Żeby się sobą zauroczyć
Artur Andrus & Marta Bizoń Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ty masz jaskrawo smutne oczy
Znajdzie się zatem jakiś powód
Żeby się sobą zauroczyć
I żeby to zauroczenie
Ująć w banalnie wielkie słowa
Żeby się sobą pozachwycać
Ja Cię odszukam bez kłopotu
W tłumie tak zwanych zwykłych ludzi
Potem się Tobą będę cieszyć
A Ty się przy mnie nie zanudzisz
Znajdziemy powód by być z sobą
Żadnych wymagań planów żadnych
Ty będziesz piękna
A Ty mądry
Ty będziesz dobra
A Ty ładny
A potem sam się znajdzie powód
By zwątpić czy to się opłaca
Znajdziemy powód by odchodzić
I sto powodów żeby wracać
Gdzie nie spojrzymy będzie ładnie
Bo zamieszkamy wśród ogrodów
Znajdziemy powód by być z sobą
Albo będziemy bez powodu
The first verse of the song talks about how the singer and the person they're singing to have opposite features. The singer is charming and the person has bright but sad eyes. Despite these differences, there is still a reason for them to fall in love with each other. The second verse talks about how they can appreciate each other, being enchanted and fascinated by each other's presence. They will find a way to be together without any specific plans or requirements, but by simply enjoying each other's company. However, towards the end of the song, they begin to question if it is worth being together or if they should just leave. The lyrics are not explicit about what happened, but there is an implication that there might have been some tension or a disagreement. Despite this, they still find reasons to come back to each other, and they will live in a world of gardens and beauty together.
The song's lyrics are beautifully written and straightforward, dealing with the complexity of relationships in a very succinct way. The message in the chorus that they will "find a reason to be together" is both simple and powerful. The song is also notable for the contrast between the lead singer's voice and the female vocals in the background, giving it a unique texture.
Line by Line Meaning
Ja mam rzekomo trochę wdzięku
I supposedly have some charm
Ty masz jaskrawo smutne oczy
You have brightly sad eyes
Znajdzie się zatem jakiś powód
So there will be some reason
Żeby się sobą zauroczyć
To fall in love with each other
I żeby to zauroczenie
And so that enchantment
Ująć w banalnie wielkie słowa
Can be expressed in trivially grand words
Żeby się sobą pozachwycać
To admire each other
Żeby się sobą rozkoszować
To delight in each other
Ja Cię odszukam bez kłopotu
I'll find you without a problem
W tłumie tak zwanych zwykłych ludzi
Among a crowd of so-called ordinary people
Potem się Tobą będę cieszyć
Then I'll be happy with you
A Ty się przy mnie nie zanudzisz
And you won't get bored with me
Znajdziemy powód by być z sobą
We will find a reason to be together
Żadnych wymagań planów żadnych
No requirements, no plans
Ty będziesz piękna
You will be beautiful
A Ty mądry
And you will be smart
Ty będziesz dobra
You will be kind
A Ty ładny
And you will be handsome
A potem sam się znajdzie powód
And then a reason will be found on its own
By zwątpić czy to się opłaca
To doubt whether it's worth it
Znajdziemy powód by odchodzić
We will find a reason to leave
I sto powodów żeby wracać
And a hundred reasons to come back
Gdzie nie spojrzymy będzie ładnie
Wherever we look, it will be beautiful
Bo zamieszkamy wśród ogrodów
Because we'll live among gardens
Znajdziemy powód by być z sobą
We will find a reason to be together
Albo będziemy bez powodu
Or we'll be without a reason
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@freebanksy1042
Cudowna, wspaniała Krysia ❤
@Zajce
Kocham tę piosenkę
@lgrezak100
Nie dziwię się 😊
@olamalesa6623
Ja mam rzekomo trochę wdzięku
Ty masz jaskrawo - smutne oczy
Znajdzie się zatem jakiś powód
Żeby się sobą... Zauroczyć
I żeby to zauroczenie
Ująć w banalnie wielkie słowa
Żeby się sobą pozachwycać
Żeby się sobą... Rozkoszować
Ja cię odszukam bez kłopotu
W tłumie tak zwanych zwykłych ludzi
Potem się tobą będę cieszyć
A ty się przy mnie nie zanudzisz
Znajdziemy powód by być z sobą
Żadnych wymagań, planów żadnych
Ty będziesz piękna, a ty mądry
Ty będziesz dobra, a ty ładny
A potem sam się znajdzie powód
By zwątpić czy to się opłaca
Znajdziemy powód by odchodzić
I sto powodów żeby wracać
Gdzie nie zajrzymy będzie ładnie
Bo zamieszkamy wśród ogrodów
Znajdziemy powód by być z soba
Albo będziemy... Bez powodu
@grzegorz1396
Pierwsza premiera piosenki ... pół roku u mnie ...zachwyt linia i słowa 🌑👍🏿🌚
@86zbiku
Magda :D
@magdajot6130
Znalezione 😎