bear the heat of the wolf Fenris


Skoll skal sluka sola
Skoll shall swallow the sun


Me er djerve menn
We are brave men


Sola svartner
The sun is becoming black


Der fjellvegg ramlar
Where the mountain walls collapse


Naa gjestar sorgen
Now, sorrow is a guest


Paa livets tre (Yggdrasil)
On the tree of life (Yggdrasil)


For byleits bror farar
For Byleit's brother is travelling


Kva er det ikkje Kampfar klaren?
What cannot Kampfar achieve?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions