At the age of eight he was introduced into the world of music in the Escuela de Bellas Artes (School of High Arts) of his native city, later furthering his musical studies in Mexico City. In 1950, at the age of fifteen, he composed his first melody titled Nunca en el Mundo (Never in the World), of which twenty-one versions in different languages have been recorded to date. The following year he began his professional career as a pianist.
He has become even more popular due to the fact that Luis Miguel has taken some of Manzanero's most popular songs and introduced them to new audiences with a modern twist. Manzanero represents the past, present and future of romantic music in Latin America.
After fighting covid 19 he died surrounded by his family in December 2020 at 85 years old.
en.wikipedia.org/wiki/Armando_Manzanero
El Ciego
Armando Manzanero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una fuente ya vacía cuando el agua le faltó
Es la cosa más triste de este mundo
Y así me siento yo por ti, solo por ti
No escuches el lamento de las aves
Cuando ven con amargura que su nido se perdió
Es la cosa más triste de este mundo
No mires cuando un ciego se enamora
Cuando quiere ver la aurora cómo se pone a llorar
Y sufre la luna cuando brilla
Y no hay dos enamorados que la quieran contemplar
No mires cuando el sol se está poniendo
Pues el día está muriendo y la noche le llegó
Es la cose más triste de este mundo
Y así me siento yo por ti, solo por ti
The song "El ciego" by Armando Manzanero and Susana Zabaleta is a poignant and melancholic exploration of love and loss. The opening lines ask "Have you seen how one loses their joy?" and describe the image of a once-full fountain that now runs dry when the water is gone. This is used as a metaphor for the singer's feelings towards their lover, who has left them feeling empty and alone.
Throughout the song, the lyrics describe various other sad and tragic images, including birds mourning the loss of their nest, a blind man falling in love and crying for what he can't see, and the sun setting and bringing on the darkness of night. All of these serve to emphasize the sense of deep sadness and despair in the singer's heart, as they struggle to come to terms with their lost love.
Overall, "El ciego" is a powerful and emotional song that speaks to the universal experience of heartbreak and the overwhelming pain that comes with it. The lyrics are beautifully written and full of vivid imagery, making it a haunting and unforgettable piece of music.
Line by Line Meaning
¿Has visto cómo pierde su alegría?
Have you seen how someone loses their happiness?
Una fuente ya vacía cuando el agua le faltó
A fountain that's already empty when the water runs dry
Es la cosa más triste de este mundo
It's the saddest thing in the world
Y así me siento yo por ti, solo por ti
That's how I feel for you, only for you
No escuches el lamento de las aves
Don't listen to the birds' lament
Cuando ven con amargura que su nido se perdió
When they see with bitterness that their nest is lost
No mires cuando un ciego se enamora
Don't look when a blind person falls in love
Cuando quiere ver la aurora cómo se pone a llorar
When they want to see the dawn and start crying
Y sufre la luna cuando brilla
And the moon suffers when it shines
Y no hay dos enamorados que la quieran contemplar
And there are no two lovers who want to contemplate it
No mires cuando el sol se está poniendo
Don't look when the sun is setting
Pues el día está muriendo y la noche le llegó
Because the day is dying and the night has arrived
Es la cose más triste de este mundo
It's the saddest thing in the world
Y así me siento yo por ti, solo por ti
That's how I feel for you, only for you
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Armando Manzanero Canche
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Fernando Fragoso
El ciego (Armando Manzanero)
No haz visto como pierde su alegria
Una fuente ya vacia por que el agua le falto
Es la cosa mas triste de este mundo
Y asi me siento yo por ti solo por ti
No escuches el lamento de las aves
Cuando ven con amargura
Que su nido se perdio
Es la cosa mas triste de este mundo y asi me siento yo por
Ti solo por ti
No mires cuando un ciego se enamora
Cuando quiere ver la aurora
Como se pone a llorar
Y sufre la luna cuando brilla y
No hay dos enamorados que la quieran contemplar
No mires cuando el sol se esta poniedo
Pues el dia esta muriendo y la noche le llego
Es la cosa mas triste de este mundo
Y asi me siento yo por ti solo por ti
M e l o d i a
No mires cuando un ciego se enamora…
Fernando Rosales Barroso
Has visto como pierde su alegría
Una fuente ya vacía cuando el agua le faltó
Es la cosa más triste de este mundo
Y así me siento yo por ti, sólo por ti
No escuches el lamento de las aves
Cuando ven con amargura que su nido se perdió
Es la cosa más triste de este mundo
Y así me siento yo por ti, sólo por ti
No mires cuando un ciego se enamora
Cuando quiere ver la aurora como se pone a llorar
Y sufre la luna cuando brilla y no hay dos enamorados
Que la quieran contemplar
No mires cuando el sol se está poniendo
Pues el día está muriendo y la noche le llegó
Es la cosa más triste de este mundo
Y así me siento yo por ti, sólo por ti
Reynaldo Enrique Medina
Señores, no desesperen....
Es el señor poesía,; es el señor bolero, es el señor romántico, es el señor de la generación romántica; es el señor...
Armando Manzanero...No de México; No, del mundo ......
Norma Ortega
¡Que belleza de canción! Una obra de arte hecha con el el alma.
Yaiza Serrano
Cada letra escrita fué un poema de amor. Gracias maestro por todas las letras maravillosas que nos deja. Hasta siempre
Bertha María Luisa Curiel Davalos
Me facinan sus canciones
Yaiza Serrano
Este dolor que se siente no se puede explicar con palabras. Hasta siempre maestro nos deja muy solos.
Iricuba
😔😢😓
Adolfo Aguirre
Las canciones más lindas de este pequeño gigante. Enorme talento de la música de amor. Escucharlo es un privilegio al oído. Ahora sé que estás junto al Creador cantando junto a los ángeles cantores del universo. Dejaste un gran legado musical. Un talento inmenso para crear hermosas canciones que hacen bien al alma humana. Ya estás en la historia de la música universal. Dejaste una gran huella para que otros aspirantes a cantante románticos aprendan de tu gran talento. Sigue cantando por siempre mi inolvidable Armando Manzanero. Le hiciste un gran bien al mundo entero pasar por esta tierra. Vive por siempre en nuestros corazones. Te extrañaremos. Adolfo Aguirre Pereira de Copiapo Chile.
Fernando Fragoso
El ciego (Armando Manzanero)
No haz visto como pierde su alegria
Una fuente ya vacia por que el agua le falto
Es la cosa mas triste de este mundo
Y asi me siento yo por ti solo por ti
No escuches el lamento de las aves
Cuando ven con amargura
Que su nido se perdio
Es la cosa mas triste de este mundo y asi me siento yo por
Ti solo por ti
No mires cuando un ciego se enamora
Cuando quiere ver la aurora
Como se pone a llorar
Y sufre la luna cuando brilla y
No hay dos enamorados que la quieran contemplar
No mires cuando el sol se esta poniedo
Pues el dia esta muriendo y la noche le llego
Es la cosa mas triste de este mundo
Y asi me siento yo por ti solo por ti
M e l o d i a
No mires cuando un ciego se enamora…
Gloria Montoya Marin
Hermoso 🥰🥰🥰
fernando escobar
Never heard so much poetry in a song. Armando Manzanero is the greatest composer of many centuries