jangan tinggalkan
Atiek CB Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Masih tersimpan di benakku
Dan takkan hilang selamanya
Walau kusadar sepenuhnya
Setidaknya kita pernah bersama

Tak pernah aku sebelumnya
Mengerti arti kehilangan
Walaupun harus ′ku menangis
Takkan menutupi rasa sesali diri sendiri

Kasih, makilah diriku sesukamu
Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
Kasih, kuingin bersama selamanya
Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama

Tak pernah aku sebelumnya
Mengerti arti kehilangan
Walaupun harus 'ku menangis
Takkan menutupi rasa sesali diri sendiri

Kasih, makilah diriku sesukamu
Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
Kasih, kuingin bersama selamanya
Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama

Kasih, makilah diriku sesukamu
Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
Kasih, kuingin bersama selamanya
Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama

Kasih, makilah diriku sesukamu
Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
Kasih, kuingin bersama selamanya
Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama

Overall Meaning

The lyrics of Atiek CB's song "Jangan Tinggalkan" express the pain of a breakup and the hope for reconciliation. The singer acknowledges the memory of their time together and the love that still exists in their heart. They are willing to accept blame for their mistakes and to compromise for the sake of their relationship. They beg their partner not to abandon them and to return to their side, asking for forgiveness and expressing their belief that there is still a chance for them to be together.


The song captures the common experience of heartbreak and the desire to make things right with someone we care about. It speaks to the universal emotions of love, loss, regret, and hope. Atiek CB's powerful vocals and the simple yet memorable melody enhance the impact of the lyrics and make the song a beloved classic in Indonesian music.


Line by Line Meaning

Masih tersimpan di benakku
The memories of us are still vivid in my mind


Dan takkan hilang selamanya
And they will never disappear completely


Walau kusadar sepenuhnya
Even though I am fully aware


Setidaknya kita pernah bersama
At least we were together once


Tak pernah aku sebelumnya
I have never


Mengerti arti kehilangan
Understood the meaning of loss


Walaupun harus 'ku menangis
Even if it means I have to cry


Takkan menutupi rasa sesali diri sendiri
I won't hide my regret


Kasih, makilah diriku sesukamu
Love, criticize me as much as you want


Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
But don't leave me alone


Kasih, kuingin bersama selamanya
Love, I want to be together forever


Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Come back to me, forgive me


Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama
I believe there is still a way for us to be together


Kasih, makilah diriku sesukamu
Love, criticize me as much as you want


Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
But don't leave me alone


Kasih, kuingin bersama selamanya
Love, I want to be together forever


Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Come back to me, forgive me


Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama
I believe there is still a way for us to be together


Kasih, makilah diriku sesukamu
Love, criticize me as much as you want


Tapi jangan tinggalkan aku sendiri
But don't leave me alone


Kasih, kuingin bersama selamanya
Love, I want to be together forever


Kembalilah kau padaku, maafkanlah diriku
Come back to me, forgive me


Kuyakin masih ada jalan untuk kita bersama
I believe there is still a way for us to be together




Writer(s): 0

Contributed by Elizabeth N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions