Te Quero
Asa De Águia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te quero muito
Te quero a toda
Te quero antes
Que a bomba exploda
Te quero lua
Brilhar na rua
No carnaval
Te quero sempre
Te quero agora
Te quero dentro
E não lá fora
E quero ainda
Viver a vida
Em alto astral

Veja o sol pintar no farol
Veja o mar que vem nos banhar
Vejo a vida abrindo a avenida
Pra gente passar
E a gente se amar

Te quero amor
Me leva no eva
Amor te quero
Comigo no eva
Te quero amor




Me leva no eva
É nessa que eu vou.

Overall Meaning

The lyrics of Te Quero by Asa de Águia express a passionate desire for someone the singer loves deeply. The verses declare the intensity of the singer's passion and desire for his love interest, stating that he wants her at all times, before it's too late and referencing the bomb that may explode. The chorus then declares the singer's unwavering love, wanting to always be with his love interest, living life to the fullest together. The second verse speaks of the beauty of life, seeing the sun paint the lighthouse, the sea that washes over them, and the road of life opening up for them to walk, hand in hand, full of love. The outro, in turn, reaffirms the singer's desire for his love interest, urging her to take him along to the "Eva," a popular carnival group in Brazil, stating this is where he wants to go with her.


The lyrics of the song convey a sense of urgency and a deep desire to seize the moment and love completely. The metaphors of the bomb and the carnaval are symbols of the fleetingness of life, emphasizing the importance of living fully and passionately. The chorus speaks to a steadfast commitment to a partner, showing that true love is not just a passing fancy but something that endures. The overall imagery of the song is colorful and vibrant, reflective of the celebration of love and the joy of life that it brings.


Line by Line Meaning

Te quero muito
I want you a lot


Te quero a toda
I want you all the time


Te quero antes / Que a bomba exploda
I want you before the bomb explodes, meaning before time runs out


Te quero lua / Brilhar na rua / No carnaval
I want you like the moon shining bright on the streets during carnival


Te quero sempre
I want you always


Te quero agora
I want you now


Te quero dentro / E não lá fora
I want you inside with me and not outside


E quero ainda / Viver a vida / Em alto astral
And I still want to live life with a high spirit


Veja o sol pintar no farol
See the sun paint on the traffic light


Veja o mar que vem nos banhar
See the ocean that comes to bathe us


Vejo a vida abrindo a avenida / Pra gente passar / E a gente se amar
I see life opening the avenue for us to pass by and love each other


Te quero amor / Me leva no eva
I want you, love, take me on Eva (a type of musical trio in Brazil)


Amor te quero / Comigo no eva
Love, I want you with me on Eva


Te quero amor / Me leva no eva / É nessa que eu vou.
I want you, love, take me on Eva, that's where I'm headed




Contributed by Addison H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions