Elo Perdido
Asa de Águia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vou navegar de barco à vela
Quero te dar meu coração
Vem namorar no mar comigo
Nesse lindo verão

Tudo em você é tão bonito
Teu sorriso me conquistou
Só nós dois e o infinito
Na nossa tenda de flor

Por onde vou
Eu guardo a lembrança da paz
Sonhando em ficar com você
Por onde for
A força da vida conduz
O beijo de amor que te dei
Que coisa linda
Cabelos ao vento
Raios de sol

Vem ficar comigo
É fácil de entender
Nosso amor amigo
É um elo perdido
Vem ficar comigo
Não tente esquecer
O céu azul seduziu
Eu e você

Por onde vou
Eu guardo a lembrança da paz
Sonhando em ficar com você
Por onde for
A força da vida conduz
O beijo de amor que te dei
Que coisa linda
Cabelos ao vento
Raios de sol

Vem ficar comigo
É fácil de entender
Nosso amor amigo
É um elo perdido
Vem ficar comigo
Não tente esquecer
O céu azul seduziu
Eu e você
O céu azul seduziu
Eu e você




O céu azul seduziu
Eu e você

Overall Meaning

The lyrics to "Elo Perdido" by Asa de Águia are a romantic invitation to sail away on a sailboat and spend the summer with someone special. The singer wants to give his heart and sail away with his love. He finds everything about his lover so beautiful, especially their smile, and they are able to create their own infinite world on a flower-filled tent. The memories of their peaceful moments are kept intact in the singer's mind, as he dreams of staying with his lover forever.


The lyrics reminisce about how beautiful it is to feel the wind in the hair and the warmth of the sun on your skin, all while being on a boat with someone you love. The singer invites his lover to come and be with him, and to not forget the power of their love. The blue sky seduces them, and it's a reminder of the bond they share with each other. In the end, the lyrics reveal that their love is an "elo perdido," which translates to "lost link" or "missing bond." This can be interpreted as the couple's unbreakable bond that will never be lost or broken.


Line by Line Meaning

Vou navegar de barco à vela
I am going to sail by a sailboat


Quero te dar meu coração
I want to give you my heart


Vem namorar no mar comigo
Come date me on the sea


Nesse lindo verão
In this beautiful summer


Tudo em você é tão bonito
Everything about you is so beautiful


Teu sorriso me conquistou
Your smile has won me over


Só nós dois e o infinito
Only us two and the infinite


Na nossa tenda de flor
In our tent of flowers


Por onde vou
Wherever I go


Eu guardo a lembrança da paz
I keep the memory of peace


Sonhando em ficar com você
Dreaming of staying with you


A força da vida conduz
The strength of life leads


O beijo de amor que te dei
The kiss of love that I gave you


Que coisa linda
What a beautiful thing


Cabelos ao vento
Hair blowing in the wind


Raios de sol
Rays of sunshine


Vem ficar comigo
Come stay with me


É fácil de entender
It's easy to understand


Nosso amor amigo
Our friendly love


É um elo perdido
It is a lost link


Não tente esquecer
Don't try to forget


O céu azul seduziu
The blue sky seduced


Eu e você
You and me




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Durval Lelis Tavares

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions