Nada
Auryn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Como la primera vez,
Sensación que no se ve.
Algo que nunca se acaba.

Un adiós que no llegó.
Que contigo se marchó
Y te lo llevaste a casa.
Nadie dijo que era fácil
Darlo todo por un "casi"
Por nada...

Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana.

Saliendo de la habitación; nuestro callejón.
Desnudando el alma para convertirse en nada.

No tenemos que mirar
Si está bien o si está mal.
Sólo importan nuestras ganas.

Sin pensar qué va a pasar
SI te vuelves a acostar
Otra noche en nuestra cama.

Somos como una cosquilla
Que te agrada y te lastima

Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana.

Saliendo de la habitación; nuestro callejón.
Desnudando el alma para convertirse en nada.

Nada que mirar, ni preguntar.
Nada que sufrir, nada que pensar
Recordando que mañana olvidarás.

Nada que decir, nada que sentir
Nada que podamos recordar por la mañana.





Saliendo de la habitación; nuestro callejón.
Desnudando el alma para convertirse en nada.

Overall Meaning

The lyrics in Auryn's song Nada portray a bittersweet and short-lived romance. It depicts a feeling that cannot be seen but is felt like it's the first time, something that never ends. The first verse describes a goodbye that never arrived and was taken away by the person who left, leaving behind the memories of what could have been. The chorus talks about the nothingness that comes with this kind of relationship; nothing to say, nothing to feel, and nothing to remember in the morning. It describes a momentary bliss that only exists in the moment and disappears as soon as it's over.


The second verse emphasizes the importance of following impulses and desires without worrying about what's right or wrong. The relationship between the two is like a tickle that both feels good and hurts them at the same time. The chorus is repeated, emphasizing the idea that this love was not substantial, and the memories were not worth holding on to. The song ends by highlighting that there is nothing to look at or ask, nothing to suffer or think about, and tomorrow it will be forgotten. The couple is left with nothing but a fleeting moment of happiness that eventually fades away.


Interesting Facts:


1) "Nada" is Spanish for "nothing," which reflects the central theme of the song.


2) Auryn is a Spanish boy band that formed in 2009 and had significant success in Latin America and Spain.


3) The song "Nada" is from Auryn's 2016 album, "Ghost Town."


4) "Nada" was the first single from their album "Ghost Town."


5) Auryn's lead vocalist Blas Cantó wrote the song with Toni Sánchez-Ohlsson, who has written for artists like David Bisbal and Enrique Iglesias.


6) The song's music video features the band members in a warehouse-turned-art-gallery, with neon lights and walls covered in graffiti.


7) "Nada" peaked at #11 on Spain's top 50 singles chart.


8) The song has over 800k views on YouTube.


9) The album "Ghost Town" reached #1 on iTunes Spain within hours of its release.


10) Auryn disbanded in 2016, a few months after the release of their album "Ghost Town."


Chords (as found on Chordify):


Intro: F, Am, G, C, F
Verse: F, Am, G, C, F
Chorus: Am, G, F, C
Bridge: Am, F, G, C
Outro: F, Am, G, C, F


Line by Line Meaning

Como la primera vez,
Just like the first time,


Sensación que no se ve.
A feeling that cannot be seen.


Algo que nunca se acaba.
Something that never ends.


Un adiós que no llegó.
A goodbye that never came.


Que contigo se marchó
That left with you.


Y te lo llevaste a casa.
And you took it with you to your home.


Nadie dijo que era fácil
No one said it was easy


Darlo todo por un 'casi'
Giving everything for an 'almost'


Por nada...
For nothing...


Nada que decir, nada que sentir
Nothing to say, nothing to feel


Nada que podamos recordar por la mañana.
Nothing we can remember in the morning.


Saliendo de la habitación; nuestro callejón.
Leaving the room; our alleyway.


Desnudando el alma para convertirse en nada.
Baring the soul to become nothing.


No tenemos que mirar
We don't have to look


Si está bien o si está mal.
Whether it's right or wrong.


Sólo importan nuestras ganas.
Only our desires matter.


Sin pensar qué va a pasar
Without thinking about what will happen


SI te vuelves a acostar
If you lie down again


Otra noche en nuestra cama.
Another night in our bed.


Somos como una cosquilla
We are like a tickle


Que te agrada y te lastima
That pleases you and hurts you.


Nada que mirar, ni preguntar.
Nothing to look at, or ask about.


Nada que sufrir, nada que pensar
Nothing to suffer, nothing to think.


Recordando que mañana olvidarás.
Remembering that you will forget tomorrow.




Contributed by Nora L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions