Mi Tercer Amor
Arnulfo M. Vega Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Si ya sabes como soy
Para qué sigues conmigo?
Y no es que la juegue al santo
Pero nunca te e mentido

Sabes bien de lo que hablo
Mis errores no son malos
Yo me entrego yo te amo

Parece no lo has notado

Mi amor, qué pasó?
No juzgues mi ser y déjame ser
No soy tan malo como me haces creer
Amor, qué pasó?
Si eres la mujer que quiero tener
Todos los días a cada amanecer

Yo te quiero a ti, tengo que admitir
No puedo vivir mi mundo sin ti

Ya deja todo ese cuento
Déjame soñar despierto
Que cuando todo esto acabe
Aún quiero tener tus besos

Lo que siento y lo que sientes
No dejemos entre dientes
Y cuando estás en mi cama
Se ve que no te arrepientes

Mi amor, qué pasó?
No juzgues mi ser y déjame ser
No soy tan malo como me haces creer
Amor, qué pasó?
Tu eres la mujer que quiero tener
Todos los días a cada amanecer

Yo te quiero así tengo que admitir
No puedo vivir mi mundo sin ti

Overall Meaning

The lyrics of "Mi Tercer Amor" by Arnulfo M. Vega talk about the struggles of being in a relationship where one person is constantly judged and misunderstood by their partner. The singer questions why their significant other is still with them if they already know who they are, and although they don't claim to be a saint, they've never lied. The singer is aware of their faults and is willing to give everything to the relationship, yet it seems like it goes unnoticed by their partner. The chorus repeats the question "Mi amor, qué pasó?" which translates to "My love, what happened?" and begs the partner not to judge and let them be who they are. The singer then confesses their love and dependency on their partner, admitting they cannot live without them.

The song highlights the importance of not judging a person solely based on their mistakes, but with a full understanding of their character. The singer wants to be accepted as they are, with all their flaws and imperfections. The lyrics also showcase the power dynamics in a relationship where one person has assumed the role of being the judge and jury, making the other feel helpless.

Line by Line Meaning

Si ya sabes como soy
If you already know how I am

Para qué sigues conmigo?
Why do you continue being with me?

Y no es que la juegue al santo
And it's not like I'm playing the saint

Pero nunca te e mentido
But I have never lied to you

Sabes bien de lo que hablo
You know very well what I'm talking about

Mis errores no son malos
My mistakes aren't bad

Yo me entrego yo te amo
I give myself to you, I love you

Parece no lo has notado
It seems like you haven't noticed

Mi amor, qué pasó?
My love, what happened?

No juzgues mi ser y déjame ser
Don't judge who I am and let me be

No soy tan malo como me haces creer
I'm not as bad as you make me out to be