The surname was influenced by football: watching a report about the player Vágner Love, the singer adopted her surname, exchanging the "E" for the "I".
Swing Louco
Aretuza Lovi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uh!
Quero ver quem me segura
No swing louco
Quero ver quem bole
Rebolando a emboladeira
Quero ver quem dança
Balançando a suadeira
Olha, quem 'tá dentro quer ficar
Olha, quem 'tá fora
Pode entrar, que 'tá gostoso
Começou não pode mais parar
Dança que remexe
Remexe swing louco
Quero ver você dançar
Quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Quero ver você descer
Dança sem parar
Dança pra valer
Quero ver você dançar
Quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Quero ver você descer
Dança sem parar
Dança pra valer
Quero ver quem me segura
No swing louco
Quero ver quem bole
Rebolando, vem boladeira
Quero ver quem bota pra quebrar
Quero ver quem dança
Balançando, suadeira
Olha, quem 'tá dentro quer ficar
Olha, quem 'tá fora
Pode entrar, que 'tá gostoso
Começou não pode mais parar
Dança que remexe
Remexe swing louco
Quero ver você dançar
Quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Quero ver você descer
Dança sem parar
Dança pra valer
Quero ver você dançar
Quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Quero ver você descer
Dança sem parar
Dança pra valer
Quero ver quem é que dança
Eu quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Quero ver você descer
Dança sem parar
Quero ver quem é que dança
Eu quero ver você mexer
Dança sem parar
Dança com prazer
Vai mexendo até em baixo
Eu quero ver você descer
Dança sem parar
Dançar pra valer (wow)
Show (show, show, show)
The lyrics of Aretuza Lovi's song "Swing Louco" are about letting loose and enjoying the moment on the dance floor. The song encourages listeners to let go of their inhibitions and show off their dance moves. The repeated line "Quero ver você dançar" means "I want to see you dance" and sets the tone for the energetic and vibrant atmosphere of the song.
The lyrics also emphasize the idea of not being held back and challenging the dancers to break free from any restraints. The lines "Quero ver quem me segura" and "Quero ver quem bole" express a desire to see who can keep up and embrace the wild and lively swing. The mention of "rebolando a emboladeira" refers to the act of shaking and moving the body with enthusiasm and vigor.
The lyrics also create a sense of inclusivity and celebration. The phrase "Olha, quem 'tá dentro quer ficar, olha, quem 'tá fora pode entrar, que 'tá gostoso" means that those who are already inside the dance party want to stay, and those who are outside are encouraged to join in because it is enjoyable. This conveys the idea that everyone is welcome to participate in the joyful and energetic dance atmosphere.
Finally, the lyrics repeatedly affirm the desire to see the listeners dancing and moving with pleasure. The phrases "Quero ver você dançar" and "Quero ver você mexer" reinforce the invitation to freely express oneself through dance. The mention of dancing without stopping and dancing with pleasure adds to the overall sense of enjoyment and passion that the song conveys.
Overall, "Swing Louco" is a lively and upbeat song that encourages listeners to let go, embrace the energetic dance floor, and enjoy the freedom and pleasure of dancing.
Line by Line Meaning
Pra você dançar (dançar)
For you to dance (dance)
Uh!
Expressing excitement
Quero ver quem me segura
I want to see who can hold me
No swing louco
In the crazy swing
Quero ver quem bole
I want to see who shakes it
Rebolando a emboladeira
Shaking the dance floor
Quero ver quem bota pra quebrar
I want to see who goes all out
Quero ver quem dança
I want to see who dances
Balançando a suadeira
Swinging the sweat
Olha, quem 'tá dentro quer ficar
Look, those who are inside want to stay
Olha, quem 'tá fora
Look, those who are outside
Pode entrar, que 'tá gostoso
Can come in, it's enjoyable
Começou não pode mais parar
Once it started, it can't stop
Dança que remexe
Dance that moves
Remexe swing louco
Swing wildly
Quero ver você dançar
I want to see you dance
Quero ver você mexer
I want to see you move
Dança sem parar
Dance without stopping
Dança com prazer
Dance with pleasure
Vai mexendo até em baixo
Keep moving down
Quero ver você descer
I want to see you go down
Dança sem parar
Dance without stopping
Dança pra valer
Dance for real
Quero ver quem é que dança
I want to see who dances
Eu quero ver você mexer
I want to see you move
Dança sem parar
Dance without stopping
Dança com prazer
Dance with pleasure
Eu quero ver você descer
I want to see you go down
Dançar pra valer (wow)
Dance for real (wow)
Show (show, show, show)
Awesome (awesome, awesome, awesome)
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Edilson Jose Castro Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Caio Faiad
As drags mostrando que o pop brasileiro pode ser construído olhando para os ritmos nacionais. Amooo!!!
Diego
@kasperjanosch Eu tô falando da música, não do gênero
kasperjanosch
@Diego Qual seria o pop brasileiro original?
Diego
Sim, porém nunca melhor que o original
Ritmo Calypso
Ficou muito incrível 😻 Obg por isso 💕
Tharlinutri
@Lucas Freire depois da Olyvia Magno todos foram regravações. O que eu quis dizer é que ela foi a origem.
Lucas Freire
@Tharlinutri o Saia Rodada tbm.
Tharlinutri
Quem gravou essa música foi a Olyvia Magno. Fim!
Trelosofia d-evir
@Hwasa ah, foi saia rodada que regravou kkk
Hwasa
@Trelosofia d-evir Más a Companhia nunca cantou ou gravou essa música!! Kkkkkk 👀