Porque te vas
Aurora Y La Academia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y el corazón
se pone triste contemplando la ciudad
por que te vas?
Como cada noche desperté
pensando en tí
y en mi reloj todas las horas ví pasar
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
me olvidarás
me olvidarás
Junto a la estación lloraré igual que un niño
por que te vas
por que te vas....
Bajo la penumbra de un farol
se dormirán
todas las cosas que quedaron por vivir
se dormirán.
Jumto a las manijas de un reloj
se quedarán
todas las cosas que quedamos sin hablar
por que te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
me olvidarás
me olvidarás
Junto a la estación lloraré igual que un niño
por que te vas
por que te vas....
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
me olvidarás
me olvidarás
Junto a la estación lloraré igual que un niño
por que te vas
por que te vas
por que te vas
por que te vas
por que te vas....
Hoy en mi ventana brilla el sol
y el corazón
se pone triste contemplando la ciudad
por que te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
me olvidarás
me olvidarás
Junto a la estación lloraré igual que un niño
por que te vas
por que te vas....
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
me olvidarás
me olvidarás
Junto a la estación lloraré igual que un niño
por que te vas
por que te vas
por que te vas
por que te vas
por que te vas
por que te vas.....
The lyrics to "¿Por Qué Te Vas?" by Aurora y la Academia express feelings of sadness and longing for someone who is leaving. The first stanza sets the scene with the sun shining outside while the singer's heart is heavy, contemplating the city and asking why the person is leaving. The second stanza reveals that the singer wakes up every night thinking about the person, watching the hours pass on their clock and wondering why they are leaving.
The third stanza mourns the loss of all the promises of love that will go with the person who is leaving, and the singer wonders if they will be forgotten. The chorus repeats the question of why they are leaving, and the image of crying at the train station like a child highlights the sadness and helplessness that the singer feels at the prospect of being left behind.
The fourth stanza brings a sense of finality, as the things that they never got to do together will simply fall asleep under a streetlamp, and the things they never said to each other will stay behind with the clock hands. The final repetition of the chorus conveys a deep sadness and resignation to the inevitable departure of the person they love.
Overall, the lyrics capture a universal human experience of grief and loss, and the melancholy melody of the song enhances the emotionality of the lyrics.
Line by Line Meaning
Hoy en mi ventana brilla el sol
The sun shines brightly in my window today
y el corazón se pone triste contemplando la ciudad
My heart becomes sad as I look out at the city
por que te vas?
Why are you leaving?
Como cada noche desperté pensando en tí
Like every night, I woke up thinking of you
y en mi reloj todas las horas ví pasar
I watched all the hours pass on my clock
por que te vas?
Why are you leaving?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
All the promises of my love will go with you
me olvidarás
Will you forget me?
me olvidarás
Will you forget me?
Junto a la estación lloraré igual que un niño
Next to the station, I will cry like a child
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas....
Why are you leaving?
Bajo la penumbra de un farol
Under the dim light of a streetlamp
se dormirán todas las cosas que quedaron por vivir
All the things left to live will fall asleep
se dormirán.
They will fall asleep.
Jumto a las manijas de un reloj
Next to the hands of a clock
se quedarán todas las cosas que quedamos sin hablar
All the things we left unsaid will remain
por que te vas?
Why are you leaving?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
All the promises of my love will go with you
me olvidarás
Will you forget me?
me olvidarás
Will you forget me?
Junto a la estación lloraré igual que un niño
Next to the station, I will cry like a child
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas....
Why are you leaving?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
All the promises of my love will go with you
me olvidarás
Will you forget me?
me olvidarás
Will you forget me?
Junto a la estación lloraré igual que un niño
Next to the station, I will cry like a child
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas
Why are you leaving?
por que te vas.....
Why are you leaving?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tierraessentials5344
Hoy en mi ventan brilla el sol.
Y el corazón
Se pone triste contemplando la ciudad.
Porque te vas.
Como cada noche desperté
Pensando en ti.
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
Por que te vas.
()
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación lloraré igual que un niño.
Por que te vas.
Por que te vas.
Bajo la penumbra de un farol.
Se dormirán.
Todas las cosas que quedaron por vivir
Se dormirán.
Junto a las manijas del reloj
Se quedaran, todas las cosas quedaron sin hablar.
Por que te vas?
()
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación lloraré igual que un niño.
Por que te vas.
Por que te vas.
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación lloraré igual que un niño.
Por que te vas.
Por que te vas.
Por que te vas
Por que te vaas
Por que te vaaaaaaas.
Hoy en mi ventan brilla el sol.
Y el corazón
Se pone triste contemplando la ciudad.
Porque te vas.
()
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación lloraré igual que un niño.
Por que te vas.
Por que te vas.
()
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidaraaas.
Junto a la estación lloraré igual que un niiiiño.
Por que te vaaas.
Por que te vas.
Por que te vas
Por que te vaas
Por que te vaaaas.
POR QUE TE VAS!?
@christianpalmerin7372
Alguien en el 2024??😁😁👋👋👌
@estefani_uwu6883
Yo
@erikbellotorres8420
Aqui
@unnecessaryapostrophe4047
Have you ever ever heard something you didn't know you needed to hear until you heard it? This is that!
One of the best versions of this classic song!
@elizabethnavarroduncan
2023 y aquí sigo con Aurora y la academia ❤
@alexvillaism
No está solx en esto
@altos.sentimientos7374
tengo 19 años y crecí escuchando Aurora y la Academia por mi madre, la quiero mucho, llevo a esta banda en el corazon
@julsspresley8098
Súper rola, años que no la escuchaba. El del Uber la tenía y pfff la mente voló a años atrás .
@gustavogarciac
Los 90's el renaciemiento musical de mexico , que recuerdos!
@wolfangreza3022
garcia gustavo 2008 recaída de la música :v