Star
Asaka Yui Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
明日(あす)を待つ夜が
ビロードの腕で すべてを包む
哀しい時にも 走り続けたい
たったひとつの 夢を信じて
愛は何処(どこ)にあるの
見上げれば
キラリ 西の空を 横切るわ
導いて きらめく Shooting Star
紅く こころ 燃やしたい
誰もが悩んで 傷つく時代を
何故に大人は きれいと云うの
自由 憧れても 遠いけど
いつか 飛んでみせる 風の中
見つめてて 私の Shooting Star
どこまでも 消えずに
Shooting Star
蒼く 速く 駆け抜ける
追いかけて 私の Shooting Star
導いて きらめく Shooting Star
紅く 強く 燃えながら
The lyrics to Asaka Yui's song STAR speak about the desire to keep moving forward even during sad times and the belief in a single dream. The first verse talks about the night that comes after the sunset and how it holds everything in its velvet arms. Even during sad times, the singer wants to keep running and believing in her dream. She wonders where love is and when she looks up, she sees a shooting star crossing the western sky. She then decides to chase it and let it guide her sparkling wishes.
The second verse talks about people struggling and getting hurt in this age and why adults call it beautiful. Despite that, the singer still yearns for freedom and one day wants to fly in the midst of the wind. She asks the shooting star to keep shining and guiding her even as she runs fast. The song ends with a repetition of the chorus and the lyrics speak about the shooting star burning hotly and strongly.
Overall, the lyrics to STAR are about hope, determination, and the belief in oneself even during tough times. The desire to chase after one's dreams and let a star guide oneself towards success and happiness is a message that resonates with many people.
Line by Line Meaning
夕陽が落ちれば
When the sun sets
明日(あす)を待つ夜が
A night waiting for tomorrow
ビロードの腕で すべてを包む
Embrace everything with velvet arms
哀しい時にも 走り続けたい
Want to keep running even in sad times
たったひとつの 夢を信じて
Believe in just one dream
愛は何処(どこ)にあるの
Where is love?
見上げれば
If I look up
キラリ 西の空を 横切るわ
I'll see a sparkling shooting star crossing the western sky
追いかけて 私の Shooting Star
Chasing my shooting star
導いて きらめく Shooting Star
Guide me, sparkling shooting star
紅く こころ 燃やしたい
I want to burn my heart red
誰もが悩んで 傷つく時代を
In an era where everyone suffers and worries
何故に大人は きれいと云うの
Why do adults call it beautiful?
自由 憧れても 遠いけど
Even if freedom is a distant dream
いつか 飛んでみせる 風の中
I'll fly someday in the midst of the wind
見つめてて 私の Shooting Star
Watch my shooting star
どこまでも 消えずに
Not disappearing anywhere
Shooting Star
Shooting star
蒼く 速く 駆け抜ける
Running fast in a bluish color
追いかけて 私の Shooting Star
Chasing my shooting star
導いて きらめく Shooting Star
Guide me, sparkling shooting star
紅く 強く 燃えながら
While burning red and strong
Lyrics © null
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind