No No No
Aventura ft Thalia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay


Yo se que las palabras se las lleva el viento
Que por las veces que he mentido es muy difi­cil que creas en mi
Quien no se ha equivocado why por error a herido un corazon
Pues que tiren la primera piedra, esta noche me arrodillo por tu amor
Perdon, te falle, why no fue esa mi intencion
Por unas noches de aventura hay un dilema entre tu why yo
Fui infiel, lentamente me consumo en el dolor
Que me parta un rayo si te miento arrepentido en mi interior


No soy aquella niña a la que ayer robaste un beso
El arcoiris que alumbraba mis mañanas, ha perdido su color
Cuando se pierde la confianza de quien amas, ya no hay nada, no hay razon
Por continuar esa novela si el gion se trata de tracion

Perdon, de que no me vas a convencer
Por tantas noches de amargura, la soledad en mi habitacion Me fuiste infiel, no te hagas el loco, la victima soy yo
Que me parta un rayo si te perdono adolorida en mi interior



No! - No te alejes de mi
¡No, no, no, no! - Mi corazoncito no palpita sin ti
Demasiados sinsabores
Voy en busca de amores lejos de ti
(ay, ay, ay, ay, ay)
No! - Necesito un nuevo amor why compasion
¡No, no, no, no! - Que me cure la herida why el dolor
Renuncio a tu abandono
En este mundo quedo solo sin tu amor

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

[Romeo] Apunta, pero no dispares, no, no, no me desampares
Lloro porque soy el culpable
[Thalia] La misma cancion why el verso, siempre me dices eso
Pero ya el daño esta¡ hecho

Ay, ay, ay, ay, ay, ay


-Alo
-¡Mi amor! ¡Por favor perdoname, te lo suplico!
-Siempre me dices lo mismo, no puedo, ¡me duele!
-Te estoy hablando con sinceridad, por favor ¡no me dejes!
-Pero me rompes el corazon, todo el tiempo es igual... ¡No!
-Te amo, te amo, por favor ¡no te vayas!
-Yo tambien te amo, pero... ¡pero no!

¡No! - ¡No te alejes de mi­!
No, no, no, no! - Mi corazoncito no palpita sin ti
Son demasiados sinsabores
Voy en busca de amores lejos de ti

¡Ay, alejate de mi­!

¡No! - Necesito un nuevo amor why compasion
¡No, no, no, no! - Que me cure la herida why el dolor
Renuncio a tu abandono
En este mundo quedo solo sin tu amor

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

[Romeo] Apunta, pero no dispares, no, no, no me desampares
Lloro porque soy el culpable
[Thalia] La misma cancion why el verso, siempre me dices eso
Pero ya el daño esta¡ hecho

[Romeo] Apunta, pero no dispares, no, no, no me desampares
Lloro porque soy el culpable




[Thalia] La misma cancion why el verso, siempre me dices eso
Pero ya el daño esta¡ hecho

Overall Meaning

The song "No No No" by Aventura ft. Thalia explores the theme of infidelity and the consequences that come with it. The opening lines note that words are easily forgotten, but the damage caused by lies and betrayal is difficult to repair. The lyrics reflect a sense of regret as the singer admits to hurting their partner, acknowledging that everyone makes mistakes, but that doesn't excuse the harm caused. The chorus is a plea for the partner not to leave, but the damage inflicted is already done.


Thalia's verse suggests that the loss of trust in a relationship is irreparable and there is no point in continuing the "novel" if the storyline involves betrayal. The lyrics capture the feelings of someone who has been hurt and is unwilling to forgive easily. The second chorus repeats the begging for forgiveness and understanding, but the partner refuses to be swayed, choosing to move on and find love without the pain of betrayal.


Overall, the song touches on the complexities of relationships and the damage that occurs when trust is broken. It also portrays the struggle of attempting to mend relationships once they have been damaged.


Line by Line Meaning

Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Expressing a feeling of sadness or despair


Yo se que las palabras se las lleva el viento
I know that words are fleeting


Que por las veces que he mentido es muy difi­cil que creas en mi
Because of the times I've lied, it's hard for you to believe me


Quien no se ha equivocado why por error a herido un corazon
Who hasn't made a mistake and hurt someone's heart by accident


Pues que tiren la primera piedra, esta noche me arrodillo por tu amor
So let the first stone be thrown, tonight I kneel down for your love


Perdon, te falle, why no fue esa mi intencion
I'm sorry, I failed you, and that wasn't my intention


Por unas noches de aventura hay un dilema entre tu why yo
Because of a few nights of adventure, there's a dilemma between you and me


Fui infiel, lentamente me consumo en el dolor
I was unfaithful, and I'm slowly consumed by the pain


Que me parta un rayo si te miento arrepentido en mi interior
Let a lightning bolt strike me if I'm lying, genuinely regretful inside


No soy aquella nina a la que ayer robaste un beso
I'm not the girl you stole a kiss from yesterday


El arcoiris que alumbraba mis mananas, ha perdido su color
The rainbow that lit up my mornings has lost its color


Cuando se pierde la confianza de quien amas, ya no hay nada, no hay razon
When you lose the trust of the person you love, there's nothing left, no reason


Por continuar esa novela si el gion se trata de tracion
There's no point in pursuing this story if the plot involves betrayal


Perdon, de que no me vas a convencer
Sorry, you can't convince me


Por tantas noches de amargura, la soledad en mi habitacion Me fuiste infiel, no te hagas el loco, la victima soy yo
Because of many nights of bitterness and loneliness in my room, you were unfaithful to me, don't act like you're innocent, I'm the victim


Que me parta un rayo si te perdono adolorida en mi interior
Let a lightning bolt strike me if I forgive you, hurting inside


No! - No te alejes de mi
No! Don't leave me


¡No, no, no, no! - Mi corazoncito no palpita sin ti
No, no, no, no! My little heart doesn't beat without you


Demasiados sinsabores Voy en busca de amores lejos de ti
Too many heartaches, I'm searching for love far away from you


(ay, ay, ay, ay, ay)
Expressing a feeling of sadness or despair


No! - Necesito un nuevo amor why compasion
No! I need a new love and compassion


¡No, no, no, no! - Que me cure la herida why el dolor
No, no, no, no! That heals my wound and pain


Renuncio a tu abandono En este mundo quedo solo sin tu amor
I renounce your abandonment, in this world, I'm alone without your love


[Romeo] Apunta, pero no dispares, no, no, no me desampares
[Romeo] Aim, but don't shoot, don't abandon me


Lloro porque soy el culpable
I cry because I'm the guilty one


[Thalia] La misma cancion why el verso, siempre me dices eso
[Thalia] The same song and verse, you always say that to me


Pero ya el dan­o esta¡ hecho
But the damage is already done


Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Expressing a feeling of sadness or despair




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANTHONY SANTOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@TECHI160

ya 2024 y siguien escuchando la gente que obre de arte

@jericowick8374

Yop

@gelismargalavis2507

Yo jaja

@korynaes2252

Yo...

@adrianmanson5532

Yo jaja

@pieralonzo2161

💎 estoy viejo csmr
Pero interesante
Digno de ser un banquete de cualquier mujer.

263 More Replies...

@Syaron1

Alguien escuchando esta joyita en El 2024?

@luciacampos-pl9jn

por aca escuchando esta joya febrero del 2024😍💯❤

@davidedance5035

Admítelo, YouTube no te lo recomendo, tú mismo viniste al igual que yo

@maicolreyes980

Esta joya en 2024 😊

More Comments

More Versions