Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Aaj Gun Gun Gun Kunje Amar
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ganer sure pelam a kar praner nimontron
Aaj gun gun gun kunje amar eki gunjoron
Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
Sei bhromor amar fule gun guniye jay,
Amar prane dheu tule gan shuniye jay
Sei bhromor amar fule gun guniye jay,
Ange amar vab toronge jagay shihoron
Ganer sure pelam a kar praner nimontron
Gun gun gun kunje amar eki gunjoron,
Ganer sure pelam a kar praner nimontron
Ke chokhe sara bela rong buliye jay
Amay niye kare khela knadh buliye jay
Ke chokhe sara bela rong buliye jay
Amay niye kare khela knadh buliye jay
Ei to prothom jibone aaj hariye gelo ghum
Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
Gun gun gun kunje amar eki gunjoron
Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
The lyrics of Asha Bhosle's song Aaj Gun Gun Gun Kunje Amar evokes a sense of joy and happiness as the singer revels in the beauty of nature's sounds around her. The opening line, "Gun gun gun kunje amar eki gunjoron", essentially means that the only noise that can be heard around her is the sound of nature, specifically the "gunjana" or humming, coming from the corner of a garden or park. The singer feels compelled to respond to this sound by singing along with it.
The second verse, "Sei bhromor amar fule gun guniye jay" continues this theme of nature, countering with the sound of bees. The singer compares herself to the bees, humming along with the flowers as she listens to music that lifts her soul. She goes on to say that she feels as though she's floating above the world as she listens to this music.
The third verse, "Ke chokhe sara bela rong buliye jay" speaks about the colors of the world and how everything appears more vibrant to her as she listens to the music. She feels as though she's playing a game of hide-and-seek with the world and that it's bringing her joy.
Overall, the song seems to be a celebration of the beauty of the natural world and the pleasures to be found within it, especially as they relate to music. The singer seems to be deeply in touch with her emotions and surroundings, and the song reflects this.
Line by Line Meaning
Gun gun gun kunje amar eki gunjoron
The melodious sound of my heart echoes in this corner. I found an invitation to my soul through the music.
Ganer sure pelam a kar praner nimontron
I received an invitation to my heart through the lyrics of this song.
Sei bhromor amar fule gun guniye jay
The humming bee hovering over my flowers hums along with my heart. It floats my spirit, as I listen to the song.
Amar prane dheu tule gan shuniye jay
The song lifts my soul and takes it to a soaring height.
Ange amar vab toronge jagay shihoron
The music sparks a world of thoughts and ideas within me.
Ke chokhe sara bela rong buliye jay
My days and night pass in a blur of colors.
Amay niye kare khela knadh buliye jay
Life's games and challenges toss me around, and I'm taken in various directions.
Ei to prothom jibone aaj hariye gelo ghum
I lost sleep for the first time in my life today.
Writer(s): Gouri Prasanna Majumdar, Rahul Dev Burman
Contributed by Eliana W. Suggest a correction in the comments below.
@rhhasan8428
আজ গুন গুন গুঞ্জে আমার এ কি গুঞ্জরন
গানের সুরে পেলাম এ কার প্রানের নিমন্ত্রণ
সে ভ্রমর আমার ফুলে গুনগুনিয়ে যায়
আমার প্রানে ঢেউ তুলে গান শুনিয়ে যায়
অঙ্গে আমার ভাব তরঙ্গে জাগায় শিহরন
গানের সুরে পেলাম এ কার প্রানের নিমন্ত্রণ
কে চোখে সারা বেলা রঙ বুলিয়ে যায়
আমায় নিয়ে করে খেলা কাজ ভুলিয়ে যায়
এই তো প্রথম জীবনে আজ হারিয়ে গেলো ঘুম
গানের সুরে পেলাম এ কার প্রানের নিমন্ত্রণ
@GDWipeClash
Aj Gun gun kunje amar eki gunjoron, Ganer sure pelam a kar praner nimontron.(2)
Sei bhromor amar fule gun guniye jay, Amar prane dheu tule gan shuniye jay..(2)
Ange amar vab toronge jagay shihoron Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
Ke chokhe sara bela rong buliye jay
Amay niye kare khela knadh buliye jay..(2)
Ei to prothom jibone aaj hariye gelo ghum Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
Gun gun gun kunje amar eki gunjoron Ganer sure pelam a kar praner nimontron.
@Ananya80911
2024 এ কেও কি আছো যে এই গানটি শুনছো।। যদি শুনে থাকো এই কমেন্ট এ একটা লাইক দিয়ে যাও ।। যাতে আমি নোটিফিকেশন পেয়ে আবার এই সুমধুর গানটি শুনতে আসতে পারি।।। !!!🥺💓
@kousikpramanik3581
আমি শুনছি এবং শুনতেই থাকব মৃত্যুর আগের মুহূর্ত পর্যন্ত।
@tubaidutta7727
এই সব গান সারা জীবন অমর থাকবে
@THEPRASHANTSARDAR
Do your own arrangements, Don't make us alarm system for yourself.
@Ananya80911
@@THEPRASHANTSARDAR If you were so busy with your work then you wouldn't have commented on my comment. Please keep your mind to yourself and don't force it on anyone.
@vlogwithbird
আমি
@priyankabarman557
আমার খুব প্রিয় এই গান টা ❤️
যখনি কেও কমেন্টে লাইক করবে তখনি আমি এই গান টা শুনতে আসবো 🥰
@itzhyper8038
Aso sune jao🤗🤗
@BachaDhon-ox5rp
No ta debe ❤
@eternal.advices
এইরকম গীতিকার এর অভাবের জন্য আজকের বাংলা গানের এত দুরবস্থা, কি সুন্দর লিরিক্স আর মিউজিক এইসব গানগুলোতে, এসব আর পাওয়া যাবে না। আর আছে হিন্দি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির চটকদার গান আর ভিডিও তার অনুকরণ করতে গিয়ে সব শেষ হয়ে গেলো।