Kali
Armand Frydman and Denis Hekimian Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
1000 kali ku suka kepadamu
100 kali kau marah padaku
1000 kali ku sabar sikapmu
100 kali kau sayang padaku
1000 kali ku suka kepadamu
100 kali kau setia padaku
Akan ku pertahankan
Cinta ini Untukmu selamanya
Di hatiku biarpun beribu datang menggodaku
Takkan ku hiraukan
Percayalah kasih janjiku ini
Akan ku sunting dikau menjadi milikku
Bertakhta bahagia di mahligai indah
100 kali kau benci padaku
1000 kali ku suka kepadamu
100 kali kau marah padaku
1000 kali ku sabar sikapmu
Bagaikan rembulan menemani malam
Seumpama hadirmu diibaratkan
Menerangi hidupku
Yang dulu dalam kegelapan
Kau bawakan sinar penuh pengharapan
Dalam hidupku yang mengharapkan
Setulus kasihmu mengharumi taman cinta
Akan ku pertahankan
Cinta ini Untukmu selamanya
Di hatiku biarpun beribu datang menggodaku
Takkan ku hiraukan
Percayalah kasih janjiku ini
Akan ku sunting dikau menjadi milikku
Bertakhta bahagia di mahligai indah
100 kali kau benci padaku
1000 kali ku suka kepadamu
100 kali kau marah padaku
1000 kali ku sabar sikapmu
1000 kali ku sabar sikapmu
The song Kali by Armand Frydman and Denis Hekimian talks about the ups and downs of a relationship. The lyrics speak about how even though the person they love might hate or be angry at them, they will still love and remain faithful to them. They mention that they will persevere and keep their love alive forever, even when faced with challenges. They describe their feelings towards the person they love, saying that they like them 1000 times and love them 100 times. They also talk about how the person they love brings light and hope into their life, just like the moonlight that illuminates the darkness of the night. The song ends with the promise that the singer will always love and cherish the person they love, by keeping their love shiny and happy forever.
Line by Line Meaning
100 kali kau benci padaku
You may hate me 100 times
1000 kali ku suka kepadamu
I love you 1000 times
100 kali kau marah padaku
You may be angry with me 100 times
1000 kali ku sabar sikapmu
I will patiently tolerate your behavior 1000 times
100 kali kau sayang padaku
You love me 100 times
100 kali kau setia padaku
You are loyal to me 100 times
1000 tahun kau ku tunggu
I will wait for you for 1000 years
Akan ku pertahankan
Cinta ini Untukmu selamanya
Di hatiku biarpun beribu datang menggodaku
Takkan ku hiraukan
I will keep this love for you forever in my heart, no matter how many temptations there may be, I will not be bothered
Percayalah kasih janjiku ini
Akan ku sunting dikau menjadi milikku
Bertakhta bahagia di mahligai indah
Believe in my love promise, I will make you mine and we will be happy together
Bagaikan rembulan menemani malam
Seumpama hadirmu diibaratkan
Menerangi hidupku
Yang dulu dalam kegelapan
Kau bawakan sinar penuh pengharapan
Dalam hidupku yang mengharapkan
Setulus kasihmu mengharumi taman cinta
You are like the moon that accompanies the night, bringing light to the darkness of my past. You bring hope and love to my life, which is now filled with the fragrance of love
Contributed by Bailey H. Suggest a correction in the comments below.