Valerie
Atmo Music Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chci tě mít, jen ty a já
Všechny ty věci, já pošlu dál
Nechci už divadla hrát
Chci s tebou a s Val si hrát
Jakoby to bylo naposled
A já věděl, co dělám
Když bez sebe jdem spát
Píšu ti a ty mi neodpovídáš
Vim jsi to ty a ty víš jsem to já
Tak proč ptáme se
Jestli máme jít dál
Oba jsme naštvaný
Křičíme, mlčíme, loučíme se hodiny
A pak se zase vracíme
Vim, že to tak má bejt
Vím, všechno je to daný
Jsme spolu zamotaný
Už roky propojený
Už roky propojený
Už roky propojený
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
Píšeš mi a já jsem pryč
Zlobíš se, že ti nezavolám
Občas jsem zmatenej
Utíkám, vracím se a ty mě objímáš
Dáváš mi naději, že všechno bude lepší
Všechno se to změní a bude znova dobrý
Sedíme a mlčíme, víme, že bysme měli jít
Že se brzdíme a necejtíme štěstí
Všechno bude dobrý
Všechno se to spraví
Všechno se to spraví
A všechno se to spraví
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
Spolu padáme k zemi
A rosteme k nebi
Vymažem všechny ty chyby za roky
Kde bych byl teď, kdybys nebyla ty
Na místě, kde jsme se potkali
Vybalím věci, vymaluju stěny
V pokoji pověsím obrazy na zdi
Zametu střepy ze země
Dám talíře na místo zpátky
Všechno vymažem
Malujem spolu, budujem spolu
Je to jak vrátit se zpátky
Vytrhat řádky, hodit je do krbu, všechny je spálit
Netopit osudy
Dál my pojedem, utečem, budujem, milujem, mluvíme, hledáme, bereme, ztrácíme, padáme, rosteme, stoupáme
Klesáme pořád spolu (pořád spolu)
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
(Pořád spolu)
Jsme na bitevních polích
Ale když klesáme dolů
Tak i k nebesům jdem spolu
Vím, že jsi moje štěstí
Bez tebe bych tu nebyl
Ať už to skončí jakkoli
Jsi světlo v mojí roli
(Pořád spolu)
The song Valerie by Atmo Music is a beautiful love song about two people who have been through a lot together, but have come out stronger on the other side. The song starts by the singer asking his lover to come with him, leaving all the troubles behind and focusing only on their relationship. He wants to stop playing games and just be with her and play with Valerie, like it's the last time. The singer knows what he's doing and knows that they belong together, and even when they argue and part ways, they always come back to each other.
As the song progresses, the singer talks about how they are both warriors, fighting on battlefields, but when they fall, they fall together, and they rise together to the heavens. He knows that she is his happiness and without her, he wouldn't be anywhere. They both hold on to the hope that things will get better and that they will build a life together. They sit in silence and know they should go, but they hold on to each other, and that's all that matters. They will fix everything together and keep growing as a couple.
Overall, Valerie is a song that talks about a relationship that has been through a lot but has become stronger for it. The singers are deeply in love and know that they belong to each other, and no matter what happens, they will always come back to each other.
Line by Line Meaning
Bejby pojď, my půjdem dál
Come on baby, let's keep moving forward
Chci tě mít, jen ty a já
I want to have you, just you and me
Všechny ty věci, já pošlu dál
I'll send all those things away
Nechci už divadla hrát
I don't want to play theatrics anymore
Chci s tebou a s Val si hrát
I want to play with you and Val like it's the last time
Jakoby to bylo naposled
As if it was the last time
A já věděl, co dělám
And I knew what I was doing
Když bez sebe jdem spát
When we go to sleep without each other
Víš, cejtím se, jako dřív
You know, I feel the same as before
Píšu ti a ty mi neodpovídáš
I write to you and you don't answer me
Vim jsi to ty a ty víš jsem to já
You know it's you and I know it's me
Tak proč ptáme se
So why do we ask
Jestli máme jít dál
If we should keep going
Oba jsme naštvaný
We're both angry
Křičíme, mlčíme, loučíme se hodiny
We scream, we're silent, we separate for hours
A pak se zase vracíme
And then we come back again
Vim, že to tak má bejt
I know that's how it should be
Vím, všechno je to daný
I know everything is predetermined
Jsme spolu zamotaný
We're tangled up together
Už roky propojený
Connected for years
Jsme na bitevních polích
We're on the battlefield
Ale když klesáme dolů
But when we fall down
Tak i k nebesům jdem spolu
We still rise to the heavens together
Vím, že jsi moje štěstí
I know you're my happiness
Bez tebe bych tu nebyl
Without you, I wouldn't be here
Ať už to skončí jakkoli
Whatever the outcome
Jsi světlo v mojí roli
You're the light in my role
Píšeš mi a já jsem pryč
You write to me and I'm gone
Zlobíš se, že ti nezavolám
You're angry that I don't call you
Občas jsem zmatenej
Sometimes I'm confused
Utíkám, vracím se a ty mě objímáš
I run away, come back, and you hug me
Dáváš mi naději, že všechno bude lepší
You give me hope that everything will be better
Všechno se to změní a bude znova dobrý
It will all change and be good again
Sedíme a mlčíme, víme, že bysme měli jít
We sit and are silent, knowing that we should go
Že se brzdíme a necejtíme štěstí
That we hold ourselves back and don't feel happiness
Všechno bude dobrý
Everything will be good
Všechno se to spraví
Everything will be fixed
Spolu padáme k zemi
We fall to the ground together
A rosteme k nebi
And we grow towards the sky
Vymažem všechny ty chyby za roky
I'll erase all those mistakes from the years
Kde bych byl teď, kdybys nebyla ty
Where would I be now if it wasn't for you
Na místě, kde jsme se potkali
In the place where we met
Vybalím věci, vymaluju stěny
I'll unpack my things, paint the walls
V pokoji pověsím obrazy na zdi
I'll hang pictures on the walls in the room
Zametu střepy ze země
I'll sweep up the shards from the ground
Dám talíře na místo zpátky
I'll put the plates back in their place
Malujem spolu, budujem spolu
We paint together, we build together
Je to jak vrátit se zpátky
It's like going back in time
Vytrhat řádky, hodit je do krbu, všechny je spálit
To tear out the lines, throw them in the fireplace, and burn them all
Netopit osudy
Not drowning in fate
Dál my pojedem, utečem, budujem, milujem, mluvíme, hledáme, bereme, ztrácíme, padáme, rosteme, stoupáme
We'll go on, run away, build, love, talk, search, take, lose, fall, grow, rise
Klesáme pořád spolu (pořád spolu)
We fall together (together all the time)
Writer(s): Ondrej Turtak
Contributed by Evelyn R. Suggest a correction in the comments below.
@skunzel8679
Snad každý si při tom textu,a klipu musí vybavit TOHO člověka.
Klobouk dolů,tohle se vážně povedlo.
Díky!
@Pimpscz
Tahle písnička se stala teď srdcovkou mě a mojí přítelkyně! Děkujeme ATMO! :)
@kristynahudkova6650
+Pimps <3
@Pimpscz
SPOLU <3
@patrikskerik4090
+Pimps se rozcházíte jo?: D
@Pimpscz
Smoggi Smogie Ten byl dobrej! :D
@dominikdabrowski1289
Masz prawđu. I mojij mamuškye sa to ľubya (PS:Sorry, že to niezapytaćovam vo Češtinje, ałe ja som toťiž Moldav) :) BESTE SONG CZECH! :)
@evatomanova5100
Bože to je tak úžasná písnička ♥ ... Všechny písničky jsou úžasný ale na tuhle nic nemá !! ♥
@ondraseksabrnak6283
+Eva Tomanová Ta písnička je nádherná
@lurts007
Dlouho opravdu dlouho jsem hledal písničku která mi bude hrát už mé budoucí manželce jako píseň na prvním tanci ... musím říci že jsem rád že mě prostě toto upoutalo ... ze všech světových interpretu a klasik co se na svadbě hraje k prvnímu tanci jsem si řekl prostě NE nechci jít s davem a prostě chci něco co ukaže mojí lásku a hlavně tomu budou rozmět i moje prarodiče :) tak že co víc si člověk muže přát :) A proto Díky Tobě ATMO :)