16 Only In My Dreams
Ariel Pink's Haunted Graffiti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If at first you don't succeed at love
Just dream a little dream about a girl so real
When she don't call up no more, well
Never give up, you gotta believe it
If only in my dreams (only in my dreams)
If only in my dreams she'll be right there next to me

And if I could say, if only in my dreams
You're the luckiest girl
In the world there's no other girl luckier
You don't have to explain it
('Cause you're the one who's in love)
and we'll have so much fun
On the beach, on the ocean of my dreams
Even only in my dreams

If at first you don't succeed at love
Just dream a little dream about a girl so real
And when she don't call up no more, well
Don't ever give up, yeah you gotta believe it
If only in my dreams she'll be right there next to me
(Only in my dreams) Only in my dreams

And if I could say, if only in my dreams,
You're the luckiest girl
In the world there's no other girl luckier
You don't have to explain it
('Cause you're the one who's in love)
and we'll have so much fun
On the beach, on the ocean in my dreams
Yeah, only in my dreams

And if I could see
That you'll be real with me
And we'll have so much fun
And it's just begun

If only in my dreams (you're the luckiest girl)
In the world there's no other more luckier
You don't have to explain it
('Cause you're the one who's in love)




And we'll have so much fun
If only in my dreams

Overall Meaning

The lyrics of Ariel Pink's Haunted Graffiti's song "16 Only In My Dreams" is about a young man who has been unsuccessful in love but is still not giving up on the idea of finding love. He dreams of a girl who is so real to him that she is with him everywhere he goes, even when she is not actually there. He believes in his dreams, and for him, the girl exists solely in his imagination. He understands that he may never find true love but has hope that he will be able to dream of being with the girl he desires.


The chorus repeats the phrase "If only in my dreams" to emphasize that the girl he is thinking of is not real and exists only in his dreams. He is also hoping that the girl he is dreaming of is "the luckiest girl in the world" because she is with him in his dreams. Even though the girl is not real, he believes they can still have fun together on the beach and in the ocean, even if it's only in his dreams.


The song highlights the idea of a young man who is dreamy and perhaps naive about love. He is not giving up on finding true love and continues to believe in his dreams, even when they seem impossible.


Line by Line Meaning

If at first you don't succeed at love
If your first attempts to find love don't work out,


Just dream a little dream about a girl so real
Imagine the perfect girl who seems real in your dreams,


When she don't call up no more, well
When she stops calling you,


Never give up, you gotta believe it
Don't lose hope, keep believing that you can find love,


If only in my dreams (only in my dreams)
Even if it can only happen in your dreams,


If only in my dreams she'll be right there next to me
Imagine the perfect girl right next to you in your dreams,


And if I could say, if only in my dreams
If I could speak to her in my dreams,


You're the luckiest girl
You are the most fortunate girl in the world,


In the world there's no other girl luckier
No other girl is luckier in the world,


You don't have to explain it
There's no need to explain why you are so lucky,


('Cause you're the one who's in love)
(Because you are the one who is in love with her),


and we'll have so much fun
We will have a great time together,


On the beach, on the ocean of my dreams
We will enjoy each other's company on the perfect beach and ocean in my dreams,


Even only in my dreams
Even if it only happens in my dreams,


And if I could see
If only I could see her in real life,


That you'll be real with me
And if she becomes a reality for me,


And we'll have so much fun
We will have an amazing time together,


And it's just begun
Our journey together is just beginning,


If only in my dreams (you're the luckiest girl)
Even if it can only happen in my dreams, you are still the luckiest girl,


In the world there's no other more luckier
There is no other girl who is more fortunate than you in the world,


And we'll have so much fun
We will have a lot of fun together,


If only in my dreams
Even if it only happens in my dreams.




Lyrics © A SIDE MUSIC LLC D/B/A MODERN WORKS MUSIC PUBLISHING, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: ARIEL ROSENBERG, JOE KENNEDY, KENNETH GILMORE, TIM KOH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@cockfella6754

Ariel Pink Dating Simulator.

@tepez6645

what a player

@sphynia-cat8250

I'm. This comment I'm screaming xD god. Ghghhhgg i

@Wizard_of_Bong

only in my dreams </3

@bubbyberry

hes a woman abuser

@lizhall2436

@@bubbyberry , you're NOT judge and jury! He's been " accused," but nothing has been proven!

@Sheaiskl

Nothing will change this song being a straight up classic

@uncletrilly3566

A classic for people who like things that suck.

@Sheaiskl

@@uncletrilly3566 wrong

@IllusionSector

Nothing like what, if you wouldn't mind expanding?

More Comments

More Versions