Holy Moses
Aretha Franklin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Holy Moses, I have been removed
I have seen the specter, he has been here, too
Distant cousin from down the line
Brand of people who ain't my kind
Holy Moses, I have been removed

Holy Moses, I have been deceived
Now the wind has changed direction
I think I'll have to leave
Won't you please excuse my frankness
But it's not my cup of tea
Holy Moses, I have been deceived, yes, I have now

I'm going back to the border (going back)
Where my affairs, (going back) my affairs ain't been abused (going back)
I can't take any more bad water
I've been poisoned from my head down to my shoes
Yes, I have

Holy Moses, I have been removed
Holy, holy, holy Moses, can we live in peace?
Let us strive to find a way to make all hatred cease
There's a man standing over there
What's his color, do you care?

Holy, holy, holy, holy Moses, can we live in peace?
Lord, help me now (holy, holy, holy Moses)
Can we live in peace?
Oh, holy Moses, can we live




I wonder can we, can we, can we live
In peace?

Overall Meaning

The lyrics to Aretha Franklin's song 'Holy Moses' address themes of rejection, deception, and racial prejudice. The first verse speaks to the feeling of being removed or ostracized from one's community, with the added weight of encountering a specter, or ghostly figure. The second verse describes a change in the wind, and a decision to leave a situation that has not been positive. The frankness of the singer implies a level of frustration and anger at having been deceived.


The chorus, with its repetition of 'Holy Moses', serves as a cry for help or guidance, and a plea for unity and peace. The third verse provides a solution, however difficult: to go back to the border where things have not been abused, to take a stand against bad water or poisoned relationships. The final appeal for living in peace highlights the need to accept each other regardless of superficial differences, such as race. The singer challenges the listener to care about the man standing over there, regardless of his color.


This song touches upon several important themes, including racism, alienation, and the struggle for peace. Aretha Franklin's powerful voice infuses the lyrics with emotion and urgency, making it a moving and memorable piece of music.


Line by Line Meaning

Holy Moses, I have been removed
I've been cast out or excluded from a group of people, most likely due to my race or ethnicity.


I have seen the specter, he has been here, too
I've encountered discrimination firsthand, and I know the pain and fear it can cause.


Distant cousin from down the line
Another person who shares my ancestry, but is not necessarily a close relative, has also been affected by discrimination.


Brand of people who ain't my kind
There are people who look down on me and those like me because of our race or ethnicity.


Holy Moses, I have been deceived
I've been lied to or misled, and the situation has become worse as a result.


Now the wind has changed direction
The situation has shifted, perhaps in a negative way, and I need to adapt accordingly.


I think I'll have to leave
I may need to remove myself from this harmful environment or situation in order to protect myself.


Won't you please excuse my frankness
I'm going to be candid with you, even if it may offend or upset you.


But it's not my cup of tea
This situation or environment is not compatible with my beliefs, values, or interests.


I'm going back to the border (going back)
I'm returning to a place where I feel more comfortable or safe, perhaps my country of origin or a location with a similar culture.


Where my affairs, (going back) my affairs ain't been abused (going back)
I'm going back to a place where I haven't been mistreated or disadvantaged due to my race or ethnicity.


I can't take any more bad water
I can't keep enduring this toxic or harmful situation.


I've been poisoned from my head down to my shoes
The discrimination and mistreatment I've endured has had a negative impact on every aspect of my being, physically, mentally, and emotionally.


Holy, holy, holy Moses, can we live in peace?
I'm asking if we can work towards a future where people of different races and ethnicities can coexist peacefully.


Let us strive to find a way to make all hatred cease
We need to actively work towards ending all forms of discrimination and hate in order to achieve peace.


There's a man standing over there
I see someone nearby who could be part of the solution or part of the problem when it comes to discrimination and hate.


What's his color, do you care?
It shouldn't matter what someone's skin color is, as we're all human beings deserving of respect and dignity.


Lord, help me now (holy, holy, holy Moses)
I'm calling out for divine strength and guidance to help me through these difficult times caused by discrimination.


Oh, holy Moses, can we live
Again I'm asking if it's possible for people of different races and ethnicities to live in harmony.


I wonder can we, can we, can we live
I'm full of doubt and uncertainty about whether we'll ever be able to overcome discrimination and hate.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bernie Taupin, Elton John

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@billygokmauliatemarbun5699

Holy Moses, I have been removed
I have seen the specter, he was been here too
Distant cousin from down the line
Brand of people who ain't my kind
Holy Moses, I have been removed

Holy Moses, I have been deceived
Now the wind has changed direction
I think I'll have to leave
Won't you please excuse my frankness
But it's not my cup of tea
Holy Moses, I have been deceived, yes I have

I'm going back to the border
Where my affairs, my affairs ain't abused
I can't take any more bad water
I've been poisoned from my head down to my shoes
Yes I have

Holy Moses, I have been deceived
Holy holy

Holy Moses, can we live in peace
Let us strive to find a way to make all hatred cease
There's a man standin' over there
What's his color do you care, oh

Holy holy holy Moses
Can we live in peace?
Lord help them out
Holy holy holy Moses
Can we live in peace?
Holy holy holy Moses
Can we live?

I wonder can we can we can we live in peace



All comments from YouTube:

@marccodispoti6658

Imagine being 20 years old and getting a call from the Queen of Soul, telling you she loves and wants to cover a song you just wrote? A day in the life of Elton John.

@sosonazoor1584

love layne troll

@coupe662

And bernie💛

@gaminglegend

That's like Elton John covering a modern artist's song nowadays

@pongmasterphong9055

true, but im pretty sure Elton never written any of his music, it was Bernie.

@trfesok

@@pongmasterphong9055 No, BT wrote the words, EJ music.

5 More Replies...

@wendyfreeman314

Just amazing Aretha’s voice with Elton’s music and Bernie’s lyrics

@davidlynowsky4392

Love love love Elton but this is the reason she is still the Queen Of Soul.

@zintlekewana970

And will always be, there ain't no more soul music.

@freedomm

@@zintlekewana970 I feel sorry for kids who'll have to grow up with Bieber and Cardi B.

More Comments

More Versions