Pum pi dum
Avanti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ja Ci nic nie mówię Ty się nie obrażaj
Możesz przecież robić to co tylko chcesz
Popatrz w moje oczy zanim znów odejdziesz
Humor może zepsuć chyba tylko deszcz

Pum Pi Dum parara
Pum Pi Dum parara
Pum Pi Dum parara
Na na na na

Znowu nic nie wyszło chyba przez pogodę
Szampan nic pomógł było to co jest
Policz do dziesięciu zamknij swoje oczy
Wieczór mamy cały czekam na Twój gest

Pum Pi Dum parara
Pum Pi Dum parara
Pum Pi Dum parara
Na na na na

Musisz mi powiedzieć czy mnie jeszcze kochasz
Po co ja Ci mówię to przez cały dzień
Daj mi swoje usta zanim znów odejdziesz
Nie potrzebne słowa na buziaka zmień

Pum Pi Dum parara
Pum Pi Dum parara




Pum Pi Dum parara
Na na na na

Overall Meaning

The lyrics of Avanti's song "Pum Pi Dum" speak to the complexities of relationships, particularly when it comes to communication and the unpredictability of emotions. The first verse acknowledges the difficulty of expressing oneself, and the fear of causing offense or misunderstanding. The singer encourages the other person to do what they want, and yet there is a sense of pleading in their request to be seen and understood before the other person leaves. The line "Humor może zepsuć chyba tylko deszcz" (Humor can ruin it, maybe only the rain) suggests that even a sense of humor, which can diffuse tension in other situations, may not be enough to save this particular conversation.


The second verse continues this theme of things not going according to plan, with the weather being blamed as a contributing factor. The singer laments that even champagne doesn't do the trick, and urges the other person to take a break and count to ten before making a decision. There is a sense of uncertainty and waiting for something, as the singer looks for a sign or gesture from the other person.


The chorus consists of the repeated phrase "Pum Pi Dum parara/Na na na na." The meaning of these words is unclear, but they create a catchy, upbeat rhythm that contrasts with the more introspective verses.


Overall, the lyrics of "Pum Pi Dum" express a desire for connection despite the challenges of communication and the unpredictability of emotions. There is a sense of longing and waiting for something to happen, and a willingness to take risks in order to achieve that connection.


Line by Line Meaning

Ja Ci nic nie mówię Ty się nie obrażaj
I'm not saying anything to you, don't be offended


Możesz przecież robić to co tylko chcesz
You can do whatever you want


Popatrz w moje oczy zanim znów odejdziesz
Look into my eyes before you leave again


Humor może zepsuć chyba tylko deszcz
Maybe only rain can ruin the mood


Znowu nic nie wyszło chyba przez pogodę
Nothing worked out again, probably because of the weather


Szampan nic pomógł było to co jest
Champagne didn't help, this is what it is


Policz do dziesięciu zamknij swoje oczy
Count to ten, close your eyes


Wieczór mamy cały czekam na Twój gest
We have the whole evening, I'm waiting for your move


Musisz mi powiedzieć czy mnie jeszcze kochasz
You have to tell me if you still love me


Po co ja Ci mówię to przez cały dzień
Why do I keep telling you this all day


Daj mi swoje usta zanim znów odejdziesz
Give me your lips before you leave again


Nie potrzebne słowa na buziaka zmień
No need for words, just change it into a kiss


Pum Pi Dum parara
Sound effects


Na na na na
More sound effects




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions