"I'd either check Billboard or iTunes Top 10 for the hottest songs, and I'd record my own versions," the 16 year-old explains. "That's how people began to find me online."
They found him in droves too. The subscriber, comment, and follower numbers snowballed as Mahone interacted with his audience directly.
"While I was in Chicago for a birthday party, I decided to do a little meet and greet," he recalls. "I tweeted for everyone to meet at The Bean. I thought there would be ten fans. A thousand showed up, and the cops had to shut it down. That was the moment when everything changed."
Since then, Mahone has come a long way from La Vernia—a town outside of San Antonio as he puts it, "with no Movie Theater or bowling alley". By 2012, he'd garnered 1.8 million Facebook fans, 1.5 million Twitter followers, 545k YouTube subscribers, and notched over 96 million views without a record label, marketing team, or any standard industry machinery. After quickly selling 100k downloads of his infectious song "11:11" independently, he had become a veritable phenomenon. However, he could back everything up on stage too. Selling out high-profile shows at the Best Buy Theater Times Square in New York and Wiltern Theater in Los Angeles, he landed on Live! With Kelly & Michael, Entertainment Tonight, Access Hollywood, E! News and VH1, while appearing in The Wall Street Journal, The Hollywood Reporter, and more.
Everything is set to change again with the release of his forthcoming full-length debut for Chase Records and Republic Records. The first official single, "Say You're Just a Friend" featuring Flo Rida, updates the Biz Markie classic with a fiery, fresh, and fun little twist. Mahone's impressive vocal delivery pulsates over a big dance floor groove just before Flo Rida drops a sizzling verse. It's an immediately irresistible anthem.
"I want to make upbeat pop that you can party to," says Mahone. "I've always been a huge fan of Flo Rida, and I thought it'd be cool to get him on this track. It's about being friends with a girl that you like more than just a friend. You can't tell her though because it might ruin that friendship. It's something a lot of people can relate to. We had a blast with it though."
With a 2013 tour with Taylor Swift on the horizon and more music coming, everybody is about to have a blast along with Mahone though—especially the countless "Mahomies" worldwide who have fallen for him. "I hope everyone can connect with the songs and love them," he concludes. "I want to make music that people can listen to over and over again and feel good about."
Dirty Work
Austin Mahone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
To make you smile ear to ear
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
You won't find another one built for this
Dirty work, ooh
Dirty work
Baby I don't need your help
I'd do it all by myself
You ain't gotta tell me what's on your mind
Dirty work, ooh
Dirty work
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I'm filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here, come next to me
Dirty work, ooh
Dirty work
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Every time I'm with you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
The song "Dirty Work" by Austin Mahone is about someone who is dedicated to putting in the work for their partner because they believe in the value of hard work. The lyrics suggest that the focus of this person's life is their job, and they are willing to put in the time and effort to make their partner happy. The lyrics highlight the dirty work that comes with relationships, and how someone needs to put in the effort to make the relationship function.
Austin Mahone gets down to business in "Dirty Work," singing about how working hard can be a turn-on. The song is upbeat and danceable, with catchy lyrics that celebrate the value of hard work. "Dirty Work" uses a number of metaphors relating to work, including "hitting that graveyard shift," "putting in over time," and "going sundown to sunrise," all of which suggest that relationships are hard work that require dedication and effort.
In summary, "Dirty Work" is a fun pop song that celebrates the value of hard work in relationships. It suggests that when someone is dedicated to the work of love, they can make their partner happy and experience the satisfaction that comes with doing a job well.
Line by Line Meaning
Rolling my sleeves up in here
Getting ready to work hard and give my best
To make you smile ear to ear
Working to bring happiness to you
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
I have been working hard, even during difficult times
You won't find another one built for this
No one else can do the job as well as me
Dirty work, ooh
Working hard, but loving every minute of it
Dirty work
Working hard and putting in the effort
Baby I don't need your help
I am capable of doing this on my own
I'd do it all by myself
Taking full responsibility for completing the task
Girl I been putting in, putting in over time
Working extra hours to get the job done
You ain't gotta tell me what's on your mind
I can sense your needs and work hard to fulfill them
'Cause when you do what you love
When you enjoy what you do
You're gonna love what you do
The work becomes more enjoyable
You know I do it with love
I put passion and effort into my work
Each night I do it for you
Working hard to bring happiness to you every day
It's the dirty work
It might not be glamorous, but it needs to be done
Somebodies gotta do it
Someone needs to take on the responsibility
So we're getting into it
We're diving into the work and getting started
Go and get your body moving
Get up and start working
You know it ain't no nine to five
The work takes dedication beyond standard working hours
We're going sundown to sunrise
Working hard day and night
I'm filthy down to the core
I'm putting in maximum effort and getting dirty in the process
Leave all your stress at the door
Working hard to take your mind off of stressful things
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Relax and let me take care of everything
Bring it right here, come next to me
I'm ready to work hard for you and be by your side
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Instrumental
Every time I'm with you
Working hard to make every moment with you count
Lyrics © CTM Outlander Music LC, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: AUSTIN HARRIS MAHONE, SEAN MAXWELL DOUGLAS, TALAY RILEY, ALEXANDER IZQUIERDO, JORDAN JOHNSON, STEFAN ADAM JOHNSON, MARCUS DURAND LOMAX
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
The Harsh Truth OUT THERE
Many modern time singers promote lusting and fornications through their music.
This soul, named MJ knew what message send out with his music as he sing these songs:
- i`ll be there
- Earth Song
- They don`t care about us
- Ben
- Heal the world
- This is it
- Black or white
- Childhood
- man in the mirror
- Music and me
Was he out from the list of having fornication and lusting songs? - no. With the Jackson 5, he had songs like:
- i want you back
- whose loving you
- got to be there
- sugar daddy (Was it okay for a Child (Children) to sing these songs? - NO. But the 5 Jacksons were only money makers to their family and to the music industry.)
Later, in his adulthood,
- Billie Jean
- Human Nature
- blood on the dance floor
- Dangerous
- in the closet
- one more chance
- dirty Diana
And the darkest of the songs was:
- THRILLER
In the race to rich and fame, morals must go. As we now often see in todays popstars and in their music.
カジュ
Rolling my sleeves up in here
ほら、袖をまくって
To make you smile ear to ear
きみを最高の笑顔にするためなら
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
僕はきみのためになら深夜にだって働き続けるよ
You won't find another one built for this
こんなに立派な男は他では見つけられないね
Dirty work, ooh Dirty work
ダーティーワーク、ああ、ひどい仕事さ
Baby I don't need your help
大丈夫、きみはゆっくりしていて
I'd do it all by myself
全部一人でやってみせるから
Girl I been putting in, putting in over time
きみのために僕は残業し続けるよ
You ain't gotta tell me what's on your mind
きみの気持ちをわざわざ言う必要なんてないんだから
Dirty work, ooh Dirty work
ダーティーワーク、ああ、ひどい仕事だよ
'Cause when you do what you love
でもね、好きなことをやっていれば
You're gonna love what you do
そのうちそれをもっと好きになってくるからさ
You know I do it with love
きみの愛のためだよ
Each night I do it for you
僕は毎晩、きみのために働いているのさ
It's the dirty work
これもひとつのダーティーワークだね
Somebodies gotta do it
でもどうせ誰かがやらなきゃいけないことなんだ
Dirty work
ひどい仕事
So we're getting into it
だからなんだってやるよ
Dirty work
ダーティーワーク
Go and get your body moving
さあ、君の身体に働いてもらおう
You know it ain't no nine to five
これは9時から5時の仕事なんかじゃないからね
We're going sundown to sunrise
日没から朝日までさ
Dirty work Dirty work
ダーティーワーク、ほんとひどい仕事だね
ポッキープリッツ
Rolling my sleeves up in here
To make you smile ear to ear
Girl I've been hitting that, hitting that graveyard shift
You won't find another one built for this
Dirty work, ooh, dirty work
Baby I don't need no help
I'd do it all by myself
Girl I've been putting in, putting in over time
You ain't gotta tell me what's on your mind
Dirty work, ooh, dirty work
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I'm filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here, come next to me
Dirty work, ooh, dirty work
Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'll do it with love
Every time I'm with you
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
苦手まっちゃ
Rolling my sleeves up to here
To make you smile ear to ear
Girl I been hitting that
Hitting that graveyard shift
You won't find another one built for this
Dirty work, ooh
Dirty work
Baby I don't need your help
I'd do it all by myself
Girl I been putting in, putting in over time
You ain't gotta tell me what's on your mind
Dirty work, ooh
Dirty work
Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Lyrics continue below
FEATURED VIDEO
10 Songs You Didn't Know Were Covers
FEATURED VIDEO
Last.fm's Top Pop Tracks
FEATURED VIDEO
10 Songs You Didn't Know Were Covers
FEATURED VIDEO
Last.fm's Top Pop Tracks
Each night I do it for you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I'm filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here, come next to me
Dirty work, ooh
Dirty work
Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I do it with love
Every time I'm with you
It's the dirty work
Somebodies gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
令和三年
歌詞置いとく
Rolling my sleeves up in here
袖をここまでめくって
To make you smile ear to ear
君を満面の笑みにするために
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
ガール 深夜勤だって働き続ける
You won't find another one built for this
こんなしっかりした男他には見つけられない
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
Baby I don't need your help
ベイビー君の助けはいらないよ
I'd do it all by myself
全部自分でやるから
Girl I been putting in, putting in over time
ガール 僕は残業し続ける
You ain't gotta tell me what's on your mind
君が何を思ってるか僕に伝える必要はないんだ
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてやってるってわかってるだろ？
Each night I do it for you
どの夜も君のためにしてるんだ
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らはやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
君にもさぁ働いてもらおう
You know it ain't no nine to five
でも定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
I'm filthy down to the core
僕は体の芯まで汚い
Leave all your stress at the door
君のストレスはドアのとこに置いといて
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Mr.清潔と一緒にゴシゴシするのをやめなきゃってわかってるだろ？
Bring it right here, come next to me
ここに持ってきて 僕の隣に来て
Dirty work, ooh
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてしてるってわかってるだろ？
Each night I do it for you
どの夜も君のためにしてるんだ
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らはやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
さぁ君も働くんだ
You know it ain't no nine to five
だけど定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
汚い仕事
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
好きなことをしてれば
You're gonna love what you do
やってることを好きになるから
You know I do it with love
愛をこめてしてるってわかってるだろ？
Every time I'm with you
いつも君といる
It's the dirty work
それは汚い仕事
Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけない
Dirty work
汚い仕事
So we're getting into it
だから僕らがやるんだ
Dirty work
汚い仕事
Go and get your body moving
さぁ君も働いて
You know it ain't no nine to five
でも定時じゃなくて
We're going sundown to sunrise
日が落ちてから昇るまで
Dirty work
汚い仕事
うふふのふ
Rolling my sleeves up in here
To make you smile ear to ear
Girl I've been hitting that, hitting that graveyard shift
You won't find another one built for this
Dirty work, ooh, dirty work
Baby I don't need no help
I'd do it all by myself
Girl I've been putting in, putting in over time
You ain't gotta tell me what's on your mind
Dirty work, ooh, dirty work
ここまで袖をまくり上げて
君を笑顔にするために
ガール 俺は深夜勤務に勤しむさ
なかなかこんな適したやついないだろ
いやな仕事さ
ベイビー 助けなんかいらない
全部自分でやってやるさ
ガール 俺は今日も残業さ
何を思ってるかなんて伝えなくていい
いやな仕事さ
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
自分のやることを愛してるから
これからも自分のしたことは愛せるはずさ
俺もやってることを好きになりたいんだ
毎晩 君のためにやりたいよ
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
いやな仕事さ
誰かがやるだろう
いやな仕事さ
だから俺たちがやるんだ
いやな仕事さ
さあ身体を動かして
9時-5時の仕事じゃない
日没から日の出まで
いやな仕事なんだ
I'm filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here, come next to me
Dirty work, ooh, dirty work
俺は芯まで汚れきってるから
君のストレスはそのドアに置いておいで
ミスタークリーンと一緒に磨くのはやめたほうがいい
ここまで持ってきて、俺の隣へ
いやな仕事さ
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'd do it with love
Each night I'd do it for you
自分のやることを愛してるから
これからも自分のしたことは愛せるはずさ
俺もやってることを好きになりたいんだ
毎晩 君のためにやりたいよ
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
いやな仕事さ
誰かがやるだろう
いやな仕事さ
だから俺たちがやるのさ
いやな仕事さ
身体を動かして
9時-5時の仕事じゃないのさ
日没から日の出まで
いやな仕事なんだ
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You're gonna love what you do
You know I'll do it with love
Every time I'm with you
自分のやることを愛してるから
これからも自分のしたことは愛せるはずさ
俺もやってることを好きになりたいんだ
いつだって君と一緒に居たい
It's the dirty work
Somebody's gotta do it
Dirty work
So we're getting into it
Dirty work
Go and get your body moving
You know it ain't no nine to five
We're going sundown to sunrise
Dirty work
いやな仕事さ
誰かがやるだろう
いやな仕事さ
だから俺たちがやるのさ
いやな仕事さ
身体を動かして
9時-5時の仕事じゃないのさ
日没から日の出まで
いやな仕事さ
Austin Mahone
Yo whats up its Austin! Thank you all for watching! enjoy
Laura Costa
Iky
Laura Costa
Ily
Olivia Mahone
I love it!
Aaliyah
Austin that was the best video ever I love you ❤
Sabrina Rocabado
I love you honey, you rock
100人登録目標協力お願いします
35億しか頭に浮かばないけど普通にいい曲だと思う
丸本らっち
それな！
普通にハマりますよね
p0124 かっぱ
わかる
メララch@misrxi【狂真田難民】
めっちゃわかるー