Scum
Area Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In questa società,
per bene che ci vada,
la vita è una noia sconfinata.

In questa società, nulla,
assolutamente nulla riguarda le donne.

Dunque a tutte le donne che non hanno paura
né delle responsabilità
né delle emozioni sconvolgenti
non rimane che rovesciare il governo,
eliminare il sistema monetario,
istituire l'automazione completa




e distruggere il sesso
maschile.

Overall Meaning

The lyrics of “Scum” by Area are highly political in nature and are a commentary on the societal norms and structures prevalent in modern society. The opening lyrics, “In questa società, per bene che ci vada, la vita è una noia sconfinata,” translate to “In this society, no matter how well it goes, life is an endless boredom.” This line encapsulates the band's criticism of the capitalist system and its ability to oppress individuals to the point of mundanity.


The next line, “In this society, nothing, absolutely nothing concerns women,” highlights the patriarchal nature of capitalism, where women are often marginalized and their voices go unheard. The following lines are a call to action for women who are not afraid of taking responsibility or experiencing intense emotions. They are encouraged to overthrow the government, eliminate the monetary system, establish complete automation, and destroy male sexuality - this line being symbolic of the macho society that dominant the world.


In conclusion, “Scum” is a political anthem that critiques not only the capitalist system but the patriarchal hierarchy that it promotes. The lyrics encourage women to not be afraid of what are often viewed as dangerous or radical ideas and to take action against the systems that oppress them.


Line by Line Meaning

In questa società, per bene che ci vada, la vita è una noia sconfinata.
In this society, no matter how well things may seem to be going, life is an endless bore.


In questa società, nulla, assolutamente nulla riguarda le donne.
In this society, nothing, absolutely nothing concerns women.


Dunque a tutte le donne che non hanno paura né delle responsabilità né delle emozioni sconvolgenti non rimane che rovesciare il governo, eliminare il sistema monetario, istituire l'automazione completa e distruggere il sesso maschile.
Therefore, for all women who are not afraid of responsibilities or overwhelming emotions, the only option is to overthrow the government, eliminate the monetary system, establish complete automation, and destroy male sexuality.




Contributed by Katherine D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Maria Piluso

Grande musica, grande bellezza questa è l’universalità dei linguaggi, l’universalità dell’arte che eleva lo spirito e ci rende la vita degna di essere vissuta . Grazie a Demetrio Stratos grazie agli Area, grazie alle parole di Valerie Solanas e al coraggio dell’arte. Maria

Nero Zero

Demetrio Stratos confessò in un' intervista che uno dei suoi punti di riferimento era Ettore Petrolini. (Per inquadrare meglio il suo lavoro). L' arte non può essere a tutti i costi seriosa. Questo brano ne è la prova!

Giuseppe Pascarito

Che fuoriclasse 👏👏👏

Luciano Catarin

Altro brano meraviglioso di questo gruppo

giorgio Gianfranco

Dio come ho fatto ad ignorare questo disco in tutti questi anni ?

Fabio Dish

Sei ancora in tempo ad ascoltare anche gli altri (purtroppo pochi) albums
;)

ALBERTO celli

Brano pazzesco, avanti aanni luce

Nero Zero

Area= dadaismo+surrealismo> beat generation.

Nero Zero

🎼🎼🎼📯📯📯

Max Carbone

1976, ma quanto erano avanti???

More Comments

More Versions