Great Spirit
Armin van Buuren Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wakan tanka, hunkaschila
Wohitika oyate
Nagi tanka, tunkasila
Akicita, oyate
Wiyan wakan, hanhepi-wi
Nakacijin, oyate

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka
Wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan
Oyate, oyate, oyate, oyate

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, hunkaschila
Wohitika, oyate
Nagi tanka, tunkasila
Akicita, oyate
Wiyan wakan, hanhepi-wi
Nakacijin, oyate

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, hunkaschila
Wohitika, oyate
Niyaha, le mita cola
Kiksuyapi, oyate
Wicoti, mitawa wichasha
Wakan mitakuye, oyasin

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka
Wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan
Oyate, oyate, oyate, oyate

Oh oh, eh ah eh, eh ah eh, ah eh
Oh oh, eh eh, eh ah ah eh, eh ah eh
Oh oh, eh eh, eh ah ah eh, eh ah eh
Oh oh, eh ah eh ah, eh ah eh, ah

Wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka
Wakan tanka, wakan tanka

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, hunkaschila
Wohitika, oyate
Niyaha, le mita cola
Kiksuyapi, oyate
Wicoti, mitawa wichasha
Wakan mitakuye, oyasin
Oyate!

Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh

Wakan tanka, hunkaschila
Wohitika, oyate
Niyaha, le mita cola




Kiksuyapi, oyate
Oyate, oyate, oyate, oyate

Overall Meaning

The lyrics of "Great Spirit" by Armin Van Buuren, Vini Vici, and Hilight Tribe are a mix of Native American Lakota language and English. The song celebrates the greatness and power of the Great Spirit, Wakan Tanka, and it also makes a reference to the Lakota people, their traditions and beliefs. The Great Spirit is described as the creator of all things, the source of life and wisdom, and the one who brings harmony and balance to the world.


The lyrics also mention other important figures in the Lakota culture, such as the hunkaschila, or the younger brothers who are initiated into ceremonies, and the tunkasila, or the grandfather spirits who guide and protect the people. The akicita, or the warriors, and the wohitika, or the brave men, are also mentioned as part of the oyate, or the tribe. The wiyan wakan, or the holy woman, is portrayed as a source of spiritual insight and guidance for the people.


Overall, the lyrics of "Great Spirit" convey a message of reverence, respect, and unity towards the natural world, the creator, and the community. They encourage listeners to connect with their inner selves, embrace their spiritual heritage, and work towards a better future for themselves and others.



Line by Line Meaning

Wakan tanka, hunkaschila
Wakan Tanka, the Great Spirit, calls upon the young men.


Wohitika oyate
He calls upon the brave warriors of the Sioux Nation.


Nagi tanka, tunkasila
He calls upon the wise elders, the Grandfathers.


Akicita, oyate
He calls upon the protectors, the soldiers.


Wiyan wakan, hanhepi-wi
He calls upon the sacred feminine and the healing power of the night.


Nakacijin, oyate
He calls upon the people to gather and join forces.


Hey hey hey hey, hey-ah-hey, ah-hey, ah oh
A chant to raise the spirits of those who listen.


Wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka, wakan tanka
The Great Spirit is powerful and ever-present.


Wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan, wiyan wakan
The sacred feminine is also powerful and ever-present.


Oyate, oyate, oyate, oyate
The people are urged to come together as a community.


Wakan tanka, hunkaschila
The Great Spirit again calls upon the young men.


Wohitika, oyate
He calls again upon the brave warriors of the Sioux Nation.


Niyaha, le mita cola
He invites them to share a sacred pipe filled with tobacco.


Kiksuyapi, oyate
He invites them to purify and renew their spirits.


Wicoti, mitawa wichasha
He encourages all to live together in unity and to protect one another.


Wakan mitakuye, oyasin
He acknowledges that all things are connected and all people are related as one family.


Oh oh, eh ah eh, eh ah eh, ah eh
Another chant to raise the spirits of those who listen.


Oyate!
The people are reminded once more to come together and unite as one.




Lyrics © Peermusic Publishing, Cloud9
Written by: Armin Van Buuren, Aviram Saharai, Benno Goeij De, Gregory Ruze, Laurant Didier, Ludovic Pelissier, Mathias Duroy, Nissim Kadosh, Richard Perez, Sebastian Garcia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@arian1123

Lyrics:
0:00
Aaa Haa-aAAaa aa aa aaa Heee Heee HeeeeAH! Ooo Hoooa hoooa heeaaa hoooooooooooooya
Aaa Haa-aAAaa aa aa aaa Heee Heee HeeeeAH! Heee Hoooa hooooooooooooooooooooooooya
Ooooo Hooooaaa Heeeea Heeeea Heeee Heeea HeeeeeYA! Woooo Hooaaaa HeeeHEEEEeeeaa Heee Heeeaaaa HeeeeeYA!
Woooo Hooaaa Heeea HeAaaa Eeee Heeeaaa HeeeAH! Woooo Heeaa Heeaa Heeaaa HEEEAAA HEAAAA HEEEEEEYA!

2:12
Wakatakaana Honkashilaana Wohetikaana Hooyate!
Nagetakaane Tonkashilaade Hakesitaade Hooyate!
Wiyawakaana Nehipiwiiia Nakasegiina Hooyate!
EEE HEEE HEEE HEEA HEEE HEEEA HEEA HOOO!
Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana
Miyawakaana Wiyawakaana Wiyawakaana Wiyawakaana
Hooyate ta Mooyate ta Mooyate ta Mooyate
....
EEE HEEE HEEE HEEA HEEE HEEEA HEEA HOOO!

Wakatakaana Honkashilaana Wohetikaana Hooyate!
Nagetakaane Tonkashilaade Hakesitaade Hooyate!
Wiyawakaana Nehipiwiiia Nakasegiina Hooyate!
EEE HEEE HEEE HEEA HEEE HEEEA HEEA HOOO!

Wakatakaana Honkashilaana Wohetikaana Hooyate!
Miiahaale Mitekolaade Kisuyapiile Hooyatewiko Timitawawechoshaawokaa Nometakoyasiinehooyate!
EEE HEEE HEEE HEEA HE-E-E HEEEA HEEA HOOO!
Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana
Miyawakaana Wiyawakaana Wiyawakaana Wiyawakaana
Hooyate ta Mooyate ta Mooyate ta Mooyate

3:49
(Wolololololololololololololololololololololololololol)

4:07
Aaa Haa-aAAaa aa aa aaa Heee Heee HeeeeAH! Heee Hoooa hooooooooooooooooooooooooya
Aaa Haa-aAAaa aa aa aaa Heee Heee HeeeeAH! Heee Hoooa hooooooooooooooooooooooooya
Ooooo Hooooaaa Heeeea Heeeea Heeee Heeea HeeeeeYA! Woooo Hooaaaa HeeeHEEEEeeeaa Heee Heeeaaaa HeeeeeYA!
Woooo Hooaaa Heeea HeAaaa Eeee Heeeaaa HeeeAH! Woooo Heeaa Heeaa Heeaaa HEEEAAA HEAAAA HEEEEEEYA!

5:53
Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana
Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana Wakatakaana
EEE HEEE HEEE HEEA HEEE HEEEA HEEA HOOO!

Wakatakaana Honkashilaana Wohetikaana Hooyate!
Miiahaale Mitekolaade Kisuyapiile Hooyatewiko Timitawawechoshaawokaa Nometakoyasiinehooyate!
EEE HEEE HEEE HEEA HE-E-E HEEEA HEEA HOOO!

Wakatakaana Honkashilaana Wohetikaana Hooyate!
Miiahaale Mitekolaade Kisuyapiile Hooyate ta Mooyate ta Mooyate ta Mooyate ta Mooyate!
(Wolololololololololololololololololololololololololol)

And yes, it took a fuckton of time but i made it myself. Hope you find it useful in your future raves :)



@Nathan-gj8ch

Great Spirit (or God or Lord) all my relations hear my words we still live we still fight we still thrive our voices will be heard throughout the sands of time today is a good day, today is our day , Pity me for i am insignificant under the sky walking upon our mother earth  for 

we/I am earth 

I am air

I am water


All I can make out



All comments from YouTube:

@arminvanbuuren

Really proud having 'Great Spirit' featured in the Netflix movie 'Me Time' 📺 I see a lot of buzz around it and I am truly happy to see the great response!
P.S. 👾 Did you know I'm now on Discord? Make sure to join the server! ➡ https://discord.gg/arminvanbuuren

@Ezfry

Nice music

@leonarets5077

Best Scene of the Movie

@ApafeyStudio

Actually I'm here after watching the Netflix movie. My fault that I haven't heard about this song before.

@Jackrabbitsteaparty

Awesome awesome track!! I got My friend an álbum of yours for his birthday. Big fans bro!!

@godofwhore

The song made the scene to say the least!!

129 More Replies...

@benniere2957

One minute of silence for the people who are still searching for this Song

@PabloEscobar-nr3ic

Lasse br shazaaaaaam

@laksanaadi5048

lol

@lallisreekumar465

U r 🔥🔥🔥

More Comments

More Versions