A major event took place recently when superstar Gazzman Couleur left the band Nu-look to create his own Disip group.
With Gazzman of disip rushing to put a new album out, Arly Lariviere on the other hand is wasting no time either to release something soon with the signature of new singers (Richard and Pipo).
..in order to make Nu Look's fans forget about Gazzman.
The judalist learned that veteran song-writer Daniel Lariviere, father of Arly Lariviere, has written 3 songs for Arly to add to the next album of Nu Look.
Notre Histoire
Arly Lariviere Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
san pa rankontre pwoblèm chagren touman
sou wout nou pran
meduzans interférence refuze ba nou yon chans
yo chita yap opine, yon jan pou fè mechanste
ak 2 kè ki ere
se sèl nou menm ki konn rezon lanmou donnen
se sèl nou menm ki konnen sa nou pataje
se nou ki gen dwa deside
si nou dwe kontinye
lanmou se tolerans, li mande anpil pasyans
youn aksepte lòt janl ye
ak tou defo tou kalite
gen de moun sa fè plezi, gen de lòt ki vle mouri
lè yo wèn an amoni, yo di ke sa pral fini
se yon moman de foli
The lyrics of Arly Larivière's song Notre histoire convey the idea that it is not easy for two people to live a harmonious love life without facing any issues, problems or challenges. The society we live in is full of interference and negativity that often becomes an obstacle in a relationship. The people around us always have opinions, and some people enjoy causing trouble and creating chaos in other people's lives. The song suggests that it is only the two people in a relationship who truly understand the reasons for their love and share the same emotions. They are the only ones who should have the right to decide if they should continue their relationship or not. Love demands tolerance and patience, and it is made up of both good and bad qualities. Some people embrace love, and others fear it. But when everything becomes overwhelming, people tend to lose their minds and act recklessly.
Line by Line Meaning
Konnenl pa fasil pou nou 2 viv yon idil
It is not easy for us to live an idyllic life.
san pa rankontre pwoblèm chagren touman
Without encountering any problems or sorrows.
sou wout nou pran
On the path we take.
meduzans interférence refuze ba nou yon chans
The interference of others refuses us a chance.
yo chita yap opine, yon jan pou fè mechanste
They sit and judge, a way to be mean.
ak 2 kè ki ere
With two hearts that are hurt.
se sèl nou menm ki konn rezon lanmou donnen
Only we know the reasons why love is given.
ki ka santi nou nan chagren si lanmoun menase
We are the only ones who can feel the pain if love is threatened.
se sèl nou menm ki konnen sa nou pataje
Only we know what we share.
se nou ki gen dwa deside
It is up to us to decide.
si nou dwe kontinye
If we should continue.
lanmou se tolerans, li mande anpil pasyans
Love is about tolerance, it demands patience.
youn aksepte lòt janl ye
Accepting each other as they are.
ak tou defo tou kalite
With all the flaws and imperfections.
gen de moun sa fè plezi, gen de lòt ki vle mouri
Some people find pleasure, while others want to die.
lè yo wèn an amoni, yo di ke sa pral fini
When they are in trouble, they think it will end.
se yon moman de foli
It's a moment of madness.
Contributed by Bella K. Suggest a correction in the comments below.
Junney De'homies
on Is It Real
I like it