Asmara
Arie Pradina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lembut kau sentuh jariku
Tersipu kumalu-malu
Waktu kau tanyakan namaku
Hari-hari pun berlalu
Kumakin dekat denganmu
Melayang rasa hatiku
Aku harus bagaimana
Ingin katakan "ya" saja
Mungkinkah ini asmara
Yang bertaut di dalam dada, Ou-oo-oo
Cinta itu memang ada
Kumalu mengatakannya
Asmara antara kita
Semoga menyatu selamanya
Pintaku hanya satu (Pintaku satu)
Jagalah selalu cintaku (Jaga cintaku)
Kar′na sampai akhir waktu
Aku s'lalu cinta padamu
Aku harus bagaimana
Ingin katakan "ya" saja
Mungkinkah ini asmara
Yang bertaut di dalam dada, ou-oo-oo
Cinta itu memang ada
Kumalu mengatakannya
Asmara antara kita
Semoga menyatu s′lamanya
Pintaku hanya satu (Pintaku satu)
Jagalah selalu cintaku (Jaga cintaku)
Kar'na sampai akhir waktu
Aku s'lalu cinta padamu
Kar′na sampai akhir waktu
Aku selalu cinta padamu
The lyrics of Arie Pradina's song "Asmara" depict the initial stages of a romantic relationship. The singer reminisces about the time when they first met their love interest, and how they felt shy but attracted when their love interest asked for their name. As time passed, the singer grew closer to their love interest and fell in love with them. The lyrics express the hesitation and uncertainty that comes with being in love, as the singer wonders how to proceed in the relationship and whether or not the feelings are reciprocated. However, despite these uncertainties, the singer expresses a desire for their love to last forever.
The term "Asmara" in Indonesian translates to "romance" or "love," and the lyrics of the song embody the excitement and feelings of euphoria that come with falling in love. The repetition of the phrase "Aku harus bagaimana" ("What should I do?") highlights the confusion and hesitation that the singer feels in navigating their emotions. However, the repeating chorus of "Pintaku hanya satu, jagalah selalu cintaku" ("My only wish is to protect my love") highlights the singer's commitment to their love and their desire for it to last forever.
Line by Line Meaning
Pertama kali bertemu
The first time we met
Lembut kau sentuh jariku
You touched my hand gently
Tersipu kumalu-malu
I blushed, feeling shy
Waktu kau tanyakan namaku
When you asked for my name
Hari-hari pun berlalu
Days went by
Kumakin dekat denganmu
I got closer to you
Melayang rasa hatiku
My heart was floating
Waktu kau ucapkan cintamu
When you said you love me
Aku harus bagaimana
What should I do?
Ingin katakan 'ya' saja
I just want to say 'yes'
Mungkinkah ini asmara
Could this be love?
Yang bertaut di dalam dada, Ou-oo-oo
That's beating in my heart, Ou-oo-oo
Cinta itu memang ada
Love does exist
Kumalu mengatakannya
I'm shy to say it
Asmara antara kita
The love between us
Semoga menyatu selamanya
Hope it will unite forever
Pintaku hanya satu (Pintaku satu)
My wish is only one (My one wish)
Jagalah selalu cintaku (Jaga cintaku)
Take care of my love always (Take care of my love)
Kar'na sampai akhir waktu
Because until the end of time
Aku s'lalu cinta padamu
I will always love you
Kar'na sampai akhir waktu
Because until the end of time
Aku selalu cinta padamu
I will always love you
Writer(s): 0
Contributed by Grace W. Suggest a correction in the comments below.