Kit Depressão
Avine Vinny Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ela deve 'tá bem uma hora dessas
Abraçada com ele curtindo a festa
Entre uma dose e outra um beijo na boca
Tomara que não caia
Mas ele quer tirar sua roupa

E pra piorar, ela nem 'tá ligando
Pra piorar, saudade 'tá apertando

Se alguém perguntar se 'tá bem esse meu coração
'Tá não

Uma JBL, um cigarro na mão
Um litro de Whisky, 'garrado na solidão
Com o Kit Depressão eu vou sobrevivendo
Bebendo, chorando, doendo

Uma JBL, um cigarro na mão
Um litro de Whisky, 'garrado na solidão
Com o Kit Depressão eu vou sobrevivendo
Bebendo, chorando, doendo

Ela deve 'tá bem uma hora dessas
Abraçada com ele curtindo a festa
Entre uma dose e outra um beijo na boca
Tomara que não caia
Mas ele quer tirar sua roupa

E pra piorar, ela nem 'tá ligando
Pra piorar, saudade 'tá apertando
Se alguém perguntar se 'tá bem esse meu coração
'Tá não

Uma JBL, um cigarro na mão
Um litro de Whisky, 'garrado na solidão

Com o Kit Depressão eu vou sobrevivendo
Bebendo, chorando, doendo

Uma JBL, um cigarro na mão
Um litro de Whisky, 'garrado na solidão
Com o Kit Depressão eu vou sobrevivendo
Bebendo, chorando, doendo

Ela deve 'tá bem

Overall Meaning

uma hora dessas, a letra começa sugerindo que a pessoa amada do cantor está agora com outro. A descrição deles curtindo a festa com beijos na boca é dolorosa para ele, esperando que ela não caia na forma como ele caiu por ela. Ele se preocupa se o novo parceiro tentará despi-la, enquanto ele mesmo está em casa com o Kit Depressão - uma garrafa de uísque, um cigarro e um alto-falante JBL. É a sua companhia na solidão e na dor, bebendo e chorando. A música continua com a repetição da imagem de sua ex-companheira feliz com outro, reforçando a dor e a saudade do cantor e como ele está tentando lidar com essa situação.

A música transmite de maneira poética a tristeza e a dor emocional de um amor perdido. É uma canção dificilmente categorizável em um gênero musical, com acordes simples e em uma melodia lenta, adicionando ênfase na emoção crua da letra. A música traz a dor como um exemplo do que todos já experimentaram em algum momento de suas vidas, e é por isso que ela ressoou tanto com as pessoas no Brasil quando foi lançada.

Line by Line Meaning

Ela deve 'tá bem uma hora dessas
She is likely doing fine at this moment.

Abraçada com ele curtindo a festa
She is wrapped up in the company of someone, enjoying the celebration.

Entre uma dose e outra um beijo na boca
Amidst taking shots of drinks, there’s the intimacy of kisses shared.

Tomara que não caia
I hope she doesn’t lose herself in this fleeting pleasure.

Mas ele quer tirar sua roupa
However, he is eager to escalate their physical connection.

E pra piorar, ela nem 'tá ligando
To make matters worse, she doesn’t care about my feelings.

Pra piorar, saudade 'tá apertando
Moreover, the longing I feel is becoming increasingly painful.

Se alguém perguntar se 'tá bem esse meu coração
If anyone were to inquire about the state of my heart,

'Tá não
It would not be well.

Uma JBL, um cigarro na mão
With a portable speaker and a cigarette in hand,

Um litro de Whisky, 'garrado na solidão
I cling to a bottle of whiskey, wrapped in solitude.

Com o Kit Depressão eu vou sobrevivendo
With my depression kit, I manage to get by.

Bebendo, chorando, doendo
Through drinking, crying, and enduring pain.