Avani (USA) - a metalcore band from … Read Full Bio ↴There a few bands named Avanti:
Avani (USA) - a metalcore band from Cincinnati Ohio
Avanti ( Japan) were a defunct indie rock band from Japan - Members were JUN (VOCAL & GUITAR), KUBOTA (GUITAR), ICHISE (BASS) and OKUWAKI (DRUMS). Label: http://www.3p3b.co.jp/bands/avanti.html
Avanti - Slovak Folk music band
Chcesz czy nie
Avanti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sznur żurawi już nad nami
Nie chce stracić cię
Nie zdążyłaś pokochać mnie
Powiedz co zamierzasz zrobić
Czemu dręczysz mnie
Chcesz czy nie
Pokochasz mnie
Dasz mi usta swe
Chcesz czy nie
Odnajdę cię
Uwierzysz że bardzo kocham cię
Niebo w blasku zapach gna
Tylko jedno w oczach ma
Tamto z przed wielu lat
Lato w którym śpiewał wiatr
Powiedz co zamierzasz zrobić
Czemu dręczysz mnie
Chcesz czy nie
Odnajdę cię
Pokochasz mnie
Dasz mi usta swe
Chcesz czy nie
Odnajdę cię
Uwierzysz że bardzo kocham cię
Chcesz czy nie
Odnajdę cię
Pokochasz mnie
Dasz mi usta swe
Chcesz czy nie
Odnajdę cię
Uwierzysz że bardzo kocham cię
The song "Chcesz czy nie" by Avanti talks about the end of summer, which is signaled by the arrival of cranes flying overhead. The singer is expressing his love for someone and how he doesn't want to lose them. He asks what their intentions are and why they are tormenting him. He then declares his love for them, saying he will find them and they will love him back.
The lyrics paint a picture of a summer romance that hasn't quite blossomed into a full-fledged relationship yet. The singer is hopeful that the object of his affection will reciprocate his feelings, but he is also worried that they might not. He is torn between his desire to hold on to this person and his fear of being rejected.
The repetition of the phrase "Chcesz czy nie" (whether you want it or not) adds a sense of urgency to the song. It's as if the singer is pleading with the other person to give him a chance and let him love them, whether they are ready for it or not.
Overall, "Chcesz czy nie" is a heartfelt love song that captures the bittersweet feeling of a summer romance that may or may not turn into something more.
Line by Line Meaning
Popatrz lato kończy się
The summer is ending, take a look around
Sznur żurawi już nad nami
The skein of cranes is already above us
Nie chce stracić cię
I don't want to lose you
Nie zdążyłaś pokochać mnie
You didn't have time to love me
Powiedz co zamierzasz zrobić
Tell me what you plan to do
Czemu dręczysz mnie
Why are you tormenting me
Chcesz czy nie
Whether you like it or not
Odnajdę cię
I will find you
Pokochasz mnie
You will love me
Dasz mi usta swe
You will give me your lips
Uwierzysz że bardzo kocham cię
You will believe that I love you very much
Niebo w blasku zapach gna
The sky is rushing in the shine of the scent
Tylko jedno w oczach ma
Only one thing is in the eyes
Tamto z przed wielu lat
That thing from many years ago
Lato w którym śpiewał wiatr
The summer when the wind was singing
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind