Nada
Arkabuz Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

como va la luna se ha llenado ya?
pronto me llevará
no somos nada
no lo tomes tan mal...
lo que pasa es que ya no quiero mas
ya me olvidarás
no somos nada
no lo tomes tan mal

no somos nada
no lo tomes tan mal
no somos nada
no lo tomes tan mal
como va la luna se ha llegado ya?
pronto me llevara
no somos nada
no lo tomes tan mal
solo un beso te robé
y ya lo olvidé
y no lo vuelvo a hacer
no somos nada
no lo tomes tan mal
no somos nada
no lo tomes tan mal
no somos nada
no lo tomes tan mal
de esa última vez q no te he vuelto a ver
no supe más de ti
yo también me fui
no somos nada
no lo tomes tan mal
no somos nada
no lo tomes tan mal

como va la luna se ha llenado ya?
pronto me llevara...

Overall Meaning

The lyrics of the song "Nada" by Arkabuz speaks of a breakup and the singer stating that they are nothing to each other now. The opening line, "como va la luna se ha llenado ya?" (how's the moon, is it full now?) sets the tone for the song, as the moon cycles represent the ups and downs of a relationship. The singer then goes on to say that soon they will be taken away, possibly by the moon. They both know that they are nothing to each other now, but the singer asks the listener not to take it badly.

The singer mentions that they don't want to be in this relationship anymore and that the other person will eventually forget about them. The lines "solo un beso te robé y ya lo olvidé" (I only stole a kiss from you and already forgot about it) explain that they no longer have any emotional attachment to the other person. The singer then reminds the listener that they are nothing to each other and that this shouldn't be taken badly. The song ends with a repetition of the earlier lines, asking about the moon and saying that soon they will be taken away.

Overall, the lyrics of the song "Nada" beautifully convey the end of a relationship and the acceptance that the two people involved are now nothing to each other. The use of the moon cycles as a metaphor adds a poetic touch to the song.

Line by Line Meaning

como va la luna se ha llenado ya?
The singer is questioning if the moon is already full, as it symbolizes the passing of time towards their inevitable departure.

pronto me llevará
The singer acknowledges that they will be leaving soon, possibly for good.

no somos nada
The singer states that their relationship or connection is nothing, implying a lack of significance or importance.

no lo tomes tan mal...
The artist urges the listener to not take their departure and lack of connection too harshly.

lo que pasa es que ya no quiero mas
The artist reveals that their departure is due to not wanting to continue the relationship or connection any longer.

ya me olvidarás
The singer predicts that the listener will forget about them once they are gone.

solo un beso te robé
The singer confesses to stealing a kiss from the listener at one point.

y ya lo olvidé
The artist claims to have forgotten about that kiss and no longer desires to repeat it.

y no lo vuelvo a hacer
The artist promises to not steal another kiss again.

de esa última vez q no te he vuelto a ver
The artist references the last time they saw the listener but hasn't seen them since then.

no supe más de ti
The singer admits to not knowing what has happened with the listener since they last parted ways.

yo también me fui
The artist reveals that they also left and moved on with their life.

como va la luna se ha llenado ya?
The singer repeats their question about the fullness of the moon, as a reminder of their forthcoming departure.

pronto me llevara
The singer repeats their acknowledgement of leaving soon, emphasizing its inevitability.

Contributed by Natalie E. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS