Israelism
Army of Lovers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Diamond market in the ghetto
Star of david on my chest
Sex is kosher on the sabbath
Jewish princess in my nest
Like aunt golda high on zion
Milk and honey are my drugs
Relic box of einstein's hairdo
Spring prediction cloud of bugs

The heavens cry loud in the open
I hear the angels sing
Shalom be'israel shalom be'israel
Shalom la'olam shalom be'israel

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Glory in the circumcision
Oops there goes a freudian slip
Army of lovers on a mission
Forty years of desert trips
Drinking from a stinking fountain
The kabbala and jezebel
Dancing horah on a mountain
Party like a bitch from hell

The heavens cry loud in the open
I hear the angels sing
Shalom be'israel shalom be'israel
Shalom la'olam shalom be'israel

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

The heavens cry loud in the open
I hear the angels sing
Shalom be'israel shalom be'israel
Shalom la'olam shalom be'israel

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom alechem
Evenu shalom shalom
Shalom alechem




Evenu shalom shalom
Shalom alechem

Overall Meaning

The lyrics of Army of Lovers' song Israelism are playful and provocative, mixing religious and cultural references that create a humorous and ironic effect. The song starts with a greeting in Hebrew, "Evenu shalom alechem," meaning "We bring peace to you," repeated several times throughout the song. The chorus also reaffirms the message of peace, singing "Shalom alechem" at the end of each verse.


The verses of the song are filled with imagery and wordplay, mixing Jewish stereotypes and pop culture references. The first verse mentions a "diamond market in the ghetto" and a "Star of David on my chest," suggesting both luxury and cultural pride. The next line, "Sex is kosher on the Sabbath," is a tongue-in-cheek reference to religious rules, followed by the image of a "Jewish princess in my nest," a nod to the fairy tale trope. The verse ends with a reference to "a relic box of Einstein's hairdo" and a "spring prediction cloud of bugs," suggesting a mix of science and superstition.


The second verse continues playing with cultural references, including the glory of circumcision, a nod to Freud's psychoanalysis theory ("Oops there goes a Freudian slip"), and the forty years of desert trips, a reference to the biblical story of the Israelites wandering in the wilderness. The verse continues with references to the Kabbalah, a form of Jewish mysticism, and Jezebel, a biblical queen known for her wickedness, and ends with an invitation to "party like a bitch from hell."


Overall, Israelism is a playful and irreverent celebration of Jewish culture and tradition, mixing humor, stereotypes, and pop culture references to create a fun and memorable experience.


Line by Line Meaning

Evenu shalom alechem
We bring peace upon you (Hebrew)


Evenu shalom shalom
We bring peace, peace


Shalom alechem
Peace be upon you (Hebrew)


Diamond market in the ghetto
A reference to Jewish people excelling in business, even in difficult circumstances


Star of david on my chest
The artist proudly displays their Jewish identity


Sex is kosher on the sabbath
A playful reference to Jewish customs around sex and the day of rest


Jewish princess in my nest
A reference to a beautiful Jewish woman in the singer's company


Like aunt golda high on zion
A reference to Golda Meir, a former Israeli prime minister


Milk and honey are my drugs
A reference to the prosperity and abundance promised to the Jewish people in the Bible


Relic box of einstein's hairdo
A strange and irreverent reference to a Jewish icon (Einstein)


Spring prediction cloud of bugs
Unclear meaning, potentially a reference to a Jewish holiday or custom


Glory in the circumcision
A reference to the Jewish ritual of circumcision and the pride associated with it


Oops there goes a freudian slip
A reference to the famous Jewish psychologist (Freud)


Army of lovers on a mission
The singer and their group are united in a cause or belief


Forty years of desert trips
A reference to the story of the Israelites wandering in the desert for 40 years


Drinking from a stinking fountain
An unpleasant or difficult experience related to being Jewish


The kabbala and jezebel
References to Jewish mysticism and a wicked queen from the Bible


Dancing horah on a mountain
A reference to a Jewish folk dance, potentially a symbol of joy and celebration


Party like a bitch from hell
An irreverent and potentially offensive reference to a Jewish custom or belief


The heavens cry loud in the open
Unclear meaning, potentially a reference to Jewish mourning practices


I hear the angels sing
A religious or spiritual experience


Shalom be'israel shalom be'israel
Peace upon Israel, peace upon Israel (Hebrew)


Shalom la'olam shalom be'israel
Peace to the world, peace upon Israel (Hebrew)




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALEXANDER BENGT MAGNUS BARD, ANDERS WILHELM WOLLBECK, DOMINIKA PECZYNSKI, JEAN-PIERRE MICHEL BARDA, MICHAELA DORNONVILLE DE LA COUR

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions