La Beauté De L'Amour
Arthur H Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

À la sortie de la villa, juste après l'orage
Tu as trébuché, j'ai démarré, on a pris le large
Quitter les rivages, quitter les indélicatesses
L'âme légère et sans personne pour nous tenir en laisse
C'est le cœur, c'est le cœur
C'est le cœur du mystère
La beauté de l'amour
La beauté de l'amour
La beauté de l'amour

Oh my baby you got to see that love does not forget your light
Love is coming back in a way
In the frame, in a kiss, in the rain, in the night
In the game, love, love will shine
C'est le cœur, c'est le cœur
C'est le cœur du mystère
La beauté de l'amour
La beauté de l'amour
La beauté de l'amour

À travers les carambolages défilent tous les visages
J'ai goûté les baisers, l'amour et la vie sauvage
J'ai accéléré, dans le rétroviseur, je t'ai vu disparaître
Mais la beauté de l'amour m'a rattrapé au détour d'une caresse
La beauté de l'amour
La beauté de l'amour




La beauté de l'amour
La beauté de l'amour

Overall Meaning

The lyrics of Arthur H's song La Beauté De L'Amour describe a moment of escape and freedom. The singer and their partner have just left a villa after a storm, and as they're driving away, they leave behind all the bad things that tied them down. This moment of release and liberation is attributed to the "beauty of love" which lies at the heart of the mystery of existence. As the song progresses, the singer reflects on the diverse experience of love, from passion to heartbreak, but no matter what obstacles they may face, love always prevails.


What's striking about this song is the way in which it evokes a kind of magical atmosphere. The very first line mentions a storm, which is a classic trope of literature, symbolizing both destruction and renewal. The idea of taking off in a car and leaving everything behind is also a powerful image of flight and escape. And then there's the phrase "the heart of the mystery" which suggests that love is something ineffable and profound, something that we can't fully understand or explain.


One interesting aspect of this song is its use of language. Arthur H is a highly literate songwriter, and his lyrics are full of allusions to other artists and works of art. In this case, the line "love does not forget your light" is a reference to the poet Hafiz, who wrote "Even after all this time, the sun never says to the earth 'You owe me.'" Another interesting fact about the song is that it was produced by Renaud Letang, who has worked with the likes of Feist, Manu Chao, and Phoenix. Finally, it's worth noting that the music video for this song is a surreal and dreamlike experience, featuring a woman in a giant dress wandering through a fantastical forest.


Chords: Unfortunately, we do not have the chords to this song.


Line by Line Meaning

À la sortie de la villa, juste après l'orage
We left the villa just after the rain, and as you stumbled, I immediately started the engine, and we set sail. Leaving behind all the negativity and moving on with a free soul without any restrictions.


Quitter les rivages, quitter les indélicatesses
We left the shores, departing from all the negativity and dishonest behavior.


L'âme légère et sans personne pour nous tenir en laisse
We moved forward with a light spirit and without anyone holding us back or controlling us.


Oh my baby you got to see that love does not forget your light
My love, you need to understand that true love never forgets your true essence and uniqueness.


Love is coming back in a way
Love finds its way back to us when it is meant to be.


In the frame, in a kiss, in the rain, in the night
Love can be found in many places such as within a moment captured, a kiss shared, in the rain, or even in the darkness of the night.


In the game, love, love will shine
In the game of life, love will always shine its light.


À travers les carambolages défilent tous les visages
As we drive through the confusion and chaos, we encounter many unfamiliar faces.


J'ai goûté les baisers, l'amour et la vie sauvage
I have tasted the sweetness of love with wild abandon, enjoying every kiss and moment of intimacy.


J'ai accéléré, dans le rétroviseur, je t'ai vu disparaître
I accelerated but in the rearview mirror, I saw you disappearing into the distance.


Mais la beauté de l'amour m'a rattrapé au détour d'une caresse
Yet, the beauty of love caught up with me unexpectedly, in a mere touch or a sweet gesture.


La beauté de l'amour
The beauty of love.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Arthur Higelin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions