Formed in 1987 as a group of friends that joined to play their favorite son… Read Full Bio ↴Formed in 1987 as a group of friends that joined to play their favorite songs, most of them by The Ramones, their favorite band and the one that most influenced them, they went into stage with the same punk style, lyrics with proletarian contents (about exploited factory workers, etc.) and the jean jackets that were one of their signatures in their beginnings. Though is difficult to recognize them now, because they have changed in many aspects and grown with their music, they are still one of the best and most famous Argentine punk groups in Latin America. When they were just starting, they played the monotonous punk style characteristic of the punk groups of the late 1980s, but they now play a modern style of the likes of the neo punk. Also they do not wear denim anymore as it has become a fashion and they dislike fashion.
High points in the band's history we include the album El Cielo Puede Esperar (Heaven can wait), which made them famous; the high-selling album Amen and the successful 2003 album Antihumano (Anti-human).
All the members of the group are vegetarians and so they have composed many songs promoting animals rights, including Espiral de silencio (Spiral of Silence), San Fermin, Ojos de perro (Dog's Eyes). Some of their favorite bands, and those that have had the most influence on them, are: The Clash, Bad Religion and the already mentioned Ramones.
According to polls by their fan club Regimiento de pecadores (Sinners regiment), their most famous song is Hacelo por mi (Do it for me) and their best lyrics are in the song Donde las aguilas se atreven (Where the eagles dare) from which this fan club gets its name.

Current Members:
Demian "Ciro" Pertusi - lead vocals (1989-present), guitar (1994-present), bass (1987-1989).
Mariano Martinez - guitar (1987-present).
Luciano Scaglione - bass (1994-present).
Leonardo "Chito" De Cecco - drums (1989-present).

Former Members:
Federico Pertusi - lead vocals (1987-1989).
Danio Martinez - guitar (1987-1989).
Adrian "Chino" Vera - bass (1989-1994).
Claudio Leiva - drums (1987-1989).

Jumper
Attaque 77 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Caminaba por el parque cuando llegó
fue tanto que casi perdí el corazón
era un panorama tan encantador
hacía en la noche milagros de sol
La primavera volvió junto a vos
inundando en colores las calles
tus ojos hablan de amor, pero
puedo ser tu padre

puedo ser tu padre?
La vida es dulce drogándome así
respirando tu joven perfume

no hay reglas para sentir
te ves bien en jumper.

Overall Meaning

Attaque 77's song "Jumper" tells the story of a man who is walking through the park when he comes across someone who steals his heart. The person he sees is so enchanting that he almost loses his heart. The lyricist describes the scene in the park as a beautiful panorama of colors that makes the night seem like a day, making miracles happen. It is a stunning moment in which spring arrives with the person he loves, creating a beautiful and colorful spectacle.

The person he loves is so beautiful that she brings color to the streets, and the storyteller's eyes speak of love. However, he wonders if he can be considered as a possible partner for her. The age difference between them is significant enough that he questions this possibility, asking if he can be her father. The song's message is about the complexity of relationships, the things that we feel for others, and the rules we must obey if we want to have a relationship that will last.

Line by Line Meaning

Caminaba por el parque cuando llegó
I was walking in the park when you arrived

fue tanto que casi perdí el corazón
It was so much that I almost lost my heart

era un panorama tan encantador
It was such an enchanting view

hacía en la noche milagros de sol
It made miracles of sunlight in the night

La primavera volvió junto a vos
Spring came back with you

inundando en colores las calles
Flooding the streets with colors

tus ojos hablan de amor, pero
Your eyes talk about love, but

puedo ser tu padre
I could be your father

puedo ser tu padre?
Could I be your father?

La vida es dulce drogándome así
Life is sweet when I drug myself like this

respirando tu joven perfume
Breathing in your youthful perfume