Atlantida Project from Saint Petersburg, Russia was created by two musician… Read Full Bio ↴Atlantida Project from Saint Petersburg, Russia was created by two musicians - Aleksandra Sokolova and Sergey Zyazin and appeared on the surface in 2007. The songs of Atlantida Project rest on eternal outer space images that originate in the mind of Aleksandra Sokolova, the singer. These images live in the music landscapes composed by multi-instrumentalist Sergey Zyazin. An unconventional combination of open clear folk vocal, of powerful inspiring electronics along with guitar drive has produced exceptional and distinctive sound. Besides the founders of the group other musicians were involved in the project at different times, e.g. Kirill Solovjev (drums), Michail Skurikhin (bass, sound engineering, mastering and mixing), Sergey Kuzmischev and many others.

On numerous occasions Atlantida Project musicians collaborated with colleagues from other bands such as: Noize MC, Vasja V., Masha Makarova and others.

In September 2015 the project has finished his physical existence due to the tragic death of Sasha Sokolova.

Атлантида
Atlantida Project Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Струи дождя, бесконечные мачты
Тесно слились в ожидании шторма
На обреченные части конструктора
Стаи акул любовались покорно

Маяк серебристым свеченьем
Выхватывал сердцебиение
Существ, ощущавших свободу

Им было плевать на погоду
Земля уходила под воду
Согласно законам природы
Жильцы интегральной планеты
Смотрели сквозь пальцы на это

Серебрятся грани черной карусели
В водовороты канули триеры
В жерло океана опустилась эра
Веслами сцепиться корабли успели

Маяк серебристым свеченьем
Выхватывал сердцебиение
Существ, ощущавших свободу
Им было плевать на погоду
Земля уходила под воду
Согласно законам природы
Жильцы интегральной планеты
Смотрели сквозь пальцы на это

Утром после шторма отползли туманы
Вынув океана ровную поверхность
Блики силуэта сказочного флота
С берега сквозь дымку вдруг заметил кто-то

Маяк серебристым свеченьем
Выхватывал сердцебиение
Существ, ощущавших свободу
Им было плевать на погоду
Земля уходила под воду
Согласно законам природы

Жильцы интегральной планеты
Смотрели сквозь пальцы на это

Overall Meaning

The lyrics of Atlantida Project's "Атлантида" describe a scene of a doomed construction project that is being visited by groups of sharks, waiting for an impending storm. The rain intensifies, and the ships' masts merge in anticipation of the storm. However, the ships that were bound to sink managed to cling to each other with their oars. The lighthouse's silver light shone with an intensity that could make people's hearts beat faster, while the inhabitants of the integral planet looked through their fingers as the world disappeared under the water, following the natural laws. The song describes a catastrophic event where the planet's inhabitants witness the destruction of their world, yet they're powerless to stop it.

The lyrics of the song offer many interpretations, including the theme of climate change, the inevitability of destruction, and the arrogance of humanity. The imagery of the lyrics is vivid and offers a dramatic tone. The song often feels like a lament, as the residents of the planet watch their world sink into the sea. The song touches on the human condition, highlighting how humanity is often unconcerned with the consequences of their actions until it is too late.

* Interesting facts about the song:
- Atlantida Project is a Belarusian synth-wave band formed in 2013.
- The band has released over eleven albums and EPs, with "Атлантида" being one of their most popular songs.
- The song's lyrics are in Russian.
- The song was released in 2015 as part of the album "In Medio Aquatico."
- The band has cited the music of Depeche Mode as one of its influences.
- The band's music often explores dystopian themes.
- In 2019, the band released a follow-up album, "Атлантида 2.0".
- The band's music videos are often visually striking, with animation and other techniques used to create a surreal atmosphere.
- The band's music often incorporates elements of post-punk and new wave.
- The song's title, "Атлантида," is the Russian word for Atlantis.

* Chords:
Unfortunately, chords for the song are not available at the moment.

Line by Line Meaning

Струи дождя, бесконечные мачты
Rain streams and endless masts

Тесно слились в ожидании шторма
Closely merged in anticipation of the storm

На обреченные части конструктора
Onto the doomed parts of the builder

Стаи акул любовались покорно
Sharks' packs admired submissively

Маяк серебристым свеченьем
Lighthouse with silver glow

Выхватывал сердцебиение
Snatched away the heartbeat

Существ, ощущавших свободу
Beings who felt free

Им было плевать на погоду
They didn't care about the weather

Земля уходила под воду
Earth was disappearing under water

Согласно законам природы
According to the laws of nature