In 2008, she released her first album entitled, Malaikat Penggoda with her hit single Mari Bercinta, most well known for its dance-hall and up-beat genre. In 2009, she's release her second album called Puncak Asmara as soundtrack from her first movie "Asmara Dua Diana" with only five new songs and the other tracks from her previous album.
+ Aura Kasih's page in Facebook.
+ Aura Kasih's Twitter.
+ Aura Kasih's blog.
Sayang Kau Ada Yang Punya
Aura Kasih Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kumemujanya oh setengah mati
Sungguh sempurna dia lengkapi aku
Sayang kau ada yang punya
Adakah cara untuk dapatkan dia
Apapun itu akan ku lakukan
Kuinginkannya sampai kapanpun itu
Dia membuatku jadi gila
Dia memaksaku berbuat salah
Ku tak peduli orang bicara
Aku sangat ingin mendapatkannya
Adakah cara untuk dapatkan dia
Apapun itu akan ku lakukan
Kuinginkannya sampai kapanpun itu
Sayang kau ada yang punya oh
Dia membuatku jadi gila
Dia memaksaku berbuat salah
Ku tak peduli orang bicara
Aku sangat ingin mendapatkannya
Dia membuatku jadi gila
Dia memaksaku berbuat salah
Ku tak peduli orang bicara
Aku sangat ingin mendapatkannya
Dia membuatku jadi gila
Dia memaksaku berbuat salah
Ku tak peduli orang bicara
Aku sangat ingin mendapatkannya
In "Sayang Kau Ada Yang Punya," Aura Kasih expresses the intense emotions that accompany the experience of unrequited love. The opening lines encapsulate a profound realization as she describes the overwhelming feelings of admiration she has for someone who seems perfect for her. The phrase "sayang kau ada yang punya," which translates to "too bad you are taken," succinctly conveys both her desire and frustration, highlighting the bittersweet nature of longing for someone who is unavailable. This duality of love—euphoria mixed with despair—sets the tone for the song, inviting listeners to empathize with the artist's turbulent emotions.
As the song progresses, the theme of obsession becomes more pronounced. The singer questions whether there is a way to attain this person, illustrating her determination to do whatever it takes to win their affection. The repetition of the lines “apapun itu akan ku lakukan” suggests a willingness to sacrifice personal integrity or comfort for the chance of being with the one she desires. This yearning speaks to the idea that love can cloud judgment and lead individuals to consider actions they might never contemplate under different circumstances. In this sense, the lyrics serve as a reflection on the lengths one might go to in the name of love, encapsulating a universal struggle faced by many.
The emotional turmoil deepens as the persona reveals that her affection has driven her to madness, resulting in her making mistakes. The repeated line describing how this person "makes me crazy" echoes the intensity of her infatuation and the internal conflict she faces. Here, the phrase "ku tak peduli orang bicara," which means "I don’t care what people say," highlights her indifference to societal judgment or the potential consequences of her feelings. This defiance further emphasizes her passionate, almost desperate need for connection. It reveals the complexities of human emotions, especially when one feels deeply attracted to someone—often transcending rational thought.
Ultimately, the song captures a poignant struggle with love and desire that resonates with many. It illustrates how love can bring both joy and pain, often leading one to adopt a single-minded focus on another person, regardless of the potential risks involved. The repetition of the key themes throughout the song reinforces the powerful grip of unrequited love, showcasing the persistence of longing that can dominate one's emotional landscape. Aura Kasih's "Sayang Kau Ada Yang Punya" encapsulates the heartache and yearning of wanting someone who is fundamentally out of reach, illustrating the beauty and agony of love in its various forms.
Line by Line Meaning
Pertama kali kurasakan ini
For the first time, I experience these intense feelings.
Kumemujanya oh setengah mati
I am deeply infatuated with her to the point of desperation.
Sungguh sempurna dia lengkapi aku
She is truly perfect, complementing and completing my existence.
Sayang kau ada yang punya
Unfortunately, she is already in a relationship with someone else.
Adakah cara untuk dapatkan dia
Is there any way for me to win her affection?
Apapun itu akan ku lakukan
I would do anything necessary to make her mine.
Kuinginkannya sampai kapanpun itu
My desire for her will persist for as long as I live.
Sayang kau ada yang punya oh
Regrettably, she is still in someone else's embrace.
Dia membuatku jadi gila
She drives me to madness with her allure.
Dia memaksaku berbuat salah
She compels me to act against my better judgment.
Ku tak peduli orang bicara
I am indifferent to what others might say about my feelings.
Aku sangat ingin mendapatkannya
I desperately yearn to have her for myself.
Adakah cara untuk dapatkan dia
Is there any possible way for me to claim her heart?
Apapun itu akan ku lakukan
I am willing to do anything to achieve this goal.
Kuinginkannya sampai kapanpun itu
My wish for her will remain unchanged, no matter the time.
Sayang kau ada yang punya oh
Sadly, she is already tied to another.
Dia membuatku jadi gila
She has a hold over me that drives me to insanity.
Dia memaksaku berbuat salah
She leads me to act in ways I normally would not.
Ku tak peduli orang bicara
I disregard the opinions and judgments of others.
Aku sangat ingin mendapatkannya
My longing for her remains incredibly strong.
Dia membuatku jadi gila
Her effect on me is intoxicatingly overwhelming.
Dia memaksaku berbuat salah
Her presence causes me to abandon my morals.
Ku tak peduli orang bicara
I am unfazed by external judgments about my feelings.
Aku sangat ingin mendapatkannya
I have an intense desire to possess her love.
Dia membuatku jadi gila
She drives me to the brink of obsession.
Dia memaksaku berbuat salah
She pushes me towards choices that defy my principles.
Ku tak peduli orang bicara
I remain uninterested in the chatter of the crowd.
Aku sangat ingin mendapatkannya
My craving to be with her is profoundly intense.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hafizae7291
Sayang kau punya orang 😔
@iwanlubis3858
Aurakasihsayang.
@nandabagus9103
Lagu jaman sma