No Me Arrepiento
Attaque 77 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No me arrepiento de este amor
Aunque me cueste el corazón
Amar es un milagro y yo te ame
Como nunca jamas lo imagine
Tiendo arrancarme de tu piel
De tu mirada, de tu ser
Yo siento que la vida se nos va
Y que el día de hoy no vuelve mas
Después de cerrar la puerta
Nuestra cama espera abierta
La locura apasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero




Vamos remontando al cielo
Y no puedo arrepentirme de este amor

Overall Meaning

Attaque 77's song "No Me Arrepiento" ("I Don't Regret") begins with the singer confessing his love for someone, despite it causing him heartache. He believes that loving someone is a miracle, and he loved this person more than he ever thought was possible. However, he now feels as though he needs to separate himself from this person, from their skin and gaze, as he feels like their time together is slipping away. The day that they spent together is gone forever, and, as they close the door, their bed is waiting for them. They have a passionate and crazy love, and the singer cannot regret this love.


This song is a powerful declaration of love, despite the difficulties that may come with it. It speaks to the idea that sometimes love hurts, but it is always worth it in the end. The song is a testament to the idea that true love is a rare, beautiful, and life-changing thing.


Line by Line Meaning

No me arrepiento de este amor
I have no regrets about this love.


Aunque me cueste el corazón
Even though it costs me my heart.


Amar es un milagro y yo te ame
Loving is a miracle, and I loved you.


Como nunca jamas lo imagine
Like I never imagined possible.


Tiendo arrancarme de tu piel
I try to pull away from your skin.


De tu mirada, de tu ser
From your gaze, from your being.


Yo siento que la vida se nos va
I feel like life is slipping away from us.


Y que el día de hoy no vuelve mas
And that today will never come back.


Después de cerrar la puerta
After closing the door.


Nuestra cama espera abierta
Our bed is open and waiting.


La locura apasionada del amor
The passionate madness of love.


Y entre un te quiero y te quiero
And between an 'I love you' and another 'I love you'.


Vamos remontando al cielo
We go up to heaven.


Y no puedo arrepentirme de este amor
And I cannot repent of this love.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Myriam A Bianchi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@penyroyaldom7675

Lyrics:No me arrepiento de este amor
Aunque me cueste el corazón
Amar es un milagro y yo te ame
Como nunca jamas lo imagine
Tiendo arrancarme de tu piel
De tu mirada, de tu ser
Yo siento que la vida se nos va
Y que el día de hoy no vuelve mas
Después de cerrar la puerta
Nuestra cama espera abierta
La locura apasionada del amor
Y entre un te quiero y te quiero
Vamos remontando al cielo
Y no puedo arrepentirme de este amor



All comments from YouTube:

@nenaj3305

Mi difunto esposo me ponía esta canción cuando eramos novios. Te extraño con cada celular de mi cuerpo. Nunca me voy arrepentir de ser tu esposa. Aún que ahora me duele el alma a cada segundo de no tenerte. Espérame amor mio un día estaremos juntos de nuevo. Es un milagro nuestro amor.

@oscarbarrios4533

Fak que intenso…

@marlonbastidas3085

😢

@ktm5003

Lo siento mucho por tu perdida. Es una de mi banda favorita. Saludos desde California

@marcocarrillo4141

Aguante mujer, más ná.

@condori4366

Celular😆

31 More Replies...

@hazzed_7509

Toda mi infancia estuve preso del miedo. Ahora también tengo miedo, pero escribí mi primer libro y lo publique con miedo, hice todas las cosas que me daban miedo. Mañana saltaré en paracaídas. Tu que lees esto, espero puedas entender que está bien tener miedo, lo que no está bien, es dejar de vivir por el miedo.

@walterh5767

SI EN TU ADOLESCENCIA TE GUSTÓ EL ROCK Y EL FÚTBOL, ENTONCES TUVISTE LA MEJOR VIDA DEL MUNDO!

@YamatoObjetorConsciente

ohuu yeaah!!!

@mishkin23

quita el fut nams

More Comments

More Versions