Sinag
Arthur Nery Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dalangin ang lagi mong habilin
Nababawi mo ang lungkot na nararamdaman
At inaamin ko na ang dumadaan sa aking isip (isip)
Ay kung ayos ka pa ba

Ni kahit minsan ay 'di dumilim ang gabi
Nasisilaw lang gusto ko rin naman
Sa kada araw sa presensiya mo lang
Humahanap ng lakas ng loob

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago (patago)
Kumpleto ang binubuo kong puso (ah)

Oh buhay (buhay)
Oh ikaw ang binigay ah (ikaw ang binigay)
Oh buhay (buhay)
Ikaw ang binigay (ikaw ang binigay)

Ang buwan ay naninibugho
Sa iyong ningning (ningning oh)
At ang kislap ng iyong mata ay nagpapaalala sa mga bituin
My love where have you been

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago (at sa ngiti mong patago)
Kumpleto ang binubuo kong puso (ah ah)

Oh buhay (dito sa 'king buhay)
Ikaw ang binigay (ikaw ang binigay) ah ah
Oh buhay (oh dito sa 'king buhay)
Ikaw ang binigay (ikaw ang tanging binigay)

Oh buhay




Ikaw ang binigay (binigay)
Hmm

Overall Meaning

The lyrics of Arthur Nery's song "Sinag" express the singer's feelings of admiration and appreciation towards someone special in his life. The song speaks of this person's positive presence in the singer's life and how their mere existence and smile can bring light to his day. The first verse talks about the singer's wish that this person never loses their ability to make him feel better when he's sad. The singer then confesses that he wonders if this person is still doing okay, highlighting how much he cares for their well-being.


The chorus of "Sinag" emphasizes the extraordinary presence this person has in the singer's life. The use of the word "sinag," which translates to "radiance" in English, to describe this person, showcases the impact that they have on the singer's life. He marvels at how their radiance outshines the sun and how his life feels complete with this person by his side. The bridge of the song highlights how the moon and the stars are envious of this person's luminance, further accentuating their importance in the singer's life, and how their energy can make him feel alive.


Overall, "Sinag" is a love song that expresses the singer's deep admiration and appreciation for someone special in his life. The lyrics are poetic and heartfelt, painting a picture of how this person's presence makes life more bearable for the singer.


Line by Line Meaning

Dalangin ang lagi mong habilin
My prayer is that you always remember this


Nababawi mo ang lungkot na nararamdaman
You can eliminate the sadness you feel


At inaamin ko na ang dumadaan sa aking isip (isip)
And I confess that what's been on my mind is whether you're doing okay


Ay kung ayos ka pa ba
If you're still doing well


Ni kahit minsan ay ‘di dumilim ang gabi
Not even once has the night been dark


Nasisilaw lang, gusto ko rin naman
It's simply too bright, but I like it nonetheless


Sa kada araw sa presenya mo lang
Every day, in your presence alone


Humahanap ng lakas ng loob
I find the courage I need


Ang ‘yong sinag ay nauuna pa sa araw
Your radiance comes before the sun


At gaano man kababaw, ika’y umiilaw
No matter how shallow it is, your light still shines


At sa ngiti mong patago
And with your subtle smile


Kumpleto ang binubuo kong puso
My heart is complete


Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Oh, you're the one who was given to me


Ang buwan ay naninibugho sa iyong ningning
The moon envies your glow


At ang kislap ng iyong mata ay nagpapaalala sa
And the twinkle in your eyes reminds me


Mga bituin my love where have you been
Of the stars, my love, where have you been?


Oh buhay ikaw ang binigay (binigay)
Oh, you're the one who was given to me


Ah ah ah…




Lyrics © Sentric Music
Written by: Arthur Nery, Axel Fernandez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@jbmenor6250

Dalangin ang lagi mong habilin
Nababawi mo ang lungkot na nararamdaman
At inaamin ko na ang dumadaan sa aking isip (isip)
Ay kung ayos ka pa ba
Ni kahit minsan ay 'di dumilim ang gabi
Nasisilaw lang, gusto ko rin naman
Sa kada araw sa presenya mo lang
Humahanap ng lakas ng loob

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw, ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago
Kumpleto ang binubuo kong puso

Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Ang buwan ay naninibugho sa iyong ningning

At ang kislap ng iyong mata ay nagpapaalala sa
Mga bituin my love where have you been

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw, ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago
Kumpleto ang binubuo kong puso

Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Oh buhay ikaw ang binigay
Oh buhay ikaw ang binigay (binigay)
Ah ah ah...



@Melktiqt

"Sinag"
(feat. Samantha Benwick)

Dalangin ang lagi mong habilin
Nababawi mo ang lungkot na nararamdaman
At inaamin ko na ang dumadaan sa aking isip (isip)
Ay kung ayos ka pa ba
Ni kahit minsan ay 'di dumilim ang gabi
Nasisilaw lang, gusto ko rin naman
Sa kada araw sa presenya mo lang
Humahanap ng lakas ng loob

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw, ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago
Kumpleto ang binubuo kong puso

Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Ang buwan ay naninibugho sa iyong ningning

At ang kislap ng iyong mata ay nagpapaalala sa
Mga bituin my love where have you been

Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling
Nasusulit ko ang aking bawat umaga
'Pag ikaw na ang kapiling

Ang 'yong sinag ay nauuna pa sa araw
At gaano man kababaw, ika'y umiilaw
At sa ngiti mong patago
Kumpleto ang binubuo kong puso

Oh buhay ikaw ang binigay ah ah
Oh buhay ikaw ang binigay
Oh buhay ikaw ang binigay (binigay)
Ah ah ah...

Much love ❤️



All comments from YouTube:

@kimgeronimo7217

Hundreds of Filipino singer imitates Arthur's style. Most of them may do the runs and riffs, but Arthur's chillin' tone kicks our ears differently. 🤯

@mangofloatgrammars5929

He's effortlessly perfect

@law8582

Its fine, as long as they are producing quality music like adie and zack and not just covering songs.

@marcussdelossantos8078

weh

@benjade170

@@law8582 Iba naman style ni zack

@peacewalker4320

There's something about Artur that makes his singing style unique. Totoo yan madami nakakagaya sa style niya pero the voice and style itself is incomparable. 🙌 Nakakaadik pakinggan mga kanta niya.

5 More Replies...

@prettycha3502

story time share ko lang may nakilala akong guy sa ome tv at nagkausap kame ng almost 2 weeks lang sa online fb and instagram nag vc panga kame sinendan nya pa ako ng mga cover na songs nya actuall nung una parang wala lang saken kase isip ko frens lang kame ganon pero sa loob ng 2 weeks na yon dumadaan yung araw mas naaappreciate ko sya at nagugustuhan ko sya i know na sobrang bilis pero I never felt that before sure ako sa nararamdaman ko na gusto ko talaga sya at nung dumating yung day na umamin ako sakanya yun na din yung huling paguusap namin i guess ni reject nya na ako siguro nabilisan sya or talagang d nya lang ako gusto pero grabe naiiyak parin ako at kung bibigyan man ako ng chance na ibalik yung oras ibabalik ko yung mga panahon na nagkakausap pa kami at hindi na ako aamin sakanya tatanggapin ko na lang na friends lang kami. to JA kung mababasa mo man ito thank you sa lahat kahit na short time lang napasaya mo ako at gusto ko lang sabihin sayo na until now umaasa at naghihintay parin ako sa chat mo at kung darating man yung chance na magkakagusto ka sa iba sana maging masaya ka at makuha mo yung girl na deserve mo Thank you JA d kita makakalimutan.

@prettycha3502

kaya ako nag comment dito sa song na to kasi narinig kong pinapatugtog nya to e kaya every time na maririnig ko to atsaka yung paraluman ni adie sya na lang maaalala ko

@gmt1910

Dalawang linggong pagibig.

@rizzamaecardines4124

Kaya ako ayokong umamin talaga hehehe.

More Comments

More Versions