L'âge d'or
Aston Villa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nette, l'image satellite
Tu vois, nos mers ont l'air si fières
On se reparle
J'hallucine
Je danse en ces temps d'abondance
Ici, aucun destin n'hésite
Un monde respire je culmine
Je rêve l'âge d'or
Dans tout l'espace
En l'espèce
Je rêve l'âge d'or
Un poste, une place
Je fais
L'homme que rien n'étonne
La lune est belle comme
200 briques
Est-ce par le jeu du hasard, nous sommes lundi, nous sommes riches
Je rêve l'âge d'or
Dans tout l'espace
En l'espèce
Je rêve l'âge d'or.
The lyrics of the song "L'âge d'or" by Aston Villa paint a picture of a moment in time, specifically July 7, 2008. The opening lines describe a clear satellite image of the Earth's seas, giving the impression of pride and beauty. The singer mentions a conversation, expressing disbelief or shock, and finds solace in dancing during these times of abundance. The lyrics imply a sense of optimism and celebration.
The next lines suggest a decisive change, with no destiny hesitating and a world breathing, culminating in the singer's own sense of soaring or reaching new heights. The phrase "Je rêve l'âge d'or" translates to "I dream of the Golden Age," indicating a longing for a perfect or idealized era. The singer envisions this golden age throughout space, emphasizing the vastness of their dream. "En l'espèce" can be interpreted as "in this case" or "specifically," further emphasizing the singer's singular dream.
The lyrics continue with references to a job or position that leaves the singer unfazed or unsurprised by anything. The comparison of the moon's beauty to 200 bricks introduces an element of randomness or chance. The final lines express the dream of the golden age once again, repeating the chorus and leaving the listener with a sense of hope and aspiration.
Line by Line Meaning
7 juillet 2008
This is the date when something significant happened.
Nette, l'image satellite
The satellite image is clear and detailed, providing a comprehensive view.
Tu vois, nos mers ont l'air si fières
Our seas appear majestic and full of pride.
On se reparle
We talk to each other again, reconnecting.
J'hallucine
I am amazed and stunned.
Je danse en ces temps d'abondance
I am filled with joy and celebration during these prosperous times.
Ici, aucun destin n'hésite
Here, no destiny hesitates or wavers.
Changé depuis deux secondes
Everything has changed within a mere two seconds.
Un monde respire je culmine
A world breathes and reaches its peak.
Je rêve l'âge d'or
I dream of a golden age, a time of prosperity and happiness.
Dans tout l'espace
Across the entire space, encompassing all.
En l'espèce
In this particular case.
Un poste, une place
A job, a position.
Je fais
I am doing, performing.
L'homme que rien n'étonne
The man who is unfazed by anything.
La lune est belle comme
The moon is beautiful, similar to.
200 briques
200 bricks stacked together.
Est-ce par le jeu du hasard, nous sommes lundi, nous sommes riches
Is it purely by chance that we find ourselves on a Monday, wealthy and prosperous.
Je rêve l'âge d'or
I dream of a golden age, a time of prosperity and happiness.
Dans tout l'espace
Across the entire space, encompassing all.
En l'espèce
In this particular case.
Je rêve l'âge d'or
I dream of a golden age, a time of prosperity and happiness.
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mehdi HAFID
C'est quoi cette vibration, cette sorte de profonde nostalgie qui m'interpelle dans cette zic. Indescriptible, les mots ne suffisent pas. J'adore!
Yannis FEUTRIER
magnifique musique..
richard signolet
groupe exceptionnel !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sidonie petit
Ma préférée d'eux <3
sparte 39
Nostalgie quand tu nous tiens……….;) magnifique
Cyril Monin
Revenez aston villa, le rêve!!!!!
Alain Taillefer
Le plus grand groupe de rock français . l égal de " noir désir " .
desdesh marcus
un groupe malheureusement pas assez reconnu...
jean jean
un des grands textes de la chanson française, sous estimé par l'intelligentsia
Alain Florval
J'adore , on dirait de ......... L'Aston Villa