Symphonie De L'ame
Arena Tina Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Stars are shinning in your eyes
And I begin to realize
That our path through times unbroken
Do you know what it's like
When a mirror never lies
And the truth remands unspoken
And we dance into the fire
'Cause our spirits take us higher

[chorus]
Et je viens pour toi
do bout de la terre
si tu me vois
tu seras ce qua jespere
tout ce que je vis
mes rires et mes larmes
est-ce que tu me suis
dans ma symphonie de lame

There's a place I've never been
Where there's angels gathering
and they talk about the future
When the simple things in life
Can do more to satisfy
Let the wisdom be my teacher
You can have all that you desire
But it may not take you higher

[chorus]

Et je viens pour toi
...etc...

Overall Meaning

The lyrics to Tina Arena's "Symphonie De L'ame" describe a journey of self-discovery and connection with others. The song begins with the realization that there is something special about the person she is with, perhaps a deep connection or shared experience. She acknowledges that sometimes the truth is difficult to express or understand, but that together they can embrace it and dance "into the fire," lifting their spirits to a higher level of understanding.

The chorus speaks of reaching out to someone across distance and time, as if from the ends of the earth, hoping that they will see and understand the singer's hopes and dreams. She shares everything that she has experienced, both joy and pain, in her "symphony of the soul," hoping that the listener will follow along and join her on this journey of discovery.

Overall, this song is a beautiful expression of the human struggle to understand oneself and connect with others, and the joys and challenges that come with that journey.

Line by Line Meaning

Stars are shinning in your eyes
I see the sparkle in your eyes, representing the beauty the stars possess.

And I begin to realize
As I stare into your eyes and look deeper, I perceive things that were unknown to me before.

That our path through times unbroken
Our journey together is strong and consistent; we never lose track of one another.

Do you know what it's like
Have you ever experienced that moment where your reflection in the mirror exposes your true feelings?

When a mirror never lies
It's a phenomenon that the mirror never hides anything from you, and it's up to you to decode it.

And the truth remands unspoken
The truth remains undisclosed, untranslated, and unspoken, yet we both know what it is.

And we dance into the fire
Together, we go through a risky, dangerous, and complex phase of life, as it's not something an individual can withstand by oneself.

'Cause our spirits take us higher
It's our unwavering optimism that takes us to greater heights, irrespective of the stumbling blocks holding us down.

Et je viens pour toi
And I come for you

do bout de la terre
To the ends of the earth

si tu me vois
If you see me

tu seras ce qua jespere
You'll be what I hope for

tout ce que je vis
Everything I live through

mes rires et mes larmes
My laughter and my tears

est-ce que tu me suis
Are you following me?

dans ma symphonie de lame
In my symphony of the soul

There's a place I've never been
Somewhere I've never explored

Where there's angels gathering
Where angels congregate

and they talk about the future
They discuss what is yet to come

When the simple things in life
When life's simple things