Polo
Ashkidd Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hay, hey
Gros, j'écris dans la nuit noire, j'ai la dose d'un samedi soir
Y a ma drogue dans un tiroir, ton sang sur la fissure d'un miroir
Rentre aussi dans la défonce, pour des sous on s'est mal compris
Déjà sombré dans l'enfance, essuie les torts, car plus jeune on s'est mal conduit
Quand tu penses que c'est trop lourd, que ça d'viens sérieux
Moi là dans l'excès j'rentre
J'ai croisé Maria, la vie immariable
Elle fait des trucs avec ses jambes (?)
Assise dans la villa laisse rentrer les biatchs, nettoie chattes au détergent
Un fist à l'amiable, insiste j'ai la nia, on baise j'ai la niaque
Le ciel est nuageux, les corbeaux se rassemblent le soir comme les rageux
Tu gagnes dans aucun jeu, tu mâches dans tes sons, gros t'es mignon, t'es grincheu
Et j'ai le feeling j'évite
Il m'faut du temps sur ma vie
Il m'faut du temps pour cette bitch
Elle veut du temps dans mon lit
Et j'aime tant fumer weed
Ouais j'ai dû forcer le vice
Le soir au bâtiment quand j'entends l'plug qui rentre seul
Tu veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey)
Je veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey)
Je veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey, yeah, yeah)
Je veux ma douce (hey)
Hey, l'enfer est vide tous les démons sont ici
Noir dans la city j'inhale
Là j'fais l'impossible drogue dans le Alyx
Avec moi ta bitch elle fait l'imaginable
Là tu m'fais du vice, quand j'recompte la somme
Là j'me roule un cône, attends
Tu sais qu'on consomme, ride dans la R8
J'la touche et j'm'enfume, en même temps
Si elle est pas avec toi on ride dans les galeries
On cop' chez Gucci, toi Kenzo
Si elle est pas avec moi dans les galeries
On vend dans les taudis c'est noir dans la maison
Sur le polo c'est RX, là j'allume un 10, glisse tu finis dans le réseau
Là j'ai l'Hennessy en boite, elle m'fait des signes, j'repars avec elle et les pesos
Et j'veux même pas parler de mon passé
Car la vie y a d'l'argent, le temps passe
De la gloire et ces bitchs j'peux m'en passer
J't'ai baisé j'ai même pas envie de t'embrasser
T'sais qu'le cœur et la liqueur est glacée
Et les billets j'encaisse et j'entasse
J'fais pas ça pour voir ta pétasse danser
J'suis sous drogue et j'vais même pas m'ambiancer
Et j'ai le feeling j'évite
Il m'faut du temps sur ma vie
Il m'faut du temps pour cette bitch
Elle veut du temps dans mon lit
Et j'aime tant fumer weed
Ouais j'ai dû forcer le vice
Le soir au bâtiment quand j'entends l'plug qui rentre seul
Tu veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey)
Je veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey)
Je veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey, yeah, yeah)
Je veux ma douce (hey)
C'est bien sombre ici, j'ride dans la ville du crime
C'est comme Gotham ici, slide dans la Sin City
Il m'faut un taxi vite, j'ai plus de batterie
Et là c'est pas terrible, j'monte et puis j'atterris
J'crois qu'c'est les pilules pink
Et j'évite toutes ces bitchs, glocks dans les bas-résilles
Elles vendent des batteries
Là j'vais me casser d'ici, là j'suis tout seul dans la ville
En jogging, marche comme des Playmobil
Seul dans la ville c'est noir, j'suis dans une p'tite (?)
J'appuie au dièse et les zombies m'applaudissent
Saute dans le vide, dans le vide
Hey hey
L'amour
The lyrics of Ashkidd's song POLO portray the life of a person who is heavily dependent on drugs, alcohol, and casual sex. The song expresses the feeling of being lost in one's own darkness and indulging in vices to forget about it. There is a sense of recklessness and self-destruction in the lyrics, as the singer talks about his past mistakes and how he has led a life of malice. The line about wiping his polo at the restaurant suggests that he is not even aware of his surroundings and is lost in his own thoughts. The lyrics also mention the singer's desire for his "douce" or his drug of choice, indicating his dependence on it.
The tone of the lyrics is melancholic and introspective, with the singer expressing his desire for more time and his frustration with his current state of being. He acknowledges that he has forced himself to indulge in vices such as smoking weed, and that it has become a vice. The lyrics also talk about the emptiness and lack of meaning in his life and the world around him, as he seeks to escape his reality through drugs and casual sex. The use of French throughout the song adds to its introspective and poetic nature.
Overall, Ashkidd's song POLO is a reflection of the struggles faced by many individuals who are dealing with addiction and the consequent self-destruction. It is a reminder of the importance of seeking help and support when dealing with such issues and finding healthy ways to cope with one's inner darkness.
Line by Line Meaning
Gros, j'écris dans la nuit noire, j'ai la dose d'un samedi soir
I'm writing in the dark of night, feeling the same high as a Saturday night
Y a ma drogue dans un tiroir, ton sang sur la fissure d'un miroir
My drugs are in a drawer, your blood on the crack of a mirror
Rentre aussi dans la défonce, pour des sous on s'est mal compris
Join in the high, for money we've misunderstood each other
Déjà sombré dans l'enfance, essuie les torts, car plus jeune on s'est mal conduit
Already sunk in childhood, wiping away the wrongs, because we misbehaved when we were younger
J'essuie mon polo au resto, Salut le cuistot, la bouffe est excellente
I'm wiping my polo at the restaurant, Hi chef, the food is excellent
Quand tu penses que c'est trop lourd, que ça d'viens sérieux
When you think it's too heavy, that it's becoming serious
Moi là dans l'excès j'rentre
But for me, I go in excess
J'ai croisé Maria, la vie immariable
I crossed paths with Maria, the unpredictable life
Elle fait des trucs avec ses jambes (?)
She does things with her legs (?)
Assise dans la villa laisse rentrer les biatchs, nettoie chattes au détergent
Sitting in the villa, letting in the bitches, cleaning pussies with detergent
Un fist à l'amiable, insiste j'ai la nia, on baise j'ai la niaque
Friendly fisting, insist I've got the drive, we fuck I've got the energy
Le ciel est nuageux, les corbeaux se rassemblent le soir comme les rageux
The sky is cloudy, the crows gather at night like the angry ones
Tu gagnes dans aucun jeu, tu mâches dans tes sons, gros t'es mignon, t'es grincheu
You don't win any games, you chew on your sounds, dude you're cute, you're grumpy
Et j'ai le feeling j'évite
And I have a feeling I avoid
Il m'faut du temps sur ma vie
I need time for my life
Il m'faut du temps pour cette bitch
I need time for this bitch
Elle veut du temps dans mon lit
She wants time in my bed
Et j'aime tant fumer weed
And I love smoking weed so much
Ouais j'ai dû forcer le vice
Yeah, I had to force the vice
Le soir au bâtiment quand j'entends l'plug qui rentre seul
In the building at night when I hear the plug coming in alone
Tu veux ma douce (hey) je veux ma douce (hey)
You want my sweet (hey) I want my sweet (hey)
Le soir au bâtiment quand j'entends l'plug qui rentre seul
In the building at night when I hear the plug coming in alone
Si elle est pas avec toi on ride dans les galeries
If she's not with you, we ride in the galleries
On cop' chez Gucci, toi Kenzo
We shop at Gucci, you Kenzo
Si elle est pas avec moi dans les galeries
If she's not with me in the galleries
On vend dans les taudis c'est noir dans la maison
We sell in the slums, it's dark in the house
Sur le polo c'est RX, là j'allume un 10, glisse tu finis dans le réseau
On the polo it's RX, now I light up a 10, slide and you end up in the network
Là j'ai l'Hennessy en boite, elle m'fait des signes, j'repars avec elle et les pesos
Now I've got Hennessy in the box, she signals me, I leave with her and the pesos
Et j'veux même pas parler de mon passé
And I don't even want to talk about my past
Car la vie y a d'l'argent, le temps passe
Because in life there's money, time passes
De la gloire et ces bitchs j'peux m'en passer
I can do without the glory and these bitches
J't'ai baisé j'ai même pas envie de t'embrasser
I fucked you and I don't even want to kiss you
T'sais qu'le cœur et la liqueur est glacée
You know that the heart and liquor are cold
Et les billets j'encaisse et j'entasse
And I cash in and pile up the bills
J'fais pas ça pour voir ta pétasse danser
I'm not doing it to see your bitch dance
J'suis sous drogue et j'vais même pas m'ambiancer
I'm high and I'm not even going to party
C'est bien sombre ici, j'ride dans la ville du crime
It's really dark here, I ride in the city of crime
C'est comme Gotham ici, slide dans la Sin City
It's like Gotham here, sliding in Sin City
Il m'faut un taxi vite, j'ai plus de batterie
I need a taxi fast, I'm out of battery
Et là c'est pas terrible, j'monte et puis j'atterris
And it's not great, I get in and then land
J'crois qu'c'est les pilules pink
I think it's the pink pills
Et j'évite toutes ces bitchs, glocks dans les bas-résilles
And I avoid all these bitches, glocks in the fishnets
Elles vendent des batteries
They sell batteries
Là j'vais me casser d'ici, là j'suis tout seul dans la ville
Now I'm leaving from here, now I'm all alone in the city
En jogging, marche comme des Playmobil
In sweats, walking like Playmobil
Seul dans la ville c'est noir, j'suis dans une p'tite (?)
Alone in the city, it's dark, I'm in a little (?)
J'appuie au dièse et les zombies m'applaudissent
I press the sharp and the zombies applaud me
Saute dans le vide, dans le vide
Jumping into the void, into the void
Hey hey
Hey hey
L'amour
Love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jean-Clause Lasme
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind