L'elefante bianco
Area Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Corri forte ragazzo, corri
la gente dice sei stato tu
ombre bianche, vecchi poteri
il mondo compran senza pudore
vecchie immagini, santi stupidi
tutto lascian cosi com’è
guarda avanti non ci pensare
la storia viaggia insieme a te
Corri forte ragazzo, corri
la gente dice sei stato tu
prendi tutto non ti fermare
il fuoco brucia la tua virtù
alza il pugno senza tremare
guarda in viso la tua realtà
guarda avanti non ci pensare
la storia viaggia insieme a te
Impara a leggere le cose intorno a te
finchè non se ne scoprirà
la realtà districar le regole che .




non ci funzionano più per spezzar
poi tutto ciò con radicalità

Overall Meaning

The lyrics to Area's song L'elefante bianco are a commentary on the corruptive nature of power and how it can twist and distort reality. The song starts with the encouraging message to run fast and not to look back. There are those who will accuse and try to hold the singer down. The "white shadows" and "old powers" are symbolic of those in authority or those who seek to manipulate things behind the scenes. They do not care about the consequences of their actions and will do whatever it takes to maintain their grip on society.


The lyrics then go on to describe how people have become complacent with the status quo. They have stopped questioning things and have succumbed to the power structures around them. The "old images" and "stupid saints" represent traditional ideas and beliefs that are no longer relevant but are still perpetuated because they serve those in power. Despite this, the singer is urged to keep running and not to give up.


The chorus of the song repeats the message to keep running and to not let anything stand in one's way. The fire that burns one's virtue is symbolic of the corrupting influence of power. However, the singer is encouraged to stand firm and to face reality head-on. There is a call to action to learn to read the signs of the times and to break away from outdated rules and power structures.


Overall, the lyrics of L'elefante bianco serve as a warning against the dangers of power and corruption. It encourages individuals to keep moving forward and to take action to create a better world.


Line by Line Meaning

Corri forte ragazzo, corri
Run fast, boy, run


la gente dice sei stato tu
People say it was you


ombre bianche, vecchi poteri
White shadows, old powers


il mondo compran senza pudore
The world buys without shame


vecchie immagini, santi stupidi
Old images, stupid saints


tutto lascian cosi com'è
Leave everything as it is


guarda avanti non ci pensare
Look ahead, don't think about it


la storia viaggia insieme a te
History travels with you


prendi tutto non ti fermare
Take everything, don't stop


il fuoco brucia la tua virtù
The fire burns your virtue


alza il pugno senza tremare
Raise your fist without trembling


guarda in viso la tua realtà
Look your reality in the face


Impara a leggere le cose intorno a te
Learn to read the things around you


finchè non se ne scoprirà
Until they are discovered


la realtà districar le regole che .
Unravel reality's rules that


non ci funzionano più per spezzar
No longer work for us to break


poi tutto ciò con radicalità
Then all of that with radicality




Contributed by Nathan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ignazio penna

Ho avuto la fortuna di ascoltare questa musica da quando avevo sedici anni. Non molti ragazzi hanno avuto questo privilegio

ETERE RADIOASCOLTO

ma che dici...gigi d'alessio...marco carta...vasco rossi...jovanotti...

IL ThorZ

Assurdo che sia una canzone di 40 anni fa! Nel senso cazzo, tra poco sarà una canzone di cento anni fa XD miti immortali

claudio cosentino

verissimo ci siamo formati con questa musica.

Really Quality Music

Ascoltati dal vivo quando avevo 14 anni.....indimenticabili 😍😍😍

Giacomo Schieppati

anche io andavo alle superiori quando gli Area facevano spesso concerti gratuiti a Milano. Poi sono stato al tristissimo concerto all'Arena, dove ci hanno detto che Demetrio era morto 😞

Dauthdaert

Una vergogna che abbia 12.000 visualizzazoni, questo pezzo dovrebbe essere un capostipite della nostra musica. Area insuperabili, ora e sempre.

ETERE RADIOASCOLTO

se dovessimo andare dietro alle ingiustizie nell'Arte...

Grigorij Gregor Mendel

Infatti ne ha 55mila XD

Ghost Man

@Grigorij Gregor Mendel 2021... 66.000. Ma capirai, che vuoi che ne capisca la gente di oggi di questa musica. Solo questo pezzo dovrebbe avere almeno 10 milioni di visualizzazioni

More Comments

More Versions